卷首信息

更新日志

坑主考研去了！

如果等我考完了还没被台版NTR的话回来继续填！

7月24日

不知不觉之中距离上一次更新快有两个月时间了……真是对不起大家让各位久等了

之后我也会不定期进行更新的希望大家能够支持啦~~

5月29日 更新第二章 及暂停通知

最近两天各种新刊扫图频出，虽然很想去看那些小说，不过在我翻译完第二章之前我还是忍住了诱惑

咏罗虽然很可爱，但却是翻译之敌……动不动就是一大大大段的对话……真心受不了

5月26日 更新第一章 并放出修图后的彩页

原本是想在昨天放出第一章的，不过这本书的翻译比我想的要难，多花了很多的时间

在翻译两个人对骂的场景时，说得还真是挺恶毒的呢= =

第一章最难翻译的一句话就是咏罗骂惠衣美的一句话……句子太长，以至于我都快搞不清楚词与词之间的关系了

日文原名：俺はまだ恋に落ちていない

　　中文译名：我还没有落入情网之中

——————————————————————————

　　作者：高木幸一

　　插画：庭

　　翻译：惰性大发的某罗

——————————————————————————

　　未经许可，请勿转载

　　转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动

　　轻之国度：http://www.lightnovel.fun

　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

　　下载后请在24小时内删除，轻之国度不负担任何责任

作为一部以修罗场为卖点的小说，里面女主角们争风吃醋，相互竞争对抗的场面并不可少，描写十分生动有趣。虽然是一部很优秀的小说不过在国内的人气也比较低，我想就算是翻得慢一点也不会有人催的吧。因此我决定把这个坑接下，一点一点慢慢更新，希望大家也能够喜欢这部作品谢谢~~如果翻译之中有什么错误和不足欢迎指正，如果有人愿意共同翻译那是最好的，如果有这个意愿请务必联系我！

简介 「……哼。真不愧是跟男生无缘的女校小朋友呢，搔首弄姿的程度还真是不一般呢」 「说出这样的话的你，对于明明只见过两次面的男士，找他有什么要事吗？」 「算上这一次就是第三次呢。也就是说比你要多呢。你明白了吗？」 高中生·赤井公的好友田所把他的两个妹妹·惠衣美和咏罗介绍给了自己。十分外向积极的长发高中生·惠衣美。喜好占卜的短发初中生·咏罗。每一次见面都会和两人不断加深感情的赤井，然而姐妹两人的关系却极其糟糕！？获得GA文库大奖《期待奖》的三角恋爱喜剧！你相信命运的邂逅吗？