第1话 不要自杀了和我做爱吧！我尝试着如此提议
/译注：对话后方 ‘ 为男主说的话，” 为女主说的话/
原文：https://kakuyomu.jp/works/1177354054917560964
原名：自殺しようとしている美少女に『セックスしよう！』と提案してみた。
译名：向正要自杀的美少女提议道『和我做爱吧！』
作者：蝸牛ヤモリ
翻译：つづき
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
未经允许，严禁转载。
※封面与本作无关，如有侵权请联系删除
学校天台——她在同腰等高的安全栏的另一侧
所以我，大喊了出来
「和我做爱吧！」‘
古 贺 胡 桃。及腰的艳丽黑发，那不输给成年人的端正面容，让人不觉得同样是高中生，比起可爱更应该说是漂亮
苗条的身材以及对女生来说较为高挑的身材，使人们就算不愿意也能够理解她为何作为模特活跃着。最近她似乎还开始当起了演员
这样的她，正准备自杀。正因如此，我没有一点犹豫便向她大喊。一直以来我朋友发牢骚说我「你神○病吧」，现在看来确实是这样
胡桃桑像坏掉的机器人一样，缓缓地转过头来望向站在她身后的我
「变，变态！」”
「不，请先别急，我不是变态」‘
「不不不，没道理啊。突然说要做爱什么的，不就是变态吗？」”
「因为胡桃桑你，现在不是准备要自杀吗！？」‘
「……也就是说，反正都要死了不如和你做了再自杀？我一开始还以为你是变态，没想到你是人渣啊」”
「不对！」’
「有什么不对？」”
「我的意思是，我喜欢你所以才想和你做爱的！」‘
「我不是说过我不懂那是什么意思吗！？」”
「为什么啊！想和喜欢的人一起做工口的事情有什么不好的！这么说的话世上的情侣不都是大罪人了吗！难道要把全员都扔到监狱里面让监狱变成现充的聚集地吗！」’
「啊啊，这样啊。也就是说你其实是神○病呢」”
「啊啊，好像就是那样！」‘
全力肯定后，她露出一副「承…承认了啊」的尴尬表情看着我
「总、总而言之，和你做爱什么的是不可能的，赶紧爬开」”
「……这样好么？」‘
「这样是怎样」”
胡桃桑盯着我用严肃的声音向我询问，方才那张痛苦的脸消失了。这样认真的表情也很可爱，但我个人还是最喜欢笑着的胡桃桑
「现在我走了的话你就会从这个地方跳下去对吧。我最喜欢胡桃桑，爱着你，全力以赴。所以我知道你最近在烦恼着。也正因此，我知道你想要自杀」‘
「什么啊，跟踪狂宣言？」”
「不是！听好了，胡桃桑！」‘
拿出食指指向她，我尽全力大吼着
「直到刚才，你一定还沉浸在『这就是我看到的最后的风景了』之类的感伤当中，一直注视着这美丽的晚霞对吧。但是！现在不一样了！如果就这样自杀的话，你最后交谈过的对象就是在同一个学校却几乎没说过话的变态，而且不知道是不是神○病的男生！这样真的好吗啊啊啊啊啊啊！」‘
「……唔！」”
「我爱着你。所以我知道你之前在杂谈中提到过喜欢美丽的风景。故此，我敢再问你一遍！——就这样，就这样结束真的好吗！古贺胡桃桑！」‘
高声宣言了，我的想法，以及我在这的理由
今天放学后，我看到了带着忧郁的表情离开教室的她。我很担心，想着不该这么做，过后却还是追了上去。最后终于赶上了
我爱着她。所以说，无论会变得怎样，我都想用全身心的力量去阻止她的自杀。即便是会被她讨厌！
「你、你……你都做了些什么啊！」”
「唔哈哈哈！知道的话就赶紧回来和我做爱吧！」‘
