[34]不是什么值得报上名号的四天王[自翻][翻译完成]
作者题记
34*
7月15日开始的、
一二三书房出版的《佐贺森林》刊物的5周年庆上
我的作品[叛逆的瓦罗乌]被选为刊登文章了。
对于在BookWalker上买电子书籍的朋友们
还有特典SS泳装回附赠
7月15日开始推广,有兴趣的朋友请务必考虑一下
译者的话
说起来,王女刚说过她的性癖是面具,下一话男主就带上了面具
请让我称其为预测性癖攻略法
第34话 不是什么值得报上名号的四天王
「大叔,给我来个面具」
对着路旁支起店面的小摊主,我要了一个面具
摊主啪嗒啪嗒的扇着扇子,一副很热的样子。在他一旁则摆着各式各样的木制假面。
诺维鲁周边森林茂盛,因而林业也很发达。
大概也是因此,陈列着民间工艺品的店铺摊位也是四处都是
诺维鲁的木工更是天下闻名,还有不少贵族纷纷下来订单
我选了一个比较朴实的面具,给店主付了钱
「师傅,怎么突然想要买面具?」
发声询问的是,帕菲米娅
她身后还跟着,脸上浮现着一如既往的笑容的莎朗
「啊?因为今天好热。不想被太阳晒黑而已」
我迅速戴上了面具
「只是因为担心晒黑吗?啊!难道说,这也是师傅修行的一环?确实戴上面罩的话会加重呼吸负担,可以锻炼心肺功能……」
「不愧是卡佩尔大人」
怎么可能会是那样的嘛虽然很想这样吐槽但是还是忍着心中巨大的悲痛把话吞了下去
对于亚尸族来说,日照可是大敌
之前也说过,虽然既不会在日光下融解也不会无缘无故烧起来,但是体味会变得非常恼人
从脸上飘出来的自己恶臭的体味什么的,这可是最糟糕的情况了
因此,像这样,白天戴着面具行动就好了
嗯,当然,遮住脸便于行动也是目的之一
在现在的诺维鲁里,不知道我的人根本不存在
像这样把脸遮住的话,就不会有那种见都没见过的人跑出来说着[卡佩尔大人,加油啊]然后要求握手,这种情况了吧
「啊!是卡佩尔大人啊!」
「卡佩尔大人,早上好啊」
「卡佩尔大人,我弄到了不错的酒哦。今晚要不要安排?」
「今天也拜见了卡佩尔大人的雄姿……感谢上苍」
……一、一定是帕菲米娅和莎朗的原因
没、没错
是说啊,这里的街坊,难道是刻意嘲弄我吗
时机也太好了吧
「师傅,我也买了一个哟」
帕菲米娅仿佛向我炫耀着一般举着一个面具
然后迅速戴了上去
「呜哇!好黑!呼吸也好困难。而且还影响视野……原来如此,感觉这样修行的话确实能变强」
「是嘛,那可真是太好了啊(放弃)」
「啊。但是,好热!好热啊,师傅。真亏您能忍受这种环境呢」
「哈哈!毕竟师傅我的锻炼方法和你不同啊」
亚尸族虽然不怎么能顶得住日照,但对热的耐性却不错
可能是体温被固定在某个特定的值的缘故吧
即使戴着面具,虽然多少有点呼吸困难,但是却不会感觉热
不如说,从我的角度来看,为什么帕菲米娅总能保持着120%的活力无限状态才是最不可思议的
◆◇◆◇◆
在公会里接下了各式各样的委托后,我与帕菲米娅她们分开行动
我是一如既往的,去采集魔草
而卡拉虽然也是一如既往的给我推荐魔兽讨伐啊,以及搜捕最近出现的盗贼团一类麻烦的委托,但那些都全部丢给帕菲米娅了
那家伙的成长,实战经验是不可缺的
盗贼和魔物不同,所以从人类对手的身上应该能收获不少吧
话说回来,我采魔草的眼光似乎也不错,收购商常常愿意出高价
毕竟我可是根据新鲜度、魔草的成长度谨慎挑选的,内行人自然懂
所以在业内,我似乎也变得小有名气了
哈……
不管我做什么,都能收到欣赏……
人类全体,大家都是很不错的人啊
为什么魔族,会对着这样的人们积累起累世的仇恨呢
「咿呀呀呀」
突然,森林里响起悲鸣之声
悲鸣声撕心裂帛
正在采摘着魔草的我,反射性地寻找声音的源头
我向声音的源头逐渐靠近,那里是数人围着马车的场景。在那之中,不管怎么看都像是哪里的王女大人一般站着的的少女,唇齿发白,两肩威威震悚
「唔哇……」
情不自禁的皱起了眉头
什么啊?好像故事书里画着的场景
比起为了少女的悲惨遭遇愤愤不平,这场景太过公式化反而让我无语了
都这个年代了,到底谁喜欢看这种场景啊
是是,我明白的,我都懂的
此后,我冲出来,扫清群贼
少女对我表示感谢,【爱上你了,一见钟情了】这样说着
然后——其实少女是哪个国家的王女大人,因为救了王女所以我的名声一下子爆棚。在不知不觉间,甚至还成了一国的国王……
哈!
