[34.尽管那样]
原书名:転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件【WEB版】
译名:转校处的清秀可爱美少女,是我曾认为是男孩子的青梅竹马
日文生肉地址:https://ncode.syosetu.com/n5869gh/1/
作者:雲雀湯
插画师:シソ
翻译:烤鱼
轻之之国度:http://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
请尊重翻译的辛勤劳动,禁止私自转载。
34.尽管那样
「这是什么!?」
「我说,很厉害吧?」
KTV。春希带他来的地方,说是KTV,但这是跟隼人印象相差甚远的地方。
从南国度假风格的前厅装饰中,被带到铺满靠垫的脱鞋板上房间。总的来说,这里跟举办宴会的房间很像。
这里颠覆了隼人的固定观念,让他一直瞪大着双眼。
顺带一提对隼人来说KTV,就是在月野濑的集会场所一边举办宴会一边拿着带磁带的大话筒享乐的东西。亦或者是在公交车中唱着的歌。
「肚子也饿了,还有点疲倦了呢」
「啊。喂」
春希随手脱下女士拖鞋,就这么径直地走进房间,随意地躺了下来拨弄起了平板电脑。
简直就像是在自己家中不用在意别人的视线一样轻松自在,当然她那女孩子的警惕也放松了。比平时穿的制服长度还要短的裙子那里,能整个看见她那覆盖住晃动腿根的与色气无缘的碎布灯笼平角短裤。
春希的外表是清秀可爱的美少女。刚才还让自己心动的不能自己。明明是这样,为什么从隼人口出吐出来的却是夹杂着头痛的叹息呢。
然后隼人无言地将她翻起的裙摆弄平。
「不妙,让你看到了我不成体统的一面……诶呀,这是刚才拼命掩饰不被看到的反作用力吧,整个松懈了。」
「……我可是整个得看见了,真是的。」
「这就当做是给你的好处了?啊,难道说你心动了吗?」
「……注意到自己是拿看姬子的目光看待你的,真是吓了我一跳呢」
「嗯嗯嗯嗯~~,那是怎么一回事啊?啊!?就是那个,由我自己说有点那个,我,可是相当受欢迎的哦?」
「!喂!」
打开了什么对抗开关的春希,露出了一如往常的恶作剧笑容,她解开了夏季礼服左肩的肩带。然后像是强调着自己胸部似的……摆出了媚态,撒娇似的将身体压向隼人。
「怎么样,隼人?」
「春,希……!」
这是她在十二分了解自己的魅力后做出的迫真演技。正是明白了那一点,隼人的脸上才露出了悔恨。然后看到了他的这个表情春希就变得愈加得意忘形了。
将这毫无意义的连锁斩断的是第三者的介入。
「打扰了—。这是全熟的香蕉枫糖布丁蜂蜜吐司」
「呀啊!」
「!」
店员走了进来。是大学生模样的年轻女店员。
注意到这一点的隼人和春希,彼此像是被弹开了一样拉开距离,然后不知为何正座了起来。
双方的脸色都是通红的,背后流下了令人讨厌的汗水。期望她早点离开这里。
「这边是餐盘……以上这些可以吗?」
「是,是的!」
「嗯,嗯!」
店员小姐像是知道了隼人和春希内心所想事情似的露出了职业化的笑容。但是,在她离开之前还是叮嘱了这一点。
「咳哄。因为……这里不是做那种事的地方,所以请你们克制一下哦?」
「什!」
「呀!?」
然后门啪地一声被关上了。
她的视线刚才落在了春希解开的左肩带上。
就算对他们俩来说这是玩闹的延长,但是在旁人看来这是他们无可辩解的状态。
「我,我,那种,下流的」
「先冷静一下,啊,但是,没法否定这不是下流的事情啊」
「呀啊啊啊啊啊!!」
「等,你!」
无法忍耐这份羞耻的春希,对着那份巨大的吐司面包干了起来。
