[春志乃]被喪失記憶的侯爵大人溺愛 這是虛假的幸福嗎?[第三十六話(最終話) 在虛僞的幸福消失之時][自翻]

書名:被喪失記憶的侯爵大人 溺愛這是虛假的幸福嗎?


作者:春志乃

錄入/翻譯:討厭下雪的青蛙

輕之國度 https://www.lightnovel.fun

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載後請在24小時内删除,LK不負擔任何責任。

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動。

如需轉載請經過本人同意。


我覺得(現在的)湖泊比起夏天那是更爲平靜。

威廉大人配合著我的步伐,慢慢地步行。每次當我注意到(他)體貼入微的(舉動),我對他的愛就與日俱增。

「冷不冷?」

「不冷,畢竟披著厚厚的披肩」

我把有咖啡色和紅色格子模樣的披肩拉緊。

威廉大人點頭說「是嗎」,又再次悠閑地走起來。

「雖然不能去花田是有點可惜,但……秋天的湖泊也很漂亮呢」

清澈如鏡的湖面,反射著無邊的藍色晴天和白雲。雲朵移動得很快,天空每時每刻都在變化。柔和的波浪拍打在湖邊,讓人平靜。

「再過一陣子,樹葉會變得更深色,真的是美不勝收。如果可以的話,我也想帶你們來,但工作排山倒海那麽多,對不起,不能好好的跟你們約定(下次再來)。」

「我明白的。威廉大人畢竟是保護王都的騎士大人來著。塞德里克他也明白的。但是……能休息的時候,請您好好休息。如果再次倒下的話就不得了了。」

「謝謝你。我的莉娜(真的)很溫柔呢」

「沒、沒有這回事」

甜美的笑容讓我臉紅(心跳),(因害羞)而低頭。

這時的威廉大人,在兩人獨處的時候會親密地稱呼我「莉娜」。只要(他)以像融掉的砂糖、加入了蜜糖般的甜美聲綫呼喊我時,(我的)心臟快要跳出來了。

不,説實話,自從(我們)互相坦白,兩情相悅那天開始,只是待在威廉大人身邊不但讓我心動不已;當他對我微笑時,我會比以前更高興;當他抱住我時,我會因為太幸福而流淚。

我想起全部,依然對(他)對我説他愛我這件事抓狂。

最近的我喜歡威廉大人到讓我困擾的地步。

「那邊有張長椅,稍作休息吧。在這裏的話塞迪應該也能看到我們吧。」

當我回頭看,仍然能看到非常小的、艾爾莎他們的身影。

威廉大人在靠近長椅時輕輕鬆開我的手,拿出手帕放在長椅上。然後再次牽我的手,帶我到長椅那裏去。(行爲)太過於紳士了,讓我心動不已。

坐在身旁的威廉大人把腰上的劍放置一旁,緊緊貼著我,抱著我的肩膀。當(我們)彼此靠近時,柔和清新的香水味包圍著我。

我們之間沒人出聲,只是緊靠著一起,觀看著眼前壯闊宏偉的自然。

「比起從別人口中得知,我更想由我自己親自告訴你……是關於羅莎琳千金的事。」

突來的名字是那天,取回記憶的威廉大人説過的他曾經的未婚妻的名字。

當(我聽到而)有點吃驚地擡頭看他時,不知爲何他以擔心我的表情注視著我。

「如果你不想(聽)的話沒關係的……」

「不,請您告訴我吧……是位很重要的人,不是嗎?」

(聽到)我的問題的威廉大人一臉無言的表情。

「如果硬要説是否重要的話,我覺得應該是挺重要的,但最糟糕的是,從愛上你的現在,我意識到對她的愛並非戀愛,而是對妹妹和朋友的(親/友情的)愛。」

苦笑的威廉大人聳了聳肩。

「我想抱莉娜你和想抱她的(出發點)是完全不同的。……或許在這場政治婚姻中我和她也只不過是個孩子(,心思還不成熟)。話雖如此,她和我也身爲貴族,都是由陛下指腹爲婚的。雖然身爲貴族,也並非(所有人)都不會不滿的,但我想就這樣半推半就的婚姻,總有一天會破裂(,離婚收場)。」

