[空谷玲奈]这次我绝对不会再妨碍到你们![web] [75] 偶像憧憬
本章翻译:あおもも,原载于esjzone,征得同意后由竹取飞翔机转载至轻之国度。
——————————————
最開始感到違和感的時候,是離開哥哥和其他女孩子說話的時候。
不管是可愛的衣服還是飾品,雖然都照別人說的那樣穿戴著,但是羅潔特從來沒有被那些東西吸引過。雖然同齡的女孩子們都很開心地互相稱讚對方的禮服,但是只有自己無法適應這樣的狀況,只能含糊的笑著迎合。
雖然羅潔特也覺得有很多褶邊和絲帶的衣服很可愛。只是把那些裹在身上,會讓動作變得很辛苦所以不是很喜歡。就算看著這些東西,也只能感受到不想要對其伸手程度的魅力。
結果上來說,她在梳妝打扮上沒能找到比起義務來說更重要的意義。
周圍的女孩子們,總是喜歡可愛的東西。不擅長蟲子和爬蟲類。即使覺得盛開的花田很美,也不會迷戀色彩鮮豔的毒蘑菇。不管那是多高純度的原石,她們都不會想要佩戴未經磨礪的原石。
越是清楚的了解到女孩子們夢想中的公主,就越清楚自己離那個形象有多遙遠。
幸運的是,羅潔特只有容貌和她們理想中的公主形象相當接近,只要效仿那個形象的話,要回應那些期待還是很簡單的。
只是慢慢的,隨著時間過去,周圍人們眼中的羅潔特和真正的她逐漸背道而馳。羅潔特並沒有因此而感到悲傷。因為在那之前,羅潔特就把那當成沒有辦法的事而放棄了。
等到發現的時候,不是理想公主的那個羅潔特變得像是漂浮在空中一樣,沒有實感。
即使自覺到了卻停不下來,也沒有辦法做出改變。
不管是想停下來還是想做出改變,都不覺得能夠做到。
即使因為自己隱瞞的事情而感到窒息,就算害怕這件事情被人察覺,但是,即使如此羅潔特也仍舊不想放手。
所以,總有一天會迎來這樣的日子——羅潔特在心裡的某處也早已知道。
× × × ×
那一天送到羅潔特手中的包裹,裡面裝著的是她向哥哥要求,以禮物為名的東西。
那是在這個學園很難取得......即使真的有,她也一定不能取得的那一類東西。不僅僅是爬蟲類,甚至擁有昆蟲和毒草圖鑒之類的東西,那也與理想中的公主相差得太遠了。就算辯解是為了學習,但那也是過於不合理的陣容吧。
即便如此,因為對此有興趣所以沒有辦法。即使不特意去選擇,手也會自然而然的伸出來,視線也會隨之移動,所以與其對抗也是徒勞的。幸運的是,唯一知道這個興趣的人,兩個哥哥都接受了這樣的自己。那怕只是這樣,自己做錯了之類的錯覺就跟著煙消雲散了。
沒什麼關係......什麼的,羅潔特也已經可以輕鬆的這麼想,對隱瞞著這些事情的罪惡感,早在好幾年前就早已被她捨棄了。
這才是真正的羅潔特,她只有在自己的心中才能挺起胸膛這麼說,在心中只屬於自己的世界裡,她比任何人都還要遵從自己的心意。
她總是遲了一步才意識到這只不過是虛張聲勢罷了。
「唉......?」(羅潔特)
本來應該沒有人在的,事實上也從沒見過有其他人到來的那個地方。
那個稍微有些陰暗,比起花的芳香,更能感受到泥土和落葉的氣息的,羅潔特最喜歡的地方。誰也不會靠近,偶爾可以觀察那些小小的入侵者,對她來說一石二鳥的景點。
她就坐在那裡。
就像散落在陰天的寶石一樣,即使在陰影下中也有著强烈的存在感。就像是會讓人無意識的感覺到,這是她的領地一般。不管是在什麼樣的地方,都肯定不會有人認為與這個人不適合的吧。
不是她融入了那風景,而是像周圍的景色就是為了她而存在一樣,羅潔特不禁這麼想。
就連被驚嚇到的表情,也是那麼的美麗。
「維,維歐莉特大人」(羅潔特)
那是,在這裡不管是誰都知道的名子。我被那個身影奪去了目光,在被她吸引的同時,也想要遠離。希望能映照在她的視線裡,同時又膽怯著、害怕著、身體也漸漸變得僵硬。
雖然和她的交流只有說了幾句話的程度,但是羅潔特對她周圍的所有的傳言和印象都有了解。即使只是傳言中描繪著的東西,對許多人來說也是真實的。
就連片面的事實都不知道的羅潔特,也不過是把那樣的幻想當成現實的一個人而已。
羅潔特感到了一瞬間的害怕。知道了前方確實是維歐莉特的她,一時之間著急,她犯錯了。前方確實是維歐莉特,但是她沒有理由害怕。
羅潔特的那焦慮形成了空隙。在那瞬間成了一個弱點,只是一瞬間,就變成打亂了她優先順序的錯覺。
「......圖鑑?」(維歐莉特)
結果,直到結果出來之後,羅潔特才意識到自己被那錯覺巧妙的拖了後腿,然後才感到後悔和悔恨。
她害怕著,恐懼著,不想要被人否定。光是想像對方幻滅的扭曲表情,她的身體就變得僵硬。那美麗的嘴唇吐出的話語,切碎了羅潔特心中事實的未來在她的腦內縈繞著。
——然後羅潔特知道了,腦海中的影像,終究只是自己的妄想罷了。
「無論你要被什麼給吸引,那不都是你的自由嗎。」(維歐莉特)
那一定不是什麼安慰。真要說起來,那大概只是漠不關心而已,自己對她來說連抱有理想或者夢想著的價值都沒有。
與視線一起,被偏離了的意識。自己無法在她的世界裡被映照出來的事情,在羅潔特的內心深處引起了騷動。遠去的那個人影能否回頭看我一眼,羅潔特無法將目光從那過於强烈的願望上移開。
和一瞬之前完全相反的焦慮感,那總是糾纏著羅潔特,在她身邊環繞不去的那感覺,她終於放棄了。讓她連感到煩躁的事都忘記的,那理所當然一般壓在她的內心上面的重力的真面目。
强烈的吸引了羅潔特。連伸出手都感到害怕,但是,想要接近,把夢想、幻想、和不真實的某些東西重疊在那背影上。
想到這裡,羅潔特終於發現了。
啊......,這就是——「憧憬」。
本卷评论