第二话 浅井出乎意料的一面
书名 《拜托了班级里最不显眼的浅井君扮演我的男友......可是真的迷上他的的时候,“请和我交往”已经说不出口了》 クラス1地味な浅井くんに彼氏役をお願いしたけど……マジ惚れしたから付き合ってとか今更言えない
作者:逢坂こひる
插画:
扫图:
录入/翻译:Sakura心动
修图:
校对:何弃疗
原文:https://kakuyomu.jp/works/16816410413951155418
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
第二话 浅井出乎意料的一面
“树,你最近老是和浅井在一块呢。”
正在说话的女孩子是小森优花(komori yuuka)。
我俩初中的时候就认识了,算是屈指可数的我的至交了。
身高158cm,短发也很适合她,是个相当可爱风的女孩子。
“对,那家伙还挺有意思的来着。”
“这样吗?头发很土气,还带着眼镜,皮肤很白,平常也一直坐在座位上玩手机,感觉像是个阿宅来着。”
我最初也这么觉得。话说,他现在也在玩手机啊。
“确实,有着这样的性格呢……但是你要是跟他说说话的话,他的回答会很有趣,也很善于听人说话,给人一种暖男的感觉,是个相处起来还挺让人开心的家伙。”
“这样啊……善于听人说话的得分很高呢!”
“是的哦,优花也跟他说说话的话就知道了。”
“那,下次我试试看吧。”
“……好。”
啊咧?为什么呢……总感觉我来介绍他俩认识有点烦躁呢。
“即使这样……还真是意外的组合啊。”
“指什么?”
“树可是相当时髦的,但是浅井给人的形象就很土气……感觉两人更像是对立面呢。”
“唔~,我感觉没有那种事吧。”
“寺泽这种人可是会因为嫉妒心而发狂,说出‘我哪里比不上那种家伙了!’的哦。”
“寺泽就是这种不良少年似的地方很让人讨厌啊……虽然说起话来挺有意思的,不讨厌他本人就是了。”
“啊哈,寺泽这家伙确实有点不良那味呢……所以,实际上和浅井怎么样了?”
“怎么样是指?”
“在交往的那个传言啊。”
“唔~”
不知道什么时候,我和浅井在交往的传言在班级里传开了。
因为和浅井说话蛮开心的,所以在学校里一天到晚都和他在一起来着。这么和优香两个人说话也是很久违的事情了。
“虽然有点意识吧……但是还不是那么清楚。”
“哦?啊,难道说,还是对阿基拉大人一心一意吗?”
“唔……我还是分得清现实的,那种事情早就无所谓了。”
——阿基拉大人是如今以年轻人为中心,拥有爆红人气的摇滚乐队“继承之音”的吉他手担当。他大概是我唯一在追的流行音乐人了吧。
“嘛,毕竟那之后‘继承之音’很有人气呢。”
其实我和优花,在“继承之音”还没那么有人气的时候,就已经和阿基拉大人有些缘分了。
对异性毫无耐性的我——对阿基拉大人一见钟情了。
“啊那个,有没有看见人家的手机啊?”
在我和优花沉浸在回忆中聊天的时候,和我关系不咋样的的柿本(kakimoto),突然带着人缠上了我,看来是想闹点什么事。
“刚刚换过教室来着,是不是忘在原来那个教室了?”
“嗯~,虽然忘了放哪来着,但是肯定放进包里了啊~烦死了。”
“给你响个铃看看?”
“啊,拜托了?”
…….收信的声音在我座位的方向上响起。柿本的座位在我的座位后面四列,而在优花的两列之前。如果放进包里的话,在我的座位响起来也太奇怪了……难道说。
“在这里响起来了呢。”
柿本往我的位置移动——
“啊咧,难道说在今村的包里吗?今村……难道偷了我的手机吗?”
她用班级里所有人都能听到的声音质问我。
“欸?今村……偷了柿本的手机吗?”
