标题是《性徒会议事录~会长的过激妄想~》(2)
郁美吃完看起来味道不错的试吃小块状牛排,再次开始移动。感觉她比刚才表情稍微严肃了一点。也许是在警戒着,她偶尔停下脚步,看起来在观察周围。难道说,被察觉到了吗……就在心中闪现出这个怀疑的时候。突然止步的郁美。她走进了眼前的商店。这次是烤面包专店サンマリー。“吃了试吃品就想吃主食吧?”文看着微微能看清的店内说。“吃完小块牛排再吃面包……明明一起吃多好。”梨乃看起来似乎不喜欢郁美心血来潮的行动。“店面很小,跟踪到店内是不可能的。姑且在这里监视吧。”听从彩香的指示,我们躲在电线杆后面窥视店内的情况。面包房的窗户很大,郁美的身影接近收银台的话,某种程度上能够观察到。在这店里会发生什么吗……
寻猫
虎郎(トラオ)雄性 杂种 三岁
茶色虎斑。微淡的茶色,眼睛是黄绿色的。戴有白色项圈。不认生,爱叫。是只可爱到想要吃掉的猫。家人都在等着虎郎回来,有发现的人请联系。
Answer’s梨乃:说不定和其他雄猫争地盘失败, 回不来了。 找找看起来是头领的猫试试?文: 我觉得猫先生也有想要独自呆着的时候。 现在一定是寻找自我的时期。大叔:呼,吃了,吃了。和外表不同意外的好吃……
“就说了不用回答贴在藏身电线杆上的离家出走猫的咨询!……话说大叔是谁!吃掉了啊!”“赤松同学不是这样哦。那位是路过的饭后大叔。和这个没关系。”没关系吗……说“吃了、吃了”的时机也太好了,还以为给吃掉了。“没什么关系吧。这才是烦恼咨询专栏的跟踪的Style的感觉吧。”从没听说过那种Style……说不定彩香是只要气氛起来就不管不顾吧……“总之猫的行踪交给本地人,我们把注意力集中到郁美身上吧。”“监视郁美买面包也发现不了什么。”就在彩香这么说的时候。郁美从面包房里出来了。停留时间只有五分钟左右。“郁美同学买了一个很大的面包呢。”如文所说,由郁美抱着的纸袋里伸出了长长的法国面包。感觉一个人吃太大了。“和试吃的牛排搭配得太不平衡了。这不就摄取过多碳水化合物了吗。”不知为何担心起郁美的饮食生活的梨乃。完全不清楚梨乃的担心,匆忙走向商店街的郁美。究竟是要去哪里呢。“接下来应该买蔬菜。去蔬菜店吧。”“梨乃,不是在调查饮食的平衡啊。”我一边小声吐槽梨乃,一边追踪郁美。商店街离车站很远,行人也变得稀稀拉拉。拉上百叶窗的出租屋也多了起来,气氛变得有点冷清。比起在站前,跟踪被发现的可能性也增加了。不拉出足够的距离就危险了……走过一个红绿灯,向前面的商店街进发。风景慢慢地变成商店不多的住宅街。难道说就这样回家了吗。就在那怀疑的念头翻滚的时候。郁美再次停下了脚步。她造访的是有些年头的整骨院。这次是什么啊?身上哪里不舒服吗?
