[雲雀湯][翻译中][10.约定，呐]
原书名：転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件【WEB版】
译名：转校处的清秀可爱美少女，是我曾认为是男孩子的青梅竹马
日文生肉地址：https://ncode.syosetu.com/n5869gh/1/
作者：雲雀湯
插画师：シソ
翻译：烤鱼
轻之之国度：http://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，禁止私自转载。
10.约定，呐
二阶堂春希作为高岭之花，她的一举一动都被大家所注意着。
春希自身也是按她的角色该有的行为行动着，她应该是正确理解了这个价值吧。
她主动向毫无关系的男孩子搭话——仅仅如此就引发了周围各种各样的臆测，这是很特殊的事情。
「二阶堂同学对转校生？」
「难道说，是告白吗……」
「不可能，既然是找转校生那肯定是找他有什么事的吧，肯定是这样！」
隼人感受到周围看过来的夹杂着兴趣和嫉妒的视线，耳边听到了同学们的窃窃私语声。
已经变得这么显眼了。那么再想把它当做不存在就很难了。
这一点无论是隼人还是春希，不管愿不愿意都已经理解了这一点。
「那个那个，就是那个啊。就是那个事情」
「那个……？二阶堂？」
明明是这样，春希却保还持着先前的清爽表情连呼着「那个」。真是的那个到底是什么啊。
但是从旁人的角度来看的话，更像是隼人被春希不明所以的谴责着的画面吧。但是对于隼人来说，他认为这正是自己的失败才把春希陷入这个局面，所以他知道他该做的是全力把这件事圆过去。
（这么说起来……）
他想起了过去的事情。
小时候，有一次春希得意忘形的走在分割田地和牧场的木槛上面，结果那个木槛突然就坏掉了。
万幸的是那个时候多亏了附近在干农活的大人们，所以才没有把羊放跑掉。
木槛腐烂的原因，虽然不是春希的责任她也有没有受伤，但是在那个时候她还是认为是自己造成的，那个时候她也像现在一样一个劲的直呼「那个呀那个，那个就变成那个……」。
虽然她现在装的一本正经，但是在隼人看来，现在的春希和那个时候的春希是完全一样的。就连下意识的过来求助的眼神都跟那个时候一样。
（……真是的）
隼人使劲忍着要从喉咙涌上来的笑声，斟酌着该说什么为好。
「啊，是那个啊。今天早上，在花坛拜托我的事情呀」
「！对，对的，就是那个。我想早点做完……你现在，有空吗？」
「我知道了」
「啊，包也一起带过去吧」
「好的好的」
赶忙的救场了。
而且这样一来，就成功替换成了春希「想要早点完成委托的事情所以在着急」的画面。
周围人也散发出了「什么」「我说对吧」这样安心的气氛，失去了追究的兴趣。
隼人清楚的感受到春希露出了松了一口气的表情，像是为了蒙混过去她快速的离开了教室。对着无奈的隼人，森一脸嬉笑的跑过来搭话了。
「走大运啦，转校生」
「哈哈，你真烦呢」
◇◇◇
和春希一同去的，是在旧校舍里干净整洁空房间。
差不多有四分之一个教室那么大。铺满着细长的木板，是能让人感受到历史变迁的地方。然而地面却一尘不染，有着仔细打扫过的迹象。
「……这里是？」
「嗯—是秘密基地哦。这边只是当作储存资料的场所，谁也不会来这边的」
「说是基地这不什么都没有吗」
「啊哈，确实呢。下次带点什么来吧。这里也兼用作避难所」
「避难所吗」
或许是周围无外人的原因，春希就跟前天在自家一样一副熊孩子的样子。
毫不在意自己穿的是裙子，啪的一声坐了下来盘起了腿。虽然有一瞬间迟疑，但是她应该是在犹豫要不要连袜子也一起脱了吧。
（这个画面，不能让班里的大家看见呢）
