序章 你相信类似于命中注定的邂逅之类的东西吗？ 什么……只有在对自己有利的情况下才相信？我们还真合得来呢！我也是啊。

但是实际上……和某个人因为命运的牵引而相逢，这种事情真的是存在的啊。

（我才不承认我犯了因为看到目录里面写着有序章就以为会有好几页的文章而特意留了一层，但实际上只有这么三行字的错误呢= =）

正好借这个机会也解答一下回帖的人提出的疑惑。这本书无论是从文章本身还是插图都是古典风，但实际上这本书是2011年11月份新出版的小说，虽然称不上是最新的小说，但时间过得也不是很久。这个系列目前出了两卷而且还在连载之中，个人认为第二卷更加精彩，但是我还是按部就班，从第一卷开始翻译，希望能够早日开始第二卷的翻译。至于这本书是不是后宫小说，本人在看了前两卷之后也不好给出明确的答案，但是我想还是会以田所两姐妹为主展开剧情，喜欢有很多后宫的人可能要失望了。