「……羅莎琳大人現在是過得如何的呢?」

「她嫁到遠離王都的地方,和平地生活著。在兩、三年前的軍部巡視時,(我)秘密地偷偷去看她,看到她和一個很像她的男孩子一起在晾衣服,之後丈夫出來幫忙晾衣服,和睦相處。然後她大腹便便的,應該還懷有一胎。當時……雖然覺得(她)把被背叛的我置之不理,但現在多虧了你,心情(早就)平服了。(羅莎琳)是曾經我想過跟她組織家庭的女性。我開始覺得,能幸福的生活著就好了。對我來說,有我愛的莉娜和可愛的塞迪在,我的幸福不會輸給(羅莎琳)。」

我也以笑容回應柔和地眯起來的藍色瞳孔。

在那之後,我再次頭靠著他的胸前,細聽著他的心跳聲。風聲、他的心跳聲、波浪的漣漪聲、樹木沙沙作響,(顯得這)世界安靜得讓人害怕。

「…………桑德拉大人她(的遺體)會如何?」

我一邊凝視著湖畔,開口問了一直想問卻問不出口的問題,一邊聽著他的心跳聲。

威廉大人工作忙碌,能回家的時候都是和塞德里克在一起,找不到能發問的時刻。

抱著我肩頭的手稍微動了起來,像是安撫(著我)。

「她的遺體在驗屍後,(我們)去找了身份擔保,但現在的迪茲利男爵已經換代,現任家主的她的兄長已經拒絕認領。(我們)也問了幾個(曾經是)她的情夫但全都拒絕了。……結果火葬後被收進細小的骨灰墰的她――已經交回給雷莫斯閣下。」

我感覺到有一種類似溫暖的解脫感在我的胸口慢慢蔓延,真的不可思議。

在大多數情況下,克雷亞西恩王國中的死者都是透過土葬的方式回歸大地,但只有患有嚴重傳染病而死亡的病人,以及犯下嚴重罪行的人才會火葬。前者是因爲畏懼由遺體引起的傳染病,所以會以火葬(的形式),然後把骨灰直接埋在墳墓裏,回歸大地。但是,後者就是不允許歸還至克雷亞西恩的豐盛的大地之中。

由家族認領後,會舉行一個簡單的告別儀式,然後收在專用的地下墳墓之中。如果沒有(任何人)認領的情況下,作爲懲罰,(骨灰)就會直接送到地下墳墓那裏,過著永遠黑暗的歲月。

「我雖然原諒了桑德拉大人,但我還是未能完全忘記她給予的恐懼感。畢竟我的人生基本上是被一個名叫桑德拉的女人用恐懼控制著……但是」

「但是?」

「……那一天,正如我發自内心地告訴她的那樣,我真的感謝她生下了塞德里克。」

(我)自然地發出了小小的笑聲,把膝(大腿)上的手蓋在大大的手上。

「總有一天,要向那孩子告知他桑德拉大人的事的時候……我想讓他知道他是從愛中誕生的。因爲桑德拉大人她……知道那孩子不喜歡吃青椒。」

「……嗯」

聽到從上而來的溫柔聲音,我深深地笑了笑,更把身體貼近威廉大人。

雖然亞利安娜小姐告訴過我,但(實際靠在)威廉大人訓練有素的身體、滿是肌肉的發熱體上,總讓我感到溫暖。

「莉莉安娜,再過一段時間,(我們)要不去埃弗里特子爵家一趟?」

當我(聽到)意料之外的話語而擡頭時,對上了展露穩重笑容的威廉大人的視綫。

「是你的母親的娘家。現在是由岳母的兄長的羅爾夫閣下繼承爵位,然後前幾天收到居住在領地的前任(子爵)夫婦的書信,聽聞你(現在)身體健康,會想在今次的社交期前來(我們)這邊與你見面。」