身体的烦恼 痛快地解决容易受凉!腰痛!肩周炎!疲乏无力……为那些症状烦恼的人情轻轻松松地来咨询!对于其他,高血压,吃了不能吃的动物的食物中毒也有改善的针灸。
Answer’s梨乃:实际上最近容易着凉,睡觉的时候手脚冰冷。文: 我肩膀痛……大叔:唔嗯……突然肚子痛 果然是因为吃了不熟悉的东西……
“梨乃和文去咨询是要闹哪样啊!……话说刚才的大叔又来了啊!”“赤松同学,那位只是一个和我们行进方向相同而自言自语又不少的大叔而已。”那就好……总之,得集中精力。“文酱的肩膀痛,是因为欧派吧?”“是、是这样的。”“姆姆……我的话,肩膀痛什么的……”“梨乃酱的原因不是用眼过度吗?调节一下电脑的背景吧?”“为啥把原因归咎于眼睛疲劳啊!”“喂喂,你们三个!盯着郁美!”我把三人的注意力拉回到郁美。郁美和看起来像是店主的大叔亲切交谈,以习惯了的样子站在治疗用的床前……开始慢慢地给客人按摩。是给人按摩?没想到是整骨院那边的……难道说在这个店里打工吗?那样的话就要等很长时间了……但是,郁美在整骨院停留的时间也就十五分钟左右。只是扎了几下一个客人的脑袋附近。扎完后,向店主要求了什么。也许是店主输给郁美的气势,勉勉强强地取出印章在什么东西上盖了一下。究竟在做什么啊?很短时间的打工,要求盖章?真是个谜行动太成谜了。无论怎样郁美离开整骨院,继续向商店街前进。跟踪真的有意义吗?尽管心中产生了那样的疑问,既然到了这一步,就只有奉陪到最后了。郁美由商店街的某条大道拐入小道。穿过住宅街,在如同纺织般密集的有梯子的小道上移动。在只有本地居民才不会迷路的复杂路上前进。这才要在什么地方拿点心吗……还是说在别人家里吃饭……郁美接下来走到的是神社。商店街的喧闹仿佛是谎言般,静谧而又安稳的空气在流淌。是一个拥有巨大茅草圆环的非常气派的神社。看来是供奉菅原道真公的天满宫,但我不觉得郁美是来向学问之神许愿的……在神社境内转来转去的郁美。确认到谁都不在,郁美在神社境内的一角孤零零地坐下。是在等着谁吗。
祈愿 裕(ゆたか)希望世界和平。然后希望家庭和睦。还有狗狗koro的鼻子变长。(注:原文ぐんぐん)
Answer’s梨乃:如果koro的鼻子变长有利于其生存竞争的话,几千年后koro的子孙的鼻子就会变长吧。文: 如果裕君好好疼爱koro的话,鼻子就会变长,尾巴就会摇来摇去(注:ふんふん),耳朵就会姆妞(注:むにゅん)。(注:以下签文由右至左由上至下)丨 吉 大 鬼 丨
丨 良 众 超 丨
丨 缘 人 级 丨
丨 压 羡 幸 丨
丨 倒 慕 运 丨
丨 丨
丨 也 每 做 令 与 等 丨
丨 会 次 买 人 季 的 丨
丨 从 转 卖 惊 节 人 丨
丨 天 角 的 讶 无 会 丨
丨 上 时 好 的 关 来 丨
丨 掉 , 时 健 , , 丨
丨 下 都 机 康 圣 没 丨
丨 女 和 。 , 诞 等 丨
丨 生 理 随 就 老 的 丨
丨 。 想 便 吃 人 人 丨
丨 连 异 一 了 也 也 丨
丨 本 性 挖 虎 会 会 丨
丨 来 接 就 郎 来 来 丨
丨 没 触 是 也 。 。 丨
丨 有 。 油 不 等 丨
丨 的 超 田 会 的 丨
丨 青 可 。 坏 狗 丨
丨 梅 爱 温 肚 等 丨
丨 竹 转 泉 子 的 丨
丨 马 校 什 。 猫 丨
丨 都 生 么 身 也 丨
丨 会 出 的 高 会 丨
丨 出 现 一 变 来 丨
丨 现 五 周 成 。 丨
丨 。 打 挖 两 丨
丨 左 到 倍 丨
丨 右 一 。 丨
丨 。 次 丨
丨 。 丨
