第十三章 序列者集合会议＆序列第零位篇 195~196

第195话，榛名「要退学了吗！？」诗织「序列者集合什么的真麻烦」铃子「不想去呢」叶月「……」天乃「哈—」降磁「哦吼♂」

译者：甘楽

——————————————

【序列】虽然是第一位到第十位，实际上只有日本支部存在着隐藏的排名。

【序列者第零位】——这是教师阵营的救赎，也是序列者们的弱点。

其真面目是【原】序列第一位，【原】战斗能力者，【原】日本支部最强实力者。

然而，这只是【原】。 序列第零位没有【战斗力】。 不，它是因为一次任务失败而失去的。

然而，教师们给予了排名第零位很深的信赖。

这是为什么呢？ 理由只有一个。

因为现在的序列者们不敢违抗序列第零位。

虽然不知道为什么，对着那个声音，对着那个笑容，对着那个的意思，

序列者们会停止他们的野蛮行径，颤抖着请求宽恕。

对最强们（怪人们）的抑制力。教师阵营的希望。

只要序列第零位还在，日本支部就会很安泰。

教师阵营中的每一个人都是这样想的，也是这样相信的，继续着向第零位献上感谢之情。

直到日本支部灭亡的那一天为止──

嘛！就这样那样的被崇拜着！

「呐、可以打扰一下吗？」

「什么事呢？」

虽然对这样礼貌说话的榛名不是很好，然而还是要加一句。

「开场白太长了吧。而且你说的是不是跑题了啊？」

是真的好长啊。

为什么要这样淡然地让我听着第零位的传闻啊。

「没有跑题哦！ 我想说的是消除掉广树想从战斗学退学的理由的手段哦！」

榛名这样笑着断言道。

我现在，在榛名的新住处兼研究室。

一回来就收到了短信。

【我搬家了！还有，我做了一个新的虚拟空间游戏，你想体验一下吗？这是一款用剑和魔法作弊的奇幻游戏！】

输给了这些可以撩起男生好奇心的描述，把退学的事情往后推了一下来拜访。

如果在游戏开始之前透露了今后的计划的话，就会被榛名刨根问底地盘问。

「也就是说想从战斗学退学的理由，说起来是跟诗织和内守谷有关吧？」

嘛，嘛啊，嗯。说对了。这么坦率地说出来的话会感到很不好意思呢。

但是回想起来，自己发生的不幸事件的起因，几乎都是她们啊。

和诗织组成队伍的事，被强迫做只有序列者参加的任务，家被非法侵入。

并且因为和铃子在一起的事，去澳大利亚后被卷入事件中。

「那就好说了。只要对那两个人做点什么就行了吧」

「做，做些什么是…」

「去求助！去拜托那两个人…不，是序列者们都无法违抗的那个人！」

「那就是序列第零位吗」

失去战斗力的【原】战斗力者【原】序列第一位。

看来确实还是有着影响力的。

但是为什么序列者们不敢去违抗那个人呢……

「摆出了不知道为什么无法违抗的懵逼脸呢？ 这也难怪」

「有学过心理学吗？」

「我不知道为什么无法违抗。但是据相关人士说，看到她脸的序列者，除了诗织以外，都会捂着嘴角脸色发青」

「看起来好像被植入了某种恐惧。 ……嗯？ 除了诗织？」

为什么只有诗织什么事也没有啊？

榛名很快就给予那个问题的答案。

「啊〜因为序列第零位是诗织的姐姐」

诗织的……姐姐？

「真，真的吗？」

「是的！名字是『姫路夜织』。原序列第一位原日本支部最强的战斗力者！我们就去见他吧！」

────。

────。

「没想到校长会把我推下呢」

「好像是因为压力过大而入院呢。也许是肚子出了问题」

诗织和铃子正在下掉。准确地说，她们正在下坠的途中。

周围有高速擦肩而过的照明和铁色筒壁。

