卷首信息

　　机械装置的恶魔

　　───────────────────────────

　　作者：キョウカ（Overidea）

　　人设：りゅっち（Overidea）

　　翻译：Naztar、ASK、柳条

　　校对：Naztar、柳条

　　润色：柳条

　　轻之国度：http://www.lightnovel.fun

　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

　　请尊重翻译、校对、润色的辛勤劳动，转载请保留信息

　　本文特別严禁转载至SF轻小说频道及轻小说文库

　　───────────────────────────

　　这是科学和魔法互相争斗的世界。

　　雷恩‧塞弗拉是为了抵抗魔法师而制造出来的活体兵器。某一天，隸属于科学阵营的雷恩完成任务，运输机却突然坠毁在敌营──也就是魔法阵营中。

　　雷恩马上就遭到俘虏，但他不知为何变成了贵族少女艾莉丝‧贝瓦尔德的护卫──

　　这是一个被科学阵营称为“叛徒”、被魔法阵营称为“劣等人种”的雷恩，与各式各样的人们和团体相遇，逐渐获得力量的故事。

　　原文网址：https://ncode.syosetu.com/n3725bw/

　　本作《机械装置的恶魔》是作者キョウカ（京华）创立於2013年的创作者团体“机械Project”的核心作品。直到2017年停止活动为止，除本作外另发表了一部宣传片，和改编自本作的三部音乐PV。

　　2016年，作者宣布“重启”本作。新作修改了原版的设定和人物，并改名为《机械和魔法之后──（そして機械と魔法から。）》，但直到现在都还没有开始连载。至於原版的部分，已於第54话发表后宣告完结。

　　2018年，“机械Project”重组，改名为“Overidea”，不再以单一小说为主轴，而是推出各种不同媒介的作品，例如短篇小说、歌曲、视频等等。除此之外，隸属于该集团的虚拟YouTuber“谢拉‧露妮丝”最近也开始受到瞩目，Overidea官方一往B站上传谢拉的视频就马上博得了大量人气。有兴趣的读者们不妨关注一下。

　　本文同步发表于本人的博客：http://blog.xuite.net/archer3421/blog

　　改编自本作《机械装置的恶魔》的三部音乐PV：

　　【机械Project】玻璃色的鸢尾花【IA】

　　【机械Project】晓天【GUMI】

　　【机械Project】谢拉的山荷叶【结月ゆかり】

　　Overidea的B站帐号：Overidea_China

　　Overidea的微博：Overidea_China

　　Overidea的Youtube频道：Overidea公式/Cierra Channel

　　Overidea的推特：@OverideaHQ

人物设计