“我就说了,不用去回答绘马,不用去抽神签!”“但是是鬼大吉哦。不是很厉害吗?”文非常高兴地说。“是很厉害,但是要把注意力集中到郁美,就在做这种事情的时候……”就在我责备文的大意的时候。突然,郁美站起来了,面向神社的后门,开始呼呼地挥着手。那样大大地挥舞着双手,看起来非常欢迎。被暮色包围,酝酿出神秘氛围的本殿,从旁边出现了人影。是男性,年龄是三十多岁吧……手上拿着大纸袋……站在郁美面前的男性。宛如哄小屁孩一样「乖乖」地摸着郁美的头。郁美哪谈得上是厌恶,反而是十分高兴的表情。“呐呐。难道说是郁美酱的恋人?”彩香以不输给郁美的欣喜表情说。“怎么可能……年龄差那么大。”尽管试着否定,但是看着郁美那表情就感到有点不安。“赤松同学。郁美同学给了他什么东西哦。”就像文所说,郁美交出了什么东西。小小的卡片状的东西……是什么呢?男性看到那个后浮现出困扰的表情……“不是告白吗?男女在神社密会哦。是情书吧?”文稍微有点兴奋的样子。探出身子,想要扎进去一般盯着二人。“那样的话不是太小了吗?我觉得不是哦?。”“放进信封的话就差不多那么大哦。啊嘞?难道说赤松同学,因为郁美同学递情书而觉得不爽吗?”(注:感觉这里应该是‘不放进信封的话’)“到没那回事……”那个,郁美有男朋友确实令人震惊。但我不觉得是这样……男性盯着据文推测是情书的卡片状东西。盯着确认了无数次……推回去了!“啊啊!郁美同学,被甩了!”“不一定是那样吧。作为有妇之夫,不能收下能成为证据的残留物的可能性也有。”梨乃开始追加更加困难的推测。是那种错综复杂的情况吗?“原来如此,是禁断的爱呢……会怎么样呢。”郁美仍然执着地递出卡片状东西。顽固地不收下的男性。终于,郁美和男性之间的争论开始了。郁美把刚才买的面包摆到男性的胸前。怎么回事?『为什么不接受啊?不是说了要给我离婚吗!』『那只是玩玩哦。情书什么的别来这套好吗。』『不要。那咱们去殉情吧。两人一起吃法国面包噎死吧!』……文别擅自配音啊。有想象力很好,但是肯定没有那样的对话。完全不知道被文一顿瞎想,郁美和男性继续争论。(译:川岸肯定才学到露知らず这个词,之前不用,这里十页不到吧,就看到两次。)『明明说那么爱我。』『够了,那是仅限一晚的错误。』先不管文加上的台词,郁美和男性的争论愈发激烈。也许是争论激烈过头了,郁美突然夺走了男性的纸袋。动摇的男性。『喂,你干什么。』『你说把我的礼物也还回来呢。不需要了哦。这么处置。』郁美以匆忙的动作从纸袋里取出。那是介于头盔和面具之间的东西,恐怕是变身英雄的头部。然后硬套在男性的头上。『明明那么相爱!明明那么互相套这个!』“文,适可而止啊,已经肯定是错的了。”我忍不住要文停止配音。被文硬套上头盔的男性被夺走了视界,不知所措。这种名副其实的暴行事件的发展……?握手了!被硬戴着头盔的握手!什么啊这是?男性以勉勉强强的感觉结束了握手,离开了神社境内。“这样的话就只有问本人了呢。”彩香这样说着,向郁美走去。“啊,大家在干什么?”对突然出现的我们睁圆了双眼的郁美。“郁美才是,在做什么呢?还有刚才那是谁?”梨乃向郁美说。“那是金龟子侠哦。”郁美非常理所当然地说,就是问你那家伙是谁啊……“总之,详细告诉我们吧,郁美酱。”对彩香的话点头的郁美。我们姑且决定先进咖啡馆听听详细情况。
回答
被取了不爽的外号很受伤呢。就算取外号的一方是有点玩笑的想法,对被取外号的一方确实刻骨铭心的时刻。实际上烦恼咨询专栏有多出来的外号。那是非常彬彬有礼而又清纯的女生使用的有光辉来历的外号。如果可以的话,继承「荷斯坦牛(公)」的名号怎么样?我觉得对于人来说是十分让人羡慕的外号……
最后是来自烦恼咨询专栏全体的————留言
“内容不错的话,名字什么的怎么样感觉都不错!”