「但是,之前一直以來(他們)都沒有……」

「……是因爲桑德拉之前把書信攔截下來了。然後,當收到信件時,桑德拉就越發鞭打你,所以奧爾文的老管家便跟子爵家説了(彼此)不要再扯上關係了。但是,如果你說你不想見他們的話,我就會如實告知(他們)……」

我並不知道怎麽做才是最好的。雖然我是想要去見見外祖父大人和外祖母大人,但不但完全不知道他們的一切,也從未與他們有過接觸,所以我對見到他們感到不安。

「不是說現在就要(回覆)。你好好考慮考慮吧。只要在社交期完結之前回覆(他們)就可以了。」

「我明白了。我會考慮(清楚)的」

我點了頭,威廉的人便説了「隨時都可以與我商量」。我就點頭説是。

「……話説起來莉娜」

「我在」

「不要離我那麽遠,到我這邊來吧?雖然並肩坐也不錯,但我覺得(你)坐在我膝(大腿)上(我)會更開心。不,確實是更開心。」

因爲(威廉)突然一臉認真説話,我便打醒十二分精神,威廉大人卻認真地拍著自己的膝蓋(大腿)説出這一番話來。

「(我們)約定好不會在有其他人在的時候做的」

我撅起嘴唇,離開(威廉大人一點)。

前些日子,明明是在加威恩大人面前,還是讓我坐在(他的)膝(大腿)上,喂他吃曲奇,我尷尬極了,尷尬得我以為我要融化了。所以約定好不會在別人面前做這樣的事。

「在其他人面前什麽,他們不是離我們很遠」

「有一段距離還是能分清(我)是否坐在您的膝(大腿)上的。(這裏)連我也能見到塞迪正在躺在父親大人的膝(大腿)上。」

「我會害羞的」,我用兩手掩著臉龐(説道)。

雖然能被最愛的威廉大人抱在膝(大腿)上,當然,不會討厭,但是在別人面前實在是太羞恥了。

「可惡,如果花圃裏的大蜂們不築巢的話,我本來打算可以與你獨處,躺在你的膝(大腿)上的,親熱一番。」

威廉大人悔恨地握緊了拳頭。

在野餐的前兩天,從失落的威廉大人的口中得知,在夏天時説要帶我去的花田去不成了。據説不管如何都會在地裡築巢的兇猛大蜂,已經在那個花田裡築了好幾個巢了。儘管打算驅逐它們,但畢竟大蜂有毒,(驅逐)會伴隨著生命危險,要(驅逐的話)還是要等到冬天衰弱之時才不會太危險,所以來年春天之前花田是被禁止進入。

雖然很期待(能去),有點可惜,但不知爲何威廉大人比我更爲失落,很可憐。心境豐富的威廉大人一定是很期待去看秋天的花田吧。即使在夏天去的時候,我也感慨萬千。

「威廉大人,讓我坐在您的膝(大腿)上還是讓我感到害羞的,所以不行,但是膝枕的話,請用吧。」

「……膝枕不會讓您感到害羞嗎?」

「是的。因爲這對塞迪來説也好(不會教壞他),加威恩大人也讓塞迪這樣躺著……呀、威廉大人,您討厭(我的膝枕)嗎?」

「我不討厭!」

激烈搖頭的威廉大人猛然地站了起來,然後輕輕把我移動至長椅的一端,躺在長凳上,用我的膝蓋(大腿)作枕頭。

我輕輕撫摸著躺在我的膝(大腿)上仰視著我的威廉大人的琥珀色、美麗的頭髮。

「我呢、像這樣撫摸這威廉大人的髮絲時,感到無比的幸福。我感覺就像我就成爲你特別的(存在)。」

「你在說什麽傻話呢。只有莉娜才能這樣對我,所以你當然是我的特別的(存在)。雖然(我的)祖先每代都沒有脫髮的情況,但爲了你的幸福,我會努力維持我頭髮(的健康的)。」