在一个被光照亮的筒里不停地往下掉。

「没想到集合的地方会在地下呢。上次的是大厦呢」

「那栋楼已经不在了。因为已经塌了」

「是这样吗……真让人吃惊」

是的。 上一座大楼是在序列者的骚乱中倒塌的。

这是一个关于序列者的丑闻，虽然没有人死亡，但有很多人受伤。

作为如果还会发生这样的事情的准备，高层们认为不会令其他人受到伤害的地下最为合适。

「那是谁和谁引起的事件啊？我想不起来呢，从生理上无法想起呢」

（※也就是说，连自己就是加害者之一也不知道）

「我也想不起来了。但是真的很麻烦。因为那个事情变到了地下……」

（※然后把自己代入到受害者的位置上）

「嗯，差不多到了」

诗织伸出触手架好在下面，铃子把扭曲的空间覆盖在身上。

然后朝着视野中的着地点使用能力，顺利落地成功。

环顾圆形广场，很快找到了唯一的通道。

走在被灯光照亮的过道上。然后在前进几百米的地方，看到了一扇大门。

「是这里呢」

「嗯…」

…………。

沉默了、

「「哈〜」」

叹了一口气。

啊，一会一定要和那些序列者见面吗……。

（把自己的事放到一边）这样想着，心情变得阴郁的两个人。

「也许我们是最后一批了。这个房间里有八个人。那些怪人们。哈…我真的很厌烦」

「我也不愿意啊。进入那样的怪人们的巢穴什么的…」

校长听了应该也会觉得是一场互相吐槽的大战吧。

互相嘟囔着这种以自我为中心的想法的两人，也终于把手放在了门上。

────。

────。

「不长吗？」

「很长呢〜」

从电车下来之后就开始走路了。

不过如果要走一个小时的话就不能叫辆出租车吗？这样的想法都是很奢侈的吗？

「无聊的话我们玩一下这个？」

这样说着的榛名，从公文包里拿出银色的短棒（握柄）。

「这个是？」

「看到这个里有个按钮吧？试着往按一下那里」

「啊、啊啊」

这个套路，以前好像也有见过。

然后就照她说的话做按下的话，

噼啪──！（就那种激光剑射出激光的声音，我不知道那种音效怎么用中文拟声出来）

「……哦、哦哦哦哦哦！」

「挤出这种隐藏不住的兴奋感而发出的声音。我可是很喜欢哦。」

不妙啊。有哪里不对，这个很不妙啊。

是那个了！在电影和动画什么的里面经常出现的武器啊！

是可以喷出好像是蓝色激光的剑！

「那我也」

噼啪──！

榛名也手握短棒，发出了好像蓝色激光的东西。

「呐榛名。这里的话没必要大家都统一成蓝色吧？能不能把你的换成红色啊？」

「虽然不想知道你为什么想要指定红色，这个颜色在本来的说明书上是不可欠缺的设定，所以无法更改哦」

「说明书上？」

「这是一个通过读取手握握柄的人的精神状态来改变光色的装置。」

读取精神状态？

等，等一下这是什么意思啊…

「摆出了一脸懵逼的样子呢」

「果然学过心理学什么的吧？」

「那么现在我开始想想一直以来对诗织积累的郁愤。然后呢〜」

蓝色的光束变成了红色。

但是很快就变回了蓝色。

「嘛，因为没有到非常憎恨的那个地步，所以很快就变回蓝色呢」

「所以你意思是说生气的时候会变成红色吗？」

「大体上就是这样」

「那么蓝色是…」

「是安定时的状态呢。也就说是平常心的时候呢」

所以是蓝色呢。

但是要怎么跟我怎么玩？

在这样想的瞬间。

「认命吧！」

噼啪！

「等一下！？」

背后突然有一刀挥了过来，就在了离身体一寸前把那把到挡了下来。

「突然间搞什么啊！？」