附加咨询:上课分组的时候自己总是多余的。也许是因为没有积极性,说不上话,难以融入圈子中。要向大家宣扬自己的存在感要怎么办才好?(没地 独男)※梨乃的回答※就算是群体生活的猴子也有少量的离群猴子出现。应该果决地把自己判断为单独行动类型的离群猴子。是毁坏田地的类型※文的回答※我觉得像隐士一样孤立起来也能表现出存在感。偶尔「啊,好像悟出来了」这样喃喃自语的话,应该会被认为敢于被孤立。※郁美的回答※以名作桃太郎作为参考!用点心勾引的话马上就能找到同伴!
咨询3 经营困难 喫茶店Roman 仁藤邦夫经营咖啡厅将近三十年,但是最近客人在慢慢减少。改良菜单上的咖喱,重新评估价格,在菜单上多写一些桃心等等,我在我的立场上这样努力着,但是经营状况并没有回复。说到底可以感觉得到这中央大道商店街本身就在慢慢的失去活力。无论如何都想使商店街恢复活力,学生们常来光顾,怎么办才好呢?我觉得要是以学生的视点出主意就好了。 Answer’s 梨乃:多多设置PCR仪之类的理科物品变成网络商店街。(注:简单的说,PCR就是利用DNA聚合酶对特定基因做体外或试管内In Vitro的大量合成,基本上它是利用DNA聚合酶进行专一性的连锁复制。目前常用的技术,可以将一段基因复制为原来的一百亿至一千亿倍。根据DNA扩增的目的和检测的标准,可以将PCR仪分为普通PCR仪,梯度PCR仪,原位PCR仪,实时荧光定量PCR仪四类。)文:制作与和这里有关系的伟人小金井小次郎相关的物品。郁美:金龟子侠复活的话就能解决! 再次回到商店街的我们为了问问刚才发生的事情的详细情况,进入了咖啡厅。对郁美来说是常去的店。“老板,晚上好。”“哦呀,郁美酱,今天是和朋友一起?”这样一边和老板直率地交谈,一边以习惯的样子占据了角落的位置。或许是老板的趣味,也或许是想着一点也好帮助提高些营业额,店里钥匙圈之类的装饰品和健康品在贩卖,有点杂乱。进入咖啡厅的瞬间。“混合咖啡和烦恼!”彩香在点混合咖啡的同时也点了烦恼。“烦恼?”“有什么烦恼的事情吗?”“这,这样啊……烦恼吗……”老板一边犹疑不决的一边给我们的烦恼是这个「经营困难」。……还想着这菜单上桃心真多,原来是有这个理由啊。我倒觉得客人肯定没增加。“在听郁美酱的事情之前,首先做人生咨询。那是烦恼咨询专栏的Style吧。”虽然彩香理所当然般地说,但我不记得确立了那种Style。但是难得老板找我们咨询烦恼,姑且开始烦恼咨询专栏吧。“确实商店街没什么活力,也没人只来咖啡厅呢。红茶好喝吗。”文一边喝着自己点的红茶一边说。“因为现如今网购已经是最佳选择。价格、品种,在商店街买的优点都没了。这是时代变迁吧。”“梨乃真冷淡呢,很让人愉快吧,商店街。”“就是因为没那么愉快客人的脚步才远离这里的吧。”对于梨乃的直接表现老板就像一口气喝下了浓咖啡一般浮现出不高兴的表情。没问题吗,不是只有梨乃的水没有续吗……“对梨乃同学来说怎么办才能变成令人愉快的商店街呢?”“唔姆。首先是要多设置一些专用的机器。使人们能够通过检索立马知道哪种商品以多少价格贩卖。由于搜索到之后向那边移动很麻烦,就让人们一切都可以在网上从检索画面买入。