“不会吧……”
“偷盗什么的……也太差劲了吧。”
“不对,今村同学是不会做那种事的哦。”
信了柿本的话的,怀疑柿本的话的,在班级里大概对半开。但是,不管怎样——
“我没有偷哦。”
这是完全的冤枉。说白了根本没有偷她东西的价值,我也不知道柿本有没有把手机放进包里。
“那,为什么今村的包响了?”
“我可是完全不知道柿本的手机去哪了哦?”
我们就这样争辩着。
“可以调查一下今村的包吗?”
“是的啊,你赶紧取出来看看吧。”
围在柿本边上的女生都对我很有怀疑。
那个吵闹声……就证明了这点。
“行吧,那我就翻翻看。”
我没有偷过东西。所以就正常的回答她了……但总感觉有种不妙的语感。
这……难道说柿本和她同伴在给我下套?
难道说是柿本她们对我有恶意,所以就先找了什么人把柿本的手机丢在我包里,然后再过来陷害我让我害怕?
这段时间里我的橡皮也被毁坏过……一直都是她们干的吗。
——总感觉自己立了个flag。
“今村,我翻了哦?”
“……你翻吧。”
不可能翻出来。
……一般来说是不可能翻出来的。因为我并没有偷。
但是,如果翻出来的话……
不妙啊……早知道就自己先调查一下了。
“等等,柿本同学。”
就在柿本即将把把手伸进我包里的时候,浅井制止了柿本。
“这不是柿本同学的手机吗?在我的包下面掉着。”
“欸,为什么在浅井手里?”
“为什么……因为掉我这了啊。”
“那,那种事情是不可能的,我确实放在了包——”
放在了包......!
“包怎么了?”
“欸……没,啥事也没有……多谢了。”
然后,浅井就跟没事人一样,把走回座位的柿本叫住了。
“柿本同学,等一下。”
“干……干什么啊。”
“好好地,和今村同学谢罪……无缘无故就怀疑别人是不行的吧?”
……为了给我谢罪啊。
“……对不起,今村。”
“没事啦,谁都有犯错的时候。”
“太好了柿本同学……还好今村同学很温柔……要是是我的话。”
然后,那个规规矩矩的浅井——
“不把你打回原形的话是不会停的。”
为了我,愤怒地威胁了柿本。
“开玩笑的啦,玩笑……真心没什么哦柿本同学,你那被吓到的脸挺有趣的,一直想看看哦。”
浅井给柿本看了一下手机,柿本则变得面色苍白,然后浅井就跟没事人一样回了自己的座位。
午休的时候我邀请浅井一起去屋顶向他致谢。
“浅井……刚刚真是多谢了。”
“你指什么?”
“柿本那件事……”
“啊啊,那个啊……但是今村同学没什么错吧,不用跟我致谢也无所谓的啦。”
“虽然是这样……”
“别在意了。”
即使让我不要在意,我也只会变得越来越在意而已。
“呐,你给柿本看了什么?”
“啊啊,是这个哦。”
浅井给我看了手机上的视频。那是她把手机放进我包里时候的样子。
“柿本同学做坏事的证据。”
“那家伙……果然,想把我置于窘境呢。”
“嗯……不放过她直接公开处刑更好吗?”
“唔……我觉得刚刚那个就足够了。”
柿本……可是都吓得一动不动了。
“柿本同学……我就在边上她还敢堂堂正正这么干呢。”
“欸……为什么?”
“估计是没注意过我吧……感觉自己存在感有点低啊,都有点悲伤了呢。”
隐形技术好高超!
“嘛,嘛,就是靠这个才救了我哦!”
“是啊,这么看来这个功能还算不错。”
但是浅井……出乎意料地十分凶狠地威胁了她呢。
“啊!今村同学!我擅自翻你的包了!”
“无所谓啦那种事。”
让我看到了相当意外的一面呢,好像变得更加在意他了。果然浅井就是浅井啊,让人感到温暖和安心。
经典桥段救女主
这一话根据作者写的调整了一些间距,看着还适应吗?
然后他这个“継ぐ音”有没有能想出来一个更帅的名字的,我就先用“持续之音”来翻译了。
本卷评论