威廉大人非常認真地如此説道。

我以點頭回應一直對我很誠實的威廉大人。臉龐擅自放緩下來。

「早上也説了,這件連身裙真的跟你很搭。雖然很遺憾這是出於馬力歐之手的,但(他)的確很會把你的魅力展露出來。」

「瑪麗埃塔大人的設計真的很可愛。但是只要是由威廉大人挑給我的,我會欣然接受的。」

今天的連身裙是沉著的玫瑰粉紅(的顔色)。昨夜,威廉大人爲了今天的(野餐)當作禮物送了給我。恰到好處的褶邊和樸素的蕾絲很可愛,七分長的袖子也很適合現在的季節。清爽的裙子下擺用深紅色的綫繡著複雜的刺繡。胸前沒有別的裝飾,能好好展示威廉大人送給我的藍寶石。

威廉大人搔癢似的撫摸著我的臉,吐出一口氣,看向我,然後把視綫轉移至藍天去。

「今天真的天氣很好呢」

「是呢」

一邊進行日常的對話,一邊偶爾對上視綫,彼此撫摸著對方的頭髮和臉龐,悠閑度過時光。

然後,留意著塞德里克起來的時間的威廉大人起來,說「差不多是時間了」,我們再次悠閑地向塞德里克他們等待的方向邁步。

「待會我有件重要的事要跟你説」

走在(我)旁邊的威廉大人罕見地含糊不清,移開了視綫。

「……是令人悲傷的事嗎?」

「不是,不是悲傷的事情,但那個、是件很重要的事」

「這樣的話,(我)隨時都(可以)」

當我邊微笑邊點頭時,威廉大人鬆了一口氣,放緩了表情。

當我們回到大家那裏時,不知爲何我被威廉大人帶到出於不明原因而排成一排的他們面前站著。

平常最先飛奔過來的塞德里克也(站在)加威恩大人的旁邊,一邊笑嘻嘻,一邊看向我們這邊。

「塞迪?怎麽」

「莉莉安娜女士」

當我被打斷而看過去時,不知爲何威廉大人已經在我的脚邊單膝跪下了。

鮮艷的藍色瞳孔率直地注視著我。

我歪頭猜想,難道這就是那件重要的事情嗎?

「威廉大人?」

「莉莉安娜,我真的不是個可以讓你自豪的誠實丈夫。不但埋頭工作,沒有花太多時間陪你和塞迪,還有,騎士這份工作是不知何時便會犧牲的危險職業,我想(我這身份)會讓你一直度過(不少)不安的夜晚。」

我不知道發生了什麽,但是我有一種預感而專注地看著威廉大人。

「我和你的婚姻是我臨時決定的,沒有好好抽時間去舉行正式的婚禮,也讓你在婚後感到了孤單寂寞。然後,到頭來我還失憶了,給你添麻煩了。但是,多虧了(失憶一事),我以我的記憶換取了一個真的很重要的、我一直以來夢寐以求的人。就是得到了和我一起邁步向前的人。」

我的雙手被威廉大人包裹著。

我轉頭看向排成一排的他們。大家臉上挂著溫柔的笑容,連艾爾莎和亞利安娜小姐也淚眼汪汪。

「直到此刻爲止,我和你之間的是虛僞的幸福。那是由我的膽小和你的死心所孕育出來的產物。但是,從此以後……我發誓我會拼上我一生去愛你、去守護你。然後,我跟你約定好了,無論是一天、是一個小時、還是一秒也好,我都會如你所願的比你活得更久。我向你、神明和劍發誓,無論(我)要去執行多麽危險的任務,我都必定會活下來,回到你的身邊。這裏的他們(都)是見證人。」