要是商店街以外的商店的商品也能买到的话就更好了。”那不就是单纯的网购吗。听起来已经只像在说商店街早点闭门歇业吧。“那样太冷清了。这样做的话大家要一起在咖啡厅和喝茶就不能通过网络了哦。”文寂寞地说。“一边聊Skype一边自己喝自己的就好了。”(注:Skype,一款网络即时语音沟通工具)“那样不行。有店里的气氛的话,对话也会起劲的。“听到文的话,店长的表情就像披萨三明治的起司一样舒展开来。“虽然那么说但是现实是严酷的。光顾这条商店街的客人在减少是事实。““是啊,我觉得要是在表现出一些个性就好了。”“个性?”“比如说给商店街起个本地伟人的名字,全面推广的话。喜欢历史的人就会来哦。按名人给商店街起名字,贩卖相关商品,以此为根据制作菜单什么的。”文以历史爱好者的感觉提出意见。虽然觉得那不错,但这西东京附近在历史上有什么名人吗。我是想不出来。“你说的伟人是谁来着?”“那是……请稍等,我查查。”文也想不出来,慌慌忙忙的取出手机上网搜索。“……小金井小次郎先生。”“谁啊!我不认识哦。”“似乎是江户时代的侠客。”“侠?什么啊那是。”就算给郁美说明也似乎无法理解。“按现在的话说。就是暴力集团,最后流放到孤岛上了。”“不行吧!制作什么暴力集团的商品!”“岛流咖喱什么的不是很美味吗?热带的感觉。”(注:島流しカレー,佐渡特产)“流放孤岛=热带的感觉让人难以理解!”“还有其他伟人吗?”“稍等一下……”无精打采地垂头的文。郁美像是要鼓励一般地轻轻拍打她的肩膀。“不是有吗,出色的伟人。”“诶,谁哪位啊。”“金龟子侠哦,那个英雄。刚才文也看到了吧。无论何时都能救我们与危难之中,那就是英雄哦。”(注:金龟子侠原文コガネン,金龟子コガネムシ,也可作コガネン,顺便一提小金井写成片假名为コガネイ,由于郁美不知道小金井于是按金龟子侠翻。)郁美一边由座位上向前探出身子一边说,有点兴奋的感觉。“是刚才神社的那位呢。”“对啊。是守护这中央大道商店街的英雄哦。过去就算是在刚才的神社也会表演哦,从小时候就最喜欢了。”按照郁美的话,在这个商店街上的一段时期内似乎有一个当地英雄一样的被称为金龟子侠的角色。“啊啊,真是怀念呢。金龟子侠,郁美酱还喜欢着呢。”老板这样说着浮现出苦笑。“金龟子侠呢,是守护这条街和平的厉害的人呢。因此为了让他对秘密结社做些什么,收集点数。”郁美交出之前卡片状的东西。卡片上印着“小金井集点卡樱”。似乎是在商店街买东西就会收集点数。是为了收集点数而徘徊于各种店铺吗……最后甚至演变为在整骨院的强制行为的地步。(注:真有这集点卡……如下,再次说明:小金井与金龟子谐音。)355671
“确实,收集到足够点数后就能和金龟子侠握手呢。那是最少五点的特典。要问为什么那是因为握手是免费的呢。”老板开始断断续续地说起那时的往事。“金龟子侠呢,是我们商工会创作的英雄呢。那时大概十年之前吧……模仿小金井创造的英雄金龟子侠。活动时间大概有半年吧。”“为什么那么快就结束了呢?”文不可思议地说。“单纯是因为没有人气呢。企划破产就是如此呢。”老板就像是说起让人不好意思的回忆一样害起羞来。“企划破产什么的够了!只是演出结束了。就算到现在他作为英雄也在努力。”