两个光束交接在一起，发出了火花四散的声音。

「已故博士的仇！就用你这条命来偿还吧！」

「我可不记得我杀了博士喔！？还有那个演技全开的那个难听的台词是什么鬼哦！？而且这样搞很危险啊！？」

一个搞不好会变成两半呢。而且主要说的是我。

把榛名的光束剑（假名）压回去后，后退了几步。

「就是你！就是你害死博士的！只要你消失的话！」

榛名懊悔地瞪着眼睛这样喊道。

「博士吃了你给的年糕，然后卡在喉咙里窒息死了！！」

「那样的话算是意外吧！？重新写过剧本！！喂，噢噢噢噢，好危险啊！？」

噼啪！噼啪！噼啪！

「来吧，如同可怜的母猪般四处逃窜吧！然后向那个序列第零位求助吧！」

「这是什么复仇者的设定啊！？ 而且你为什么要给我助言啊！台词太夸张了，我根本就无法代入感情啊！？喂————话说这样好危险啊————！？」

不行了！太可怕了！总之就是很恐怖！

就跟胡乱挥舞菜刀的大人没有什么区别了！现在的榛名就是这么恐怖！

不要啊————————！？不要一边挥舞着那样的东西，一边往这边冲过来啊——————！？

────。

────。

「你来打开它吧」

「不要、诗织你来打开吧」

「不是说你在机场那里有所成长吗？现在不正是时候展现你成长后的姿态吗？」

「用这么方便的借口很卑鄙啊。不过无论怎样换着说法，你永远没有勇气作为第一个打开这扇门的人」

她们已经在门前站了好几分钟了。她们还在为谁开门这件事而争吵。

然后就在她们气喘吁吁的时候，

「那一人一边门打开吧。这样就没问题吧？」

「嗯、好吧」

「三、二、一然后就一起开门。那么就」

「等等，数到一的时候在哪个音节的时候开门？ 在“i”的时候打开吗？ 还是“chi”的时候？ 如果你是说完后再打开门的话，那告诉我要在数完的几秒钟后打开」

「真的很麻烦！！好啦，我知道了！」

这样叫着的诗织往远离门的方向后退了几步。

「他们也不是什么讲礼貌的好好先生，一开始这样做就好了吧」

在门前放出小小的黑棘。然后瞄准门的正中心，然后让它突然巨大化。

与其说把它打开了，还不如说把它撬开了。

她们两个看到了里面的景象──

「「Super King（♂）！！」」（不是很确定，这个是原文：スパァァアキィイングッッ）

被弹出的钮扣打到脸颊，她们无语了。

那是真真正正的地狱图。

一边哈着粗气，一边露自己身上的龟甲缚的的序列者第三位，和把自己的衬衫撑破，绷紧着肌肉的，手撑着腰，喘着气的序列第二位。

而在他们两个的阴影笼罩下，坐着的是眼色无光的白发青眼的小小只的序列第一位

面对这样令人作呕、令人不快至极的景象，刚来的两人在进屋前就要跪下了。

第196话 降磁「让我解释一下」天乃「不是这样的！」

翻译:飒君CONAN

一一一一一一一一一一一一一一一

「让我解释一下……喂，你们那像是看着垃圾的眼神是什么意思。」

「小诗织小铃子！不是这样的，这是误会！所以别用这种眼神看我们！！」

罪犯都是这样说的──不对，同性恋的帅哥们都是这样说的。

他们现在正抱住对方还冒着汗水。

「没有抱着喔！？怎么看都是我被这家伙架住了好吧！？」

肯定只是口头上说说。

身体很老实的。

「好可怕！小铃子的眼神太可怕了！还有虽然你没有说出口，不过心里话都传到我脑海里了啦！？」

「这家伙是这样的，可我不一样啊你们两位」

「降磁，等一下！？你在说什么啊！？」