威廉大人説到「所以」,停了下來,放開我的手,伸手到口袋裏頭。然後拿出來一個小小的天鵝絨的盒子,打開了蓋子。

白色絲綢的展臺上的白金戒指閃閃發光。一顆小藍寶石在玫瑰形狀的銀製品中央閃閃發光,旁邊大顆的鑽石閃閃生輝。

非常緊張的威廉大人曾一度深呼吸,再次擡頭看我。

「(容我)再一次…………莉莉安娜女士」

「……我在」

我現在也快要控制不住眼淚,雙手捂著嘴巴。

「我想和你結婚。然後,我想和你一起建立永恆的幸福。」

我忍著淚水,開口問道。

「……跟我(一起),真的可以嗎?」

「我就要和你在一起。……我除了莉莉安娜以外,我什麽都不要。所以請你嫁給我吧。」

「好的。我也、不要其他人、只想和您――和威廉大人一起變得幸福。」

我淚中帶笑,用力點頭。(我)一瞬間被突然站起來的威廉大人緊抱著,呼喊著「莉娜!我愛你!」,不停地親吻著我。

「恭喜啊,威爾!今晚要開宴會(慶祝)!」

「恭喜您,夫人!」

「如果你讓莉莉醬哭的話,我就會把她搶走的!卡多克也讚成(我)的!!」

「如果您讓我重要的夫人哭的話,我會立刻趕你出門的!」

「到那時候,我也會協力趕你出門的,畢竟我一生都是屬於艾爾莎這邊的」

「莉莉安娜,如果你想離家出走的話,任何時候都可以來父親這裏來」

「我們公爵家全體,隨時恭候您的!」

「你們不能好好祝福我們的嗎!除了馬力歐和亞利安娜之外是什麽!是敵人嗎!?」

「我們都只是(支持著)莉莉醬的夥伴而已。對吧~!」

「對噢~」

「對噢~、才怪啦!」

威廉大人就這樣緊抱著我,奴羞成怒。然後塞德里克小跑了過來,抱緊我和威廉大人。

「姐姐大人、姐夫大人,恭喜您們!」

威廉大人放開了我,之後便抱起了塞德里克。然後把戒指遞給了塞德里克。

「塞迪,如果你許可我和莉莉安娜結婚的話,可以讓你(替我)幫她套上戒指嗎?」

「可以!」

面帶笑容點頭的塞德里克毫不猶豫取了威廉大人遞出的戒指,握住了我伸出的左手,盡全力把戒指戴在我的無名指上。

戴在左手無名指上的戒指不但尺寸剛剛好,還是我最喜歡的玫瑰花點綴,非常棒。但更重要的是,這枚戒指的意義讓我感到幸福。與對上視綫的威廉大人一同露出幸福的笑容。

「姐夫大人,你要好好珍惜姐姐大人哦」

塞德里克認真地再次向威廉大人説道。威廉大人的表情嚴肅起來,直視著塞德里克的紫色瞳孔。

「啊。我以威廉・路德福德的名義,承諾會愛惜、守護莉莉安娜,勝過一切。」

塞德里克眨著大眼睛,歪頭並抱住了威廉大人。當我也跟著塞德里克,抱著威廉大人時,强而有力的手腕跟平常一樣用力抱緊著我們。

「我愛你(們),我親愛的莉莉安娜,還有,可愛的塞迪」

(聽到)溫柔低聲的聲音的我們,一邊哭著,一邊不斷地不斷地點頭。

從胸口滿出的幸福感猶如滿開的花朵一樣陸陸續續地開花,我甚至覺得每次都會讓世界變得更爲生動。如果要説這些全部都是從他而來的話,我從心底也如此希望我唯一所愛的人也能同得這份滿溢出來的幸福感。

「我愛您,威廉大人」

對(我)擡頭,親吻臉龐同時訴説的話語的威廉大人,溫柔地眯起了我最喜愛的藍色瞳孔,露出了燦爛的笑容。

雖然他可能不知道單純這些(行爲)便能讓我成爲世界中最幸福的(人),但我只要(看到)他對著我笑,就真的、真的會幸福到無可奈何的(地步)。

在我心中的虛僞的幸福已經不復存在了。現在,在我心中的一定是會永遠閃閃發光,包含著兩人的愛的永遠的幸福。

「……威廉大人、塞迪,(你們)知道嗎?」

「什麽?」

對著滿頭疑問而歪頭的兩人,我露出了燦爛的笑容。

――我、是現在、最幸福的(人)。


完結撒花~還會有番外,才正式完結~


本卷评论