郁美继续为金龟子侠辩护。“告诉郁美酱金龟子侠结束了之后,郁美酱呢,哭起来了,一直哭着,没办法,就拜托在里面扮演的饭田君呢。每次郁美集够了点数就能见面哦。”“别说在里面扮演!金龟子侠就是金龟子侠。”“哈哈哈,明明应该是已经明白各种各样事理的啊。郁美酱也是,还是那么倔强啊。”“不是倔强,只是尊敬金龟子侠哦。”郁美撅着嘴,稍带点火气地反驳。“为什么有那样的执着心呢。”梨乃对郁美过剩地执着心摆出一副不可思议的表情。“小时候看了表演,十分感动,又给了我拥抱……所以我想着成为英雄和金龟子侠一起同邪恶战斗,于是努力运动。”“郁美同学,是为了要成为英雄才努力运动的吗?”文瞪圆了眼睛。“现在不是哦!那是契机哦,契机。总之金龟子侠给了我契机。我努力了啊,又是跑步、又是用力量竞争……让我注意到了拼尽全力奋斗的重要。”也许是想起的当时的事,郁美稍显感伤地说。“对于郁美同学来说那是重要的存在呢。”“就是这样,总而言之对我来说是永远的英雄。”对于文的话不住地嗯嗯点头的郁美。然后突然,郁美开始哼起歌。拍子不错而又有节奏的曲调。看来是金龟子侠的主题曲。 眺望澄净的天空起誓 守护街道的繁荣给予商店街笑容与活力像金龟子一样脚踏大地口号是「向地狱勇往直前!」孩子们的笑容是Power之源KOGA KOGA KOGA(注:金龟子侠前两个假名的罗马音。)金龟子侠横扫敌人中央大道的地狱守门人 “果然是首好歌啊……”虽然唱完的郁美一副感慨至深的样子……“郁美,歌词不奇怪吗?地狱什么的……既然说是英雄。”梨乃浮现出讶异的表情。对商店街的英雄来说地狱的看门人明显很奇怪。“梨乃不知道金龟子侠之歌吧。就是那样的!”“确实是不清楚……但奇怪的东西就是奇怪。老板怎么想?记得金龟子侠之歌吗?”“唔-嗯。却是记忆有点模模糊糊想不起来,但是感觉不是「横扫敌人」而是「宿敌」……「地狱」也应该是「自宅」吧。”(注:都是谐音,另外由于语序问题,すぐ敵在这里翻作了横扫敌人,之后的变化也都是谐音,当然翻译过来就看不出来了,笑点也不明显了)听到老板的话立马摆出一副丧失自信表情的郁美。“是那样来着?好像是那样啊……”“在唱一遍吧,把宿敌和自宅变换一下。”郁美点了点头,再次开始唱起金龟子侠的主题曲。 眺望澄净的天空起誓 守护街道的繁荣给予商店街笑容与活力像金龟子一样脚踏大地口号是「向自宅勇往直前!」孩子们的笑容是Power之源KOGA KOGA KOGA金龟子侠打倒宿敌中央大道的自宅守门人 “好像变成家里蹲之歌了,是腿脚那么懒的英雄吗?”对于我的疑问嗡嗡摇头表示否定的郁美。“果然还是地狱才对的上啊!老板搞错了!”“郁美同学是这么说的,老板怎么认为?”听到文的话,老板双手抱臂陷入沉思。“唔-嗯。按我的记忆,说起来就不是大地而是荔枝。”“和荔枝没关系!”虽然郁美主张那是错的,但是老板也不退让。“在那时,商店街的八百正想着把荔枝作为镇店商品哦。所以若无其事地把荔枝加进去了哦。”(注:八百正,某果蔬店名。)“是那样啊,不过我听起来是大地啊。”郁美仍然不满地嘀嘀咕咕。“还有,是说笑容来着?但在我的记忆里是濑川……”“濑川是谁啊?”这次是文发出惊讶的声音“炸猪排店的濑川先生哦,不知道吗?”