卷首信息

---

书名：彼布利亚古书堂事件记事簿03卷 ~栞子与不可磨灭的羁绊~

作者：三上延

插图：越岛はぐ

翻译：cloverhana

扫图：灼眼のシャナ

轻之国度：http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。

---

序言 《国王的驴耳朵》（白杨社）·Ⅰ

2010/11/23 最近发生的事 篠川文香

因为昨天很忙，就连同今天的事一起写了。

昨天是彼布利亚古书堂的定期休息日。

早上，姐姐和五浦先生（店员）乘车出了门。好像是到姐姐受伤后一直想去的旧书屋逛了一圈。

因为姐姐格外的兴奋，吃早饭的时候我便打趣道“今天是去约会吧”，结果被她气汹汹地训道：

“可不要跟大辅先生开这种玩笑。太失礼了”

姐姐似乎认为，五浦先生是因为什么事顺路，才热心地提出陪她逛书店的。

姐姐十分讨厌谈及有关自己的恋爱和结婚的话题。

所以我没有说出来，只是记在了这里。

五浦先生应该是把这次出门当作约会的。他似乎非常喜欢姐姐。

话说，五浦先生刚开始在店里工作的时候，我还十分担心过。

认生的姐姐竟然亲自雇用了店员，这让我有些难以相信。因为五浦先生身材高大，眼神有点吓人，让我不禁担心姐姐是不是被坏人骗了。

在店里接触过一段时间后才发现，五浦先生是一个有些懦弱，工作勤奋的普通人。会认真倾听别人的话，待人接物也比我在行。

虽然没有告诉过他本人，暂且先写在这里。

在我看来，五浦先生容易受比自己地位高的人，特别是年长的女性左右。明明身体强壮得像战士一样，性格却像侍从。

两个人在傍晚时分回来了。

姐姐的心情格外得好。不仅逛了一圈横滨和川崎的旧书屋，还在回来的路上去了一趟辻堂。

姐姐买了两箱子的书，不过把它们搬进家门的自然是五浦先生。他看起来有些疲倦，但眼睛格外有神。

也许是为姐姐的开心而开心吧。果然像侍从一样。

今天午休的时候，同班的小菅奈绪来找我玩了。我就同她说了这件事。

“因为你姐姐可不一般吶”

她这样说道。一提到姐姐的事，奈绪的表情就会比平时僵硬些。虽然她是店里的常客，但似乎很怕姐姐。

之前，奈绪喜欢上了轻音乐部的西野，结果被甩了。当时姐姐和五浦先生好像做了什么。

虽然不太清楚，可能是姐姐做了什么让奈绪大吃一惊的事，解决了麻烦吧。

西野现在转校了。

他一心认定是五浦先生散布了“他在背后向各种女孩子出手”的坏话，所以想要放火烧掉我们店，最后被逮捕了。停学处罚结束后，就转到了其他的学校。

这件事也不能告诉别人，西野之所以会这么想是因为我。我在店里听到过五浦先生和其他的常客谈论奈绪的事，不经意间就讲给了同社团的人。

正巧西野的事情被传来传去，我的话便成了致命一击。在学校里，奈绪没有向任何人提过西野的事。我并不知道奈绪没有说出来。

或许我的嘴巴真的很大。

家里的店铺差点被纵火后，我一直尽量注意不说些招来麻烦的话。为了缓解压力，我就将这些事谨慎地记在了这里。

周围的人谁也不知道我会在半夜对着电脑做这样的事。

今天傍晚，从学校回到家就发现，姐姐昨天买的书仍像小山一样堆在门口。“因为姐姐还不能搬重物上楼梯，就交给我一会儿做吧。”明明这样说，自己却完全忘记了。

暂且全搬到了二楼。堆在门口会妨碍到打扫。

现在的二楼是我无法干涉的姐姐的地盘，无论朝向哪里都是书。我姑且把书堆到了空余的地方，之后会挨骂吧。

正要下楼时，在走廊的书堆中发现了一本令人怀念的书。

《国王的驴耳朵》

是小时候常听的画本。应该算是我的书，不知道什么时候混入了姐姐的地盘。

完全不记得故事的内容了，我将书带回自己的屋子，时隔多年再次读了起来，十分有趣。

两位神明在比拼乐器的弹奏时，正巧有一个叫做米达斯的国王路过。这个国王有些愚钝。虽然别人一听就知道谁弹得更好，米达斯却说弹奏差的人的音乐好听。

结果神明发怒了，作为惩罚，将国王的耳朵变成了驴耳朵（我觉得这个神有些小心眼）。因为国王觉得丢人，就藏起了耳朵，却在理发店暴露了。他威胁理发师道“你要是告诉别人，我就杀了你”（这个国王也很过分）。

虽然理发师没有告诉任何人，但面对这样的惊天秘密，实在是忍不住，就在河滩挖了一个很深的洞，喊道“国王长着驴耳朵”。

合上书页，我陷入沉思。

也许我和书中写的情况一样。所以才将不能告诉别人的事偷偷记了下来。

这就是我的河滩深洞。

虽然不知道会持续多长时间，但洞里没有任何人。

暂且认为是这样的吧。