「这是事实。天乃你这家伙现在不就被我架住，喘着气还流着汗吗。状况还是现在进行时，你就承认吧，天乃」

「原因分明就是你好吧！？你自己说自己是正常的，我为了推翻你的论点才去揭发证明的！？这龟甲缚很明显就不正常好吧！对不对！！」

「笑死，龟甲缚根本就不能算是证明。不如说你照照镜子看看你现在的样子。完全就是变态吧。别裸着身子抱住我，热死了」

「是你想抵抗了才会变成这样的好吧！？我衣服都被你弄破了！！」

咔嚓

「拍好了」

「好，发给我一份」

铃子操控手机，在场所有人口袋里都发出了声响。

「看你干的什么好事！？是不是发到序列者的群聊里面了！？是不是！！」

「显示已读了，还有信息回复…」

铃子用手指滑动，开口说道。

「简单概括大家的信息就是『恭喜BL，see you again』。他们在祝福你们」

「呜哇啊啊啊啊啊啊啊！？」

天乃打从心底发出惨叫，抱着头瑟瑟发抖。

「哼，所以都说你要注意自己平时的言行举止。给我再稍微懂事一点。把我都牵扯进来，真是麻烦」

尽管衬衫的纽扣已经坏掉，但降磁像是当做外套用就足够的样子重新穿好。

「嗯？干嘛？你那有话想说的眼神」

「嗯」

铃子把手机画面给他看。

「这！咕！喂天乃！都怪你这家伙，这不是连我都被当做是变态了吗！你要怎么负责！上面还说『谢谢你们调教中ww本子的素材！这次感觉可以尽早画完的样子！』」

「呜哇啊啊啊我不要啊啊啊啊啊啊啊！我不要跟你组成CP啊！又要被画成角色在展销会上卖出了啊啊啊啊啊啊啊！！」

她们以鄙视的眼神望着样子慌张的男人们。

「这就是所谓平时的自作自受吧」

「嗯」

她们如此说道的同时，往坐在里面的少女走去。

「然后呢，为什么就只有五个人？」

这里是以圆桌为中心的小房间。目前身在此处的包括自己人在内就只有五个人。

原本应该是聚集有十个人的才对，她询问其他的序列者怎么不在。

「…………」

少女没有回答。她的姿势跟往常一样，但沉默的氛围比起平时都还要显然。

恐怕是因为与这些变态共处一室而感到忧郁吧，诗织她们如此猜测。

「然后呢，为什么就只有五个人？」

诗织转向后方，向生理上不想扯上关系的人物问道。

「（呜咽）…啊、啊…那是…为了应对失控的措施啦…（呜咽）」

天乃哭着说。

「毕竟成员分成一半，战力也剩下一半呢…（呜咽）…经过上次的惨状…上级畏惧我们的失控…各种妥协各种努力策划过了…剩下的一半人已经在其他日子搞完了」

「是吗，可是真奇怪呢」

诗织对于这项策划感到些疑问。

「剩下的人员当中有适合当主持的吗」

天乃吸吸鼻子，擦拭着眼泪。

他声色恢复原样，说出诗织熟悉的人名。

「关于这件事，是夜织前辈来主持的啦」

「我姐？」

诗织嘀咕着亲姐的名字，脸上流露出疑问的神色。

「我懂了」

「是啊，所以那边的会议似乎就平安结束了。（表面上）」

「（肯定就只是表面上是这样）」

「（肯定就只是表面上是这样吧）」

「（…………）」

除了不知道某些事实的诗织，其余人在心中都是这种想法。

「不愧是姐姐呢。我也想早点成为像姐姐这样的人…」

除开诗织，三人以坐着的叶月为中心聚集起来。

「幸好来这边了，真的。那边就是惩罚游戏」（铃子）

「我也是这样觉得。跟她会过面之后一时半会是不会有食欲的」（天乃）

「同感，就算是我也不会在她的面前裸着身子」（降磁）

「……」

在叶月的头上，三人一边发着抖，一边说出心里话。

「然后呢，实际上是怎么样的？」

