[空谷玲奈]这次我绝对不会再妨碍到你们！[web] [76] 即使受傷的是我，也想要保護你

本章翻译：あおもも，原载于esjzone，征得同意后由竹取飞翔机转载至轻之国度。

——————————————

76.即使受傷的是我，也想要保護你(受傷的是我，想要保護的是你)

(這次的標題比較微妙，不過看內容之後我想翻成這樣)

本來，維歐莉特就壓倒性的缺乏躲避別人的能力。雖然這在某種程度上是沒說錯，不過那大多是因為讓她想要逃避的理由太多，讓她容易想得太複雜。明明是這樣的人，偏偏還擅長封閉自己內心的方法，還真是不懂得反省。

即使如此，她姑且還是有著靠最低限度的交流來擺脫對手的技術，像是聽而不聞，或是找個適當的理由離開現場，根據時間、場合和對手來區分使用。

不過那是因為，維歐莉特覺得對方想說的話怎樣都好。

對方想說的內容、想傳達的事情、抱著的印象也好，都跟她沒關係。那些喜歡隨意談論維歐莉特的人，宣稱是為了維歐莉特而出聲的人說的話，那些話語總是空蕩蕩的。所以同樣的，她也還以空蕩蕩的對應。不會進行什麼有用的對話，也不覺得有那種必要。

真的想要正面相對的時候，不想要傷害對方的時候，想要真摯相對的時候。這種時候該怎麼做才好，維歐莉特她......連一次都沒有認真地想過。

「小維歐，發現」(尤蘭可能是有裝雷達，有點想翻成維歐醬)

「尤，尤蘭」(維歐莉特)

我不知道該如何守護，守護這溫柔的笑容。

×　×　×　×

本來還稍微有一點安心了，因為尤蘭一直到放學後都沒有來找維歐莉特，所以覺得今天大概不會見到面了吧。到了明天，自己一定能夠更加冷靜的面對尤蘭吧。

想著這樣，像笨蛋一樣樂觀的事情。

「......發生什麼事了嗎?」(尤蘭一秒發現不對)

「诶......啊，不，沒什麼」(維歐莉特反應有點明顯)

那一瞬之間的迷惘，似乎被尤蘭給察覺到了。

那一定是，除了尤蘭以外的人不會查覺到的微小變化，那肯定是只有尤蘭才看得見的東西，正因如此，才會不想和他見面。

對於產生了這種想法的自己感到反胃，有種想吐的感覺。(維歐莉特把上一段的想法當成是佔有慾作祟吧)

「尤蘭，你不是有什麼是要找我嗎?」(維歐莉特)

「嗯，該說是有事嗎?」(尤蘭，就只是想找維歐莉特)

維歐莉特忍住了想要緊咬住嘴唇的不快感，現在不僅要注意表情，也要注意選擇使用的詞彙。

這種自我強制一般的自覺，既沒辦法驅除也沒辦法除去。只是知道有這種狀況存在，比起因為這種一邊監視一邊考慮對策的想法感到害怕。還不如把它從腦海中取出來，乾淨俐落的去除掉還比較輕鬆。但是那個想法卻一點一點的浸染著她的腦海，深入了她腦海的深處。

映照在眼前的事物會變得這麼讓人害怕這件事，直到昨天為止的維歐莉特連想都沒有想過。

「......果然」(尤蘭)

「啊......!」(維歐莉特)

對靠過來的指尖的反應慢了一步。

這像是撫摸著淚袋一樣輕柔滑過的觸感，讓人察覺到尤蘭有多麼重視維歐莉特。這種微微的涼意是因為尤蘭的體溫比較低呢，還是因為，維歐莉特的眼眶周圍正在發熱呢。

「昨天，妳沒怎麼睡吧?」(尤蘭)

尤蘭擔心的看著這邊，露出一副好像自己會感到疼痛的表情，手指數次憐愛的接觸，帶來讓人舒服的觸感。

那需要她抬頭仰視的身高，已經不再像個孩子了。作為一個青年來看已經是完成品的尤蘭，早就從可愛的男孩畢業了吧。不在只是需要被人疼愛的男孩，而是成長成了能夠溫柔的為別人考慮的人。

那一定是件很棒的事情，也是件美麗的事情，是從一個可愛男孩成長成了一個好男人的證明。

——那明明，應該是一件讓人開心的事的。

「小......維歐?」(尤蘭)(打字自動檢索變成圍毆，草)

「......」(維歐莉特)

「發生什麼事情了吧」(尤蘭)

尤蘭的語氣稍微變重了一點，話語中不再帶有疑問的感覺

發生了什麼事，肯定有什麼事發生在維歐莉特的身上。

對於被尤蘭察覺到的這件事，維歐莉特一點都不感到驚訝。豈止如此。不如說維歐莉特的心中根本能夠在意那種事情的餘裕。

「什麼事都......沒有。沒問題的」(維歐莉特)

在這裡退後一步的話，現在觸摸到的溫暖也會漸漸遠離。

現在勉强做出來的笑容一定很難看吧，現在的自己看起來肯定不是沒問題的樣子吧。實際上，根本就沒有一件事是沒問題的。但是現在就連自己什麼沒問題，都已經搞不清楚了。

「來接我的人已經等了很久了，我要先走了」(維歐莉特)

「诶，可是」(尤蘭)

「再見，尤蘭」(維歐莉特)

強行把話題中斷的樣子看起來一定很不自然吧，維歐莉特甚至連在意那種事情的時間都沒有，雖然有注意到尤蘭投來的像是在問妳在說什麼的視線，她也把那當作沒看到，強硬地向尤蘭道別了。即使知道那對尤蘭是多麼的不誠實，但哪怕只是快上一秒，維歐莉特都想要快點從他面前消失。

明明不想逃避，明明其實是想要回過頭去，明明想要朝著過來的路回去的。

但是，維歐莉特已經想不到該怎麼辦才好了。

明明本來夢想著有一天，能夠為尤蘭的成長感到開心，希望能夠從遠方守護著他的幸福的。也就是說，明明希望總有一天尤蘭也會遇上重要的人的。

那樣的事，明明早就已經知道了。

尤蘭的那個笑容，那個聲音，那個指尖，還有他的心，將會給予其他人這種事，維歐莉特連想像都不敢想像。

我才不想察覺到，這樣的自己，才不想讓尤蘭察覺到，抱著這樣任性欲望的自己，明明只有尤蘭，不想讓他察覺到的啊。