我才不会走这种剧情呢,Mr.X(?)!
我啊,只想要平静的第二人生
才不想要莫名其妙的变成哪里的王呢
被流放的原四天王,变成了一国的国王什么的——什么样的蠢材才会编出这种故事啊!
不过虽然这么说,要对这个情况置之不理也不行
虽然对我这个魔族来说,人类那些嚼舌头的事情怎样都好,但是对于已经成了冒险者的我来说,要是有见死不救的恶名传出,也是一件不怎么令我高兴的事情
好名声,坏名声哪一个都不要
我可是一心一意,要像一个普通的冒险者那样生活下去的
「喂!有谁在吗!救救我们!!哈……哈……」
从刚刚起就一直咿呀咿呀的叫着的少女在求救
不知为何,感觉是一位相当有个性的公主大人呢
但是,气息慌乱的感觉稍稍有些奇怪,是我的感觉出错了吗
「没办法了」
我从藏身的灌木之中走了出……
「哦哟……忘了件事」
这正是要带上假面的好时机
幸亏我带来了
我戴上了面具,飒爽的在盗贼团面前现身了
「你们这些家伙给我差不多一点」
「什、什么,你是什么人!?」
盗贼们把朝着少女的武器转向了我这边
该怎么回答呢,有点难啊
「我不是什么值得报上名号的人。总之,你们给我离开」
「啊啊?」
「别得意忘形啊」
「他就一个人,给我上!!」
盗贼们迅速发起了攻击
哎呀哎呀……
真的都是很淳朴老实的一群人啊
明明是盗贼,这行为也太直率了吧
你们应该去找个正经职业的,说真的……
盗贼挥下剑
是个小卒子吗
总之是个不怎么样的对手
等级也很低
大概也因此才会沦落到做盗贼的吧
接!
我用两根手指,夹住了剑
「好厉害……」
传来了少女的悄声自语
这种程度的话,即使不使用【即死】也能解决
我只用全身的怪力,将做工粗糙的剑的剑身折为两段
然后一拳向盗贼打去
被激怒而疯狂袭来的盗贼们,也被我弹指之间尽数打倒
「就这些了吗……」
我啪啪的拍了拍手,掸去手上的沙石
「公主大人!!」
然后,似乎是少女的护卫的骑士们现身了
太好了
毕竟既不能把公主一个人丢在这里
护送到诺维鲁也很麻烦
不过啊,看起来像是公主大人的这个少女——真的是王女吗?
穿着一看就知道是很名贵的,容貌和气质也雍容华贵
卷起来的金发也是,光是做这个发型就要花不少钱了吧
但是,只有一点我很在意
这个公主大人,为什么脸这么红?
要说的话,被盗贼们包围的时候,用力喊叫血气上涌导致脸红这我是明白的
但是我总觉得不对
总感觉像是别的理由兴奋着的样子
「哈~哈……感谢您,哈~哈……」
总感觉很倒胃口!
不能再跟这种喘着粗气说话的人共处,我得赶快逃走
「那么,我就回去了……」
「啊啊……!请等一下,您的名字是——」
「不是什么值得报上的名号。那么前路请多留神注意,公主大人」
我迅速的离开了
背后隐约传来【假面的勇者大人……】的说话,可我那时已经没有心思去留意了
本卷评论