“郁美同学那肯定是错的吧?郁美同学记忆里是怎样的?”“嗯,肯定是错的!那是第五遍!在第五遍才是「炸猪排濑川随便续」哦。”有五遍啊!还有就算是五遍,那歌词是什么啊!“你们那时还是孩子所以记不太清楚吧。我的记忆才是正确的。”“那肯定是老板搞错了!”“唱唱试试吧。应该是比较合适的。”被催促着,郁美按老板的版本又唱了一遍。 眺望澄净的天空起誓 守护街道的繁荣给予商店街濑川与活力像金龟子一样脚踏荔枝口号是「向自宅勇往直前!」孩子濑川是Power之源KOGA KOGA KOGA KOGA(译:怎么多了一个……)金龟子侠打倒宿敌中央大道的自宅守门人 好像变成对濑川先生的孩子有异常过分的执着心的危险家里蹲之歌了。“不是这样的!别瞧不起金龟子侠之歌!”“我倒觉得肯定比一开始更接近真实呢!”互相瞪视的郁美和老板。不过对我来说什么样的主题曲都无所谓。“绝对不是濑川,我想起来了哦,是毛皮哦。”(注:日文汉字是毛皮,后面翻译按意思作调整)好像变成郁美和老板的回想交战了。 眺望澄净的天空起誓 守护街道的繁荣给予商店街毛皮与乐器像金龟子一样脚踏荔枝口号是「向自宅勇往直前!」孩子们的皮是Power之源KOGA KOGA KOGA KOGA金龟子侠打倒宿敌中央大道的自宅守门人 变成感觉非常恶心的歌词了。还“孩子们的皮”,真是可怕。“真是的,难得的歌词都被糟蹋了!”郁美怒气冲冲,完全鼓起了脸。“虽然这么说呢。那就只能找饭田君本人确认一下了。”“就说了,那个饭田君不是金龟子侠!那只是假的形象。”郁美真是顽固。“对了,那个饭田先生,有没有什么烦恼呢?”插入对话的是彩香,双眼又是闪闪发光……“怎么样呢,我觉得任谁都是有烦恼的呢。”“回答英雄的烦恼咨询什么的不是很有意思吗?这不正是个好机会吗。”“不!行!金龟子侠才没有什么烦恼!”郁美猛摇着头拼命否定。“就算是英雄也有烦恼什么的不是不错吗。那样的设定更有现代的感觉。”“金龟子侠是不烦恼类型的英雄。因为是金龟子侠所以没烦恼!”我是不怎么明白「因为是金龟子侠」这个理由。总之对于郁美来说似乎希望金龟子侠是完美无缺的英雄……“那,没办法。说到底听听饭田先生作为饭田先生的烦恼就没问题了吧。”彩香像是在安慰郁美一样说。“饭田说到底只是虚假的形象,金龟子侠才是本体……那样的话。”勉勉强强同意的愚昧。“没问题哦,郁美同学,饭田先生的烦恼也一定是关于世界和平,怎么做才能消除这个世界的邪恶什么的。这样绝妙的烦恼哦。”“是呢……和金龟子侠没关系而又是老熟人的饭田。但是是这样呢。”自己使自己接受般不住点头的郁美。就这样我们继续着街头的烦恼,决定回答英雄内部的人的烦恼。(注:又空出一页,应该是排版需要。) 回答:为了提升咖啡店的销售额回复商店街的活力是最重要的。针对为此应该怎么做我们想了很多。(译:每次都这么说,每次都跑题……)提出了活用因特网,聚焦于地域的伟人,以及复活金龟子侠等计划。尽管各有各的优点也各有各的缺点,但我们认为其中复活金龟子侠的可能性更高。回答者里也有对其执着心强的人,我们也希望解决金龟子侠里的人的烦恼,协助复活金龟子侠。 最后是来自烦恼咨询专栏全体的————留言
本卷评论