「不做！不会做的！而且也不会过去！」”
「呼呼呼，这样的话最后和你说话的是个神○病这件事就这样决定了呢」‘
「讨厌讨厌讨厌啊啊啊啊啊！」”
「那就快点过来吧！」‘
我向她伸出手，却被投来了藐视的目光。虽然很痛苦，但还是要忍耐…忍耐
「……么」”
「欸？」‘
「为什么？为什么这么想让我过去你那边呢」”
「？刚才不是说过了么。因为我喜欢你啊，在你被星探发掘为模特之前就一直、一直喜欢着你。因为你的容貌、你的性格，不对，应该说你的一切都有可能戳中我。我已经做好向你献出我人生的觉悟了」‘
「……那是啥啊，也就是说，为了我你什么都愿意做？」”
「为什么你会那样想，我不是那种意思」‘
我立即回答道，然后看到胡桃桑露出了惊讶的表情
「哈、哈啊？什么意思啊！你已经做好要为我献出人生的觉悟了对吧！？」”
「啊啊！当然了！但并不是指奴隶或者仆从，也就是那种单方面的剥削关系，而是指相互支持配合的关系！通俗点就是『无论富贵贫穷，无论健康疾病，无论人生的顺境逆境，在对方最需要你的时候，你能不离不弃终身不离开直到永远』的这种关系！胡桃桑！和我结婚吧！！」‘
「……哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」”
从胡桃桑那传来了我从未听到过的尖叫声。讶异，——不，怎样都只能说是张大嘴发出惊天动地般的喊叫，瞪大双眼直盯着我看。那什么表情啊，真是可爱
「那么，怎么做！是接受神○病的求婚，还是自杀呢！」‘
「选哪个不都糟透了嘛！」”
「接受我的求婚吧！」’
「不—要—啊—！！」”
像个任性的小孩子般摇着头的胡桃桑，立马就大大地叹了口气，瞪了瞪我，接着又把视线投向与我反方向的，降临了夜幕的街道
然后再一次大大地叹了口气，将手放在安全栏上全力一跃，向我这里——也就是天台安全的地方走来。这也就是说……
「让我们一起构筑一个温馨的家庭吧」‘
「不要，我又不是要接受你的求婚！」”
「那到底是什么意思！？」‘
「……唔！只、只是不去自杀了而已」”
「……这样啊。————那么来做爱吧」’
总而言之可以安心了，所以我再一次试着邀请她——
「给我下地狱去吧变态！」”
全力的一击贯穿了我的身体。蕴含着冲天怒气的这一拳，使我弯下膝盖，脸紧贴着天台的沥青的同时，胡桃桑的阴郁表情变成了我在这个世界上最喜欢的她的笑容。这样似乎有成效
傲慢地看了眼倒在地上的我，她再一次发出了叹息，说了句话
「像你这样的家伙，我是第一次遇到哟」”
要是像我这样的家伙有很多的话就糟糕了。日本的警察恐怕也忙不过来吧。
「你的意思是，你喜欢上我了，或者说你爱上我了，这样的解释OK吗？」‘
我抱着一丝希望打赌似的询问她。她『略略略』地伸出粉色的舌头，笑了
「才不OK呢！……拜拜！」”
我转过身，向天台中逐渐远去的胡桃桑的背影发出声音
「明天见」’
「…………嗯，明天见」”
她有一瞬间停下脚步，回首望向我，不知道是不是夕阳的缘故，她的脸被染成了红色。应该并不是那样，因为周围很暗，夜幕也已经降临
「啊啊，真的是爱情呢。喜欢你哟，胡桃桑」‘
我小声咕哝着，等待着腹部的疼痛散去
============
看多了优柔寡断形男主和迟顿形男主，看到这种精神小伙形直球男主i了i了。
关于对话后的标记：大部分人应该都知道日语对于不同的人称谓及语气会有些许差异，但翻译过来就无了，所以我标上标记方便阅读。
本卷评论