食物面包有整整一斤,加了黄油和枫糖还稍显不足,还以全熟的香蕉和布丁为中心,装饰着各色各样的冰淇淋和生奶油的甜球。这是绝对不能事后考虑卡路里的脂肪和糖分的集合体。
她一心一意地将之放入自己的口中。
「可恶,我也来!」
「嗯咕嗯嗯~~!」
隼人也不服输地不使用餐盘直接挑战本体。
满脸通红的两位青梅竹马,一边为了遮羞而变得自暴自弃一边贪婪地吃着甜品。
那样的姿态,映入了彼此的眼中。
「……库库」
「……噗噗」
「到底在做什么啊,我们俩」
「真的,是笨蛋呢」
「哈哈」
「啊哈」
总觉得这里特别的好笑。
注意到的时候,不知什么时候,他们像是小时候那样相视笑了起来。
◇◇◇
一小时后,吃饱喝足的隼人和春希,彼此之间形成了无话可说的气氛,到头来一首歌都没唱就离开了店。
春希在隼人的眼前「嗯嗯~」地伸着懒腰。
总觉得两人的气氛仿佛是被重置了,隼人对此有着既视感。
(这么说起来我们过去就算吵架了,第二天也会若无其事的玩起来呢)
回想起那件事再次确认到彼此之间的关系没有变化,隼人总觉得有点想笑,忍不住漏出了笑声。
「嗯?怎么了?」
「嗯,诶呀,明明是第一次去KTV却什么都没唱呢」
「啊—是呢。只是吃了午饭」
「哈哈,那就放到下次去吧」
「……啊。嗯,是呢。下次去!」
春希眨了眨眼,露出了开心的笑容。
然后,她目不转睛地看着隼人的脸,感到了迷茫。
「怎么了?」
「隼人你啊,是男孩子呢?」
「哈?突然之间怎么了?」
「刚才我们那个……那个!但是!隼人还是隼人,我也还是我……我在想我们到底是什么关系呢」
「……好难啊」
「嗯,很难呢」
两个人都迷惑了。
春希说的是正确的。想想他们之间的关系真是不可思议。
身高,体格,手掌的大小……和过去不同发生变化的事情有很多,感到困惑的事情也有很多。刚才也很够呛。
但是,到头来却形成了现在这样的气氛。
不管怎么样两个人之间,都能感受到过去积累起来的那份东西在起着作用。
所以隼人和春希,也是隼人(假名)……和春希(假名)。
「即便如此,我们还是我们,吧」
「我们还是我们,吗」
彼此说着这样的事情,露出困难的表情相视而笑。不知不觉间,隼人如过去那般牵起了春希的手。
这完全就是无意识的行动。
可以说是融进身体的习惯。
感到惊讶的春希,从那只被握住的手上起了反应,这时隼人才终于意识到自己牵住春希手的事实。
姑且不谈小时候,在无意义和理由的情况下,适龄的男女牵起手的话,那个动作抱有着特殊的含义。
「……啊—」
「……嗯」
注意到这点打算放手的隼人,反过来被春希握住了手。隼人虽然感到困惑,但从她那充满力量的手心中,传来了保持这样就可以的事情。
可以吗?为了确认这点他看向春希的侧脸,只见她不仅是脸就连脖子和耳朵都变得赤红的轻轻点了点头。然后躲开隼人的目光朝向旁边,满是恨声地嘟囔道。
「真的,我从过去开始就一直被隼人牵着鼻子走呢」
「哈啊?总的来说是我被春希牵着鼻子走吧。物理上的」
「啊—我已经搞不明白了!你看,那边好像聚了不少的人,走吧!」
「喂,等一下!」
春希这么说完就拉着隼人朝着人群的方向走去。
(果然是我被牵着鼻子走吧?)
隼人一边想着这些事情,一边被牵着手。
他想这个动作肯定是用来表明他们的关系至今未变的吧。
与此同时,他也注意到了曾经一度松开的,断绝的那份空白,又一次拉到了自己的身边。
「…………诶」
「春希?」
黑压压的人群。成为众人焦点的地方。
看着站在那里的人,春希的脸色一下子苍白的可怜,身体僵住了。
没有不会变化的东西——这一点隼人他们是非常清楚的。
都市的天空也和乡下一样云朵飘散开来。
本卷评论