听到铃子的疑问，天乃以哀怜的眼神说道。

「夜织离开以后，好像有一个人发狂了。现在似乎都还躺在床上」

「也就是说」

「是啊，一定发生过你现在想象的事情吧」

────。

────。

「到达！这里就是夜织学姐住的公寓！」

榛名精神饱满地宣言道。

然而我并没有精神，不如说是反过来。

「喂，榛名。你知道我现在想说什么吗？」

「啊、啊、哈哈哈…」

看到我生气的样子，榛名回以苦笑。

「一不小心就来到这里了…干劲真是可怕呢！」

把这家伙也算是我会退学的理由之一吧。

如果有机会也跟博士打打小报告？我可没有错喔？

「那我们走吧！毕竟时间有限！」

榛名推着我的后背。

啊~，真想把背上这双手给捏死，真心这样觉得。现在光束颜色都是红色。

榛名，你看见了吗。我的光束变成深红了耶。

「怎么变得这么红？难不成是因为被像我这么可爱的女孩子所接触害羞起来了？诶嘿嘿嘿」

撤回前言，不是捏死而是烤死。

「啊，那个光束（假）是玩具，没有任何杀伤力的啦」

诶？

「就像这样子~」

榛名触碰光束后无事发生般穿了过去。

正确来说看起来就像是红色光束穿过榛名的手掌。

「虽然看起来像是穿过去了，但不会受伤。这是基于某种能力的数据制作的装置」

那从一开始就没有必要拼命逃跑？

「光束是可以触碰光束，不过对于身体和物体是直接穿过去的。制作目的就是享受剑道武斗」

是安全的吗…

可、可就算不会受伤，我气也消不了啊。

「我也开玩笑开过头了。重新跟你道个歉。如果你愿意原谅我…」

她用手戳戳我，手里还握着光束剑（假）。

「这东西就送给你了！这把光─「你好~…」诶？」

听到背后传来的声音，和榛名一起转过身。

在那边是一位眼熟的少女。

「不好意思，因为看你们还没有聊完的样子」

她有一头黑色短发，以及让人看出是年纪还小的童颜。

并且腰上还佩戴着一把刀。

从这一个个特征当中，回想起少女的名字。

「黑衣同学？」

「之前我也说过了，叫我灯花就好了」

她是几周前遇见的少女，黑衣灯花。

她微笑地表示都是同样的年纪，不用那么正式。

「然后荻野同学还有…」

「啊，初次见面。我叫绿川榛名」

「这么敬重，我叫黑衣灯花」

少女们简单地做下自我介绍。

「说到绿川榛名，就是序列第十位的那位专属？」

「是的，就是这样。随便问一下，黑衣同学是那位序列第二位的随从？」

「是的，是我」

「总是跟第二位的…」

「那位第十位的…」

「「…………」」

啪！

咦？为什么要握手？

然后为什么还要以我懂我懂的眼神互相注视？

「彼此都很辛苦呢」

「你懂的吧？是那位序列第二位耶？帅哥耶？很受欢迎的耶？」

「我懂我懂，非~常~懂黑衣同学因为序列者这个头衔而有多么辛苦！」

「感谢，还有请叫我灯花，不需要加上同学」

「你也叫我榛名吧，我感觉可以跟你交好朋友」

少女们相互慰劳着对方。

随后放开手之后，榛名回答灯花的疑问。

「找姫路学姐吗？真是巧呢，我也是来找她的」

我们一边聊着，一边乘坐电梯前往目的地所在的楼层。

「是这样吗，荻野同学要退学…」

灯花以哀伤的神情望着我

「这样说不定也是好事呢。老实说，跟序列者扯上关系人生就结束了」

有、有这么严重吗？

再怎么样也太夸张…………啊，这眼神不对。我立马就知道她不是在开玩笑。

「一个人就已经够麻烦了，要是跟两人…………三人扯上关系，你最好认为已经结束了」

什么结束了？喂，你说的是什么结束了！？