[雲雀湯][翻译中][7.早上的时间是宝贵的]
原书名:転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件【WEB版】
译名:转校处的清秀可爱美少女,是我曾认为是男孩子的青梅竹马
日文生肉地址:https://ncode.syosetu.com/n5869gh/1/
作者:雲雀湯
插画师:シソ
翻译:烤鱼
轻之之国度:http://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,禁止私自转载。
7.早上的时间是宝贵的
「呀,睡过了—!」
雾岛家的早晨,传来了姬子不太尖锐的叫声。
隼人听到那声音,嘟哝了一声「又来了……」,同时保持着惊讶的神情用长方形的煎蛋器,巧妙地将鸡蛋翻了个面。
隼人做的是上汤煎蛋卷。它吸收了鲣鱼干的精华,是隼人的得意料理之一。当然这也是宴会的产物。放入昨晚带着清理冰箱切的蔬菜更是增添了煎蛋卷的风味。而且这样一来口感会变得更好,隼人本人也很中意这个。
「讨厌,为什么不叫我起床啊!」
「你先看下时钟」
「已经七点半了吧!」
「时间很充足吧?」
「就算用跑的也…诶,是吗,确实是这样呢」
「跟在农村不同,学校很近吧?」
睡眼朦胧的姬子,害羞的吐了吐自己小巧的舌头。
隼人虽然觉得搬家搬得太过急切了。但是上学时间大幅缩短,还是能坦率地让人高兴起来的。
「哥,那是什么?」
「是便当啦。只不过是昨天的剩菜加上上汤煎蛋卷罢了。昨天,我去小卖部和食堂看了,那里有点……」
「啊—嗯,这样啊。所以,哥哥大人?」
「好啦好啦,姬子的那份我也准备了」
「不愧是我哥,还是你最懂我!」
隼人对昨天的人潮有点恐惧。
全体学生为了食物涌向小卖部的样子简直就是战争。
或许那种事对城市学生来说是很习以为常的事情,但是乡下人隼人并没有积累那种训练的经验。不要说是偶尔去了,隼人就连每天冲进那个战场的勇气都没有。他觉得妹妹肯定也是这样的情况。所以事先准备了两人份。
隼人他意外的,挺会照顾人。
虽说时间还很充裕,但是并没有多到能慢悠悠的地步。
麻利的吃完早餐做好上学的准备,隼人和姬子一同离开家锁上了门。
「好热……」
「好…热…」
在出门的瞬间,兄妹就一齐吐槽了起来。
与农村不同城市的地面是裸露的,铺满地面的沥青积蓄着太阳照射的热量。就连一棵能遮阳的树木都没有,初夏的太阳就这样直接灼烧着皮肤。
与月野濑不同,这个城市的体感温度相当高。兄妹从早上开始就拖着疲惫不堪的身体向着学校走去。
「那,我走这边了」
「哦」
途中和姬子分开的隼人怀念起了乡下的凉爽。
看着这数量繁多的人群和稀少的绿化,让隼人不得不意识到自己来到了一个新天地。
虽然并不是凭自己的意愿来的。想要习惯这里,看样子是要花不少时间。
(啊,这么说起来)
或许是因为在想乡下的事情吗,隼人想起了一件在意的事情。
昨天,让他联想起月野濑的,教学楼背后田垄上的花坛。
西葫芦的花是在早上盛开的。然后过了中午就会枯萎了。
所以,要授粉的话必须得在早上完成。
脑内浮现出来的是,是那个做事态度认真却又冒冒失失的女孩子。
(她没问题吧……)
通过校门的隼人,注意到的时候已经向着花坛走去了。
既然大家都嫌短,确实也有点短,那今天早点发下一话吧
本卷评论