隼人揉着太阳穴观察着周围。
铺满木板一无所有的小房间。
作为秘密基地来说是个寂寥的地方，
这只是为了远离喧嚣的避难所。
虽然是闲置的房间但也没有放资材和其他东西，这是间仅装着窗户的煞风景的房间。
「……你怎么找到的，这地方？」
「我偶然发现的，我还有钥匙哦？」
「这样可以吗」
「只要不暴露就没事了。隼人你也坐吧？」
「真是的」
在春希面前坐下来的隼人，同样面向着她盘起了腿。
「所以，你到底打算干什么？」
「啊，嗯……该怎么说呢……」
春希含糊不清的应答着。像是在犹豫着什么。
明明是她邀请隼人来的。
虽然平时是带着假面，但是她刚才的行为可以说得上是太过轻率了。而且，像是在强烈诉求着什么的眼神，给隼人留下了深刻的印象。她应该是有着不惜如此也要说的事情吧。
「你不会笑我吧？」
「视情况而定」
「笑我的话就要拿我一次恩惠」
「行」
春希认真的盯着隼人。隼人也像是接受她的那份意志似的直面她。
「其实我……的梦想是和朋友一起吃午饭」
「……哈？」
忍不住发出了声音。
误会成那是在嘲笑的春希，吊起了柳叶眉对隼人表示抗议。
「讨厌！对我来说这是非常重要的事情啊！我的情况你也看到了吧，像那样子……要是和某个人一起吃饭的话会引起纠纷的吧……所以我就~一直一个人吃饭啊，那个……」
「……」
她说着说着就说不下去了。
春希说的情况隼人很容易就能想象的到。
先前那种状况的教室光景和，被称为避难所的这间空屋子。
一定，就是这样的吧。
一想到春希一直一个人孤独的在这间房间里度过午休隼人的心就痛了起来。
（真是的……！）
隼人像是隐瞒自己的心痛一样使劲的挠了挠头，从包中取出了便当。
「是吗，那么从今往后我每天都实现你的梦想」
「隼人……」
「错了吗？」
「没有，完全没有错。那这次就由我拿个恩惠吧！」
「真是廉价的恩惠呢」
「啊哈，那么十次算一个吧」
「那不就是我单方面在积攒春希的恩惠吗……要是没什么事的话中午就在这里集合，这样约定怎么样？」
「约定……是吗，约定……嗯，那这么约好了哦，隼人！」
「嗯，哦」
春希先是露出了有点吃惊的样子但是转瞬间又像个孩子一样露出了天真无邪的笑容。或许是无法克制自己的感情了吧，感到兴奋的春希额头都快贴到隼人的下巴了。
（太，太近了吧！）
春希的外表是美少女。那是隼人也不能不认可的事实。
那样的春希，露出了其他人绝对没有见过的满面笑容，隼人被她贴近到身边会心跳加速那也是没有办法的事情吧。
隼人感觉要是自己的心跳被春希知道的话，会感到很不甘心的。
「快离开点」
「啊，抱歉抱歉」
所以他多少有点强硬的推开春希，又装作不耐烦似的伸出了右手小拇指、
他有着自己也在做幼稚事情的自觉。
「约定，呐」
「嗯，约定，诶嘿」
勾起的小拇指。小小的秘密约定。互相流露出的笑声。
就像那个时候一样，两个人又生成了一个回忆。
第二小章节『约定』结束，下一小章节『不习惯的事情，不擅长的事情』
================================================
下面说几件事，不想看直接跳过就可以。
1.昨晚看到一条评论，
因为我是从推特发现这本书直接翻的，所以没想到b站搬运PV的把名字翻错的那么离谱。所以如果是从b站来的，请不要在评论区说这种无聊的话题哦。
2.针对web和文库，有人在b站也问过了，我目前的计划是先翻web，翻完第一章（40话）再看情况开文库版，也欢迎合作。毕竟我本来就是混漫画区的，来小说区只是随便玩玩的。
3.正好评论区也指出现在的名字也有歧义，如果大家对题目有什么好的建议的话，欢迎评论区留言，这两天会更改的。
本卷评论