[雲雀湯][翻译中][12.不习惯的事情]

原书名:転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件【WEB版】

译名:转校处的清秀可爱美少女,是我曾认为是男孩子的青梅竹马


日文生肉地址:https://ncode.syosetu.com/n5869gh/1/

作者:雲雀湯

插画师:シソ

翻译:烤鱼

轻之之国度:http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,禁止私自转载。


12.不习惯的事情

转校之后隼人不习惯的事情还有很多。

与月野濑的农村不同,在这里上学路上不会与拖拉机擦肩而过。也没有猪和鹿会闯进学校庭院里。教室永远都是满座席。

这一点,在体育课上也是一样的。

「球到那边去了!」

「骗人的吧,从那儿都能赶得上!」

「但是却被假动作可笑的骗过去了呢!」

「……咕!」

今天是和隔壁的班级合并,男女分开组成数只队伍,进行各种球类运动。

顺带一提隼人的队伍是踢足球。

隼人在乡下干农活锻炼出来的身体能力在同年龄中也是拔尖的,让周围人大吃一惊。

然而隼人又暴露出了被所有假动作和技巧可笑的玩弄于股掌之中的姿态,让周围人第二次大吃一惊。

对着这样的转校生,周围人都是抱着温和的笑容迎接他的加入。

「辛苦了,雾岛。总之,你是各种意义上的很厉害啊……呵呵!」

「真烦啊你,我今天是第一次玩啊,森。在月野濑就没有人会玩球……」

「哈哈啊,原来如此所以你才……嗯?」

「嗯?那是怎么了?」

他们突然听到了从体育馆方向传来的巨大欢呼声。

建在操场上的体育馆,它的空间是有限的。连全体学生一起举行比赛都做不到,一半人只能参观学习。本应该参观学习的大半学生似乎都集中到体育馆去了。

那儿比乡下祭典时候花车游行聚集的人还要多,到底在看什么呢,隼人非常感兴趣。

「啊,是胜利女神降临了吗」

「胜利女神?」

隼人被森催促了赶向体育馆。

在那里看到了仿佛翱翔天空的女神——但在隼人主观来看那就是猴子。

「她怎么会在那里的!?」

「滞空时间也太长了吧,她难道真的会飞!?」

「传球尽量绕过二阶堂同学!」

「那个,通常都是三个人防守她的吧!?」

那是女子篮球比赛。

以一名少女为中心你来我往的状况,隼人手心都握满了汗水。

她运着球在赛场内恣意的四处乱跑,从不会停留在一个地方。

凭借超越普通人的脚力和体力玩弄对方队伍的模样,简直就像是猴子在树与树之间穿梭。

这场比赛有趣的地方是,并不是只有春希一个人显得显眼。

按照听到的应援声来看,虽说她的对手是万年一轮游的弱小队伍,但是队员似乎半数都是篮球部成员。虽然有春希活跃显眼的部分,但能够压制住春希展开了一场你来我往比赛的她们的团队技巧也很显眼啊。

不由地让人都看入迷了——就是这样的比赛。

隼人对这场比赛感到了强烈的既视感。

(精彩的动作……那家伙,是在玩吧)

春希她从过去开始就不仅仅是在游戏上,在跨越小河的时候,在飞跃屏障的时候,在捡棒子乱挥的时候,她每次都有着摆出帅气动作的习惯。

就算是现在尽管对方的队伍已经气息混乱了,她还是一副犹有余力的清爽表情。隼人不由地皱起了眉头,叹了一口气。

「哈啊……果然二阶堂她很厉害呢,雾岛」

「哈啊……确实呢,我觉得她在各种意义上都很厉害啊,森」

「不仅是篮球很厉害,那个也很厉害哦」

「那个?」

为了寻求那是什么意义的隼人看向了森,却看到他咧着嘴角露出了一副下流脸。

稍微扫视一下周围的话,到处都是露出相似表情的男学生。

感到讶然的隼人朝着他们的视线看去,最终集中到一个点上了。

「!?」

「是吧,很厉害吧?」

「不,那,那个,那个」

是春希的胸。也就是奶子。

跟周围比起来虽然算不上特别大。

但是在狭窄的地方四处奔跑的春希的运动量,是其他人无法企及的。

嗙嗙的上下甩动着,摇摇晃晃的左右摇摆着。时而运球做出假动作的时候,唰的在空中划出了一个大幅度。

「那简直就是艺术的啊」

对着森感动的喃喃自语声,隼人就像是在赞同他意见似的咽了口唾沫。

要说大小的话虽然那个是在标准级以下,但是那对弹性十足的健康跃动的胸部,已经充分让隼人意识到这是异性了。

(喂喂不可以这样啊。那可是春希哦!?)

虽然隼人的脑袋里拼命地这样开导自己,但是可悲的是隼人也是青春期男孩子,只要注意到那种事一次之后,就克制不住自己去偷看了。他刚要去看——

「——」

「!」

就在那时,突然决定投篮的春希,注意到了隼人的视线。虽然只有一瞬间,她像是在说着

「你在看什么啊!」似的朝着隼人微笑了一下。真是太过凑巧的时机啊。

(我偷看她的事暴露了!?不对应该没有暴露吧!?)

隼人的脑袋里两种相反的思考在不停的碰撞,渐渐地他的脸都红了起来。

不能再在这里待下去了。

「嗯,你要去哪里雾岛?」

「啊——你看,我是农村人啊,人多我会头晕」

「是吗,真可惜呢」

「哈,哈哈……」

摇摇晃晃的走出体育馆。脑袋发热的,似乎都要过载了。

为了让脑袋冷静下来,他把头伸到了水龙头下面拉开了塞子。

混杂着水声他听到了从背后传来的一如既往的欢呼声。

那个欢呼声隼人总觉得是在刺激他心中那仿若是焦躁般的感情。

「啊啊,可恶!」

隼人确信自己又被春希给耍了一回。抱着异常烦躁的心情继续冲着水龙头。

看样子他不习惯的事情还有很多呢。


感觉进入倦怠期了,浑身没干劲。开坑一时爽,填坑火葬场。

本卷评论