[自翻 ][電撃文庫 ][ハセガワケイスケ ]女子高中生的成分 更新第二节

关键词:百合,女校。


原名:ジョシコーセーの成分。

译名:女子高中生的成分。

作者:ハセガワケイスケ

插画:ゆあ

翻译校对:Sair

扫图:blate1991

轻之国度:http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途提供

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

请勿转载。

————————————————————————

目录

成分其一、「女孩子的成分」

1st constituent:

pretty neighborhood

成分其二、「how many touches to feel season」

2nd constituent:

how many touches to feel you

成分其三、「女孩子的脚脖子」

3rd constituent:

school girl melancholinista

迟到。

是的,美树本花铃,她搞砸了。在迷迷糊糊被录取的名门女子学校,开学第一天,就华丽迟到……

正当她想着从今往后的事,觉得会有趣起来时。

然后。

守望这笨拙的少女,同样穿着制服的女孩子们。

公主般的安比奈日菜子、委员长服部美苗、模特儿织江巫子、万能角色更衣初穗。

混杂着许多的期待与不安,女子高中生们的青春正要开始。

第一章第一节

成分其一 女孩子的成分

最喜欢你嫣然一笑。

女子高中生的成分。

女子高中生的成分,百分之七十六由——睡眠不足构成。

第一节:水晶色的一代

school girl goes to girl's school

美树本花铃,看不清远处黑板上模糊的字。

「好困……」

因为此时她正被睡魔袭击着。

午休前一节课,是体育课。

由考试而迟钝的身体,再加上本来就完全没有运动神经。

所以,要是在操场上跑圈的话,肯定会累个半死。

「感觉累的都没食欲了。」

——当然是不可能的,午餐还是有好好吃下。

毕竟是JK,毕竟是成长期。【注:JK,日文中女子高中生缩写。】

小仓红豆三明治可是非常好吃的哦?

「好困……」

午后第一节课就睡意max。

体育课的疲惫,再加上吃的饱饱的肚子。

这种情况下还会有不想睡觉的人吗?

虽然有试着不输给睡魔而努力,但差不多已经到极限了。

尽管如此,美树本花铃对上睡魔也算是善战了。

同班同学的视线有一半漂浮不定。

更有其中几人,早已进入梦乡。

有些人为了不输给睡魔,都翻起白眼,美树本花铃想到,这样倒不如睡下去会比较好。

「好、好想就这么败了……」

突然险些无力的趴到桌子上去。

一边忍耐着,花铃摇着脑袋。

想要晃去睡意。

此时,偶然旁边座位的情况映入眼帘。

坐在旁边的她——安比奈日菜子,已经完全进入睡眠模式。

若是侧耳倾听,

「呼……呼……」

还能听见这样的呼噜声。

「安比奈同学……看起来真是睡的好香甜啊。」

比班上任何人都要快,第一个败给了睡魔的她。

连一点抵抗的痕迹都没有。

「真好啊……」

花铃想。

在各种意义上,及广阔的范围里。

透过窗帘而照射进来的柔和阳光,模糊的照耀着她。

就像看着电影的one scene一样。

「真是漂亮啊……」

几乎要感叹出声。

感觉,就这么一直看下去也不会厌倦。

「她居然是和我同年龄同性别的,神还真是够区别对待呢。」

虽然很接近坏话,但花铃确实是这么想的。

神灵真是坏心眼。

叫安比奈日菜子的孩子,是如此,有着女孩气质。

就像是,童话里登场的公主一样。

肌肤像白雪般透明而又光滑。

显得既有弹性又柔软。

长长的头发加上修长的手足。

略厚的嘴唇如此迷人,以至于显得有些性感。

不胖不瘦。

简直就像是具现化“多一分嫌胖少一分嫌瘦”般恰到好处。

女孩子抱着女孩子的憧憬

男孩子抱着女孩子的浪漫

定是将这一切聚集、叠加,神才创造出了她吧。

「唔——究竟是何处的哪位说的瘦一些更好的!」

腿也不是越细越好的!

花铃改变看法了。

和她相比,花铃觉得自己简直瘦的以至于都显得酥脆起来。

negative。

容易自卑的坏习惯。

明明与他人相比较、自虐,也不会有什么好结果的。

尽管岁数相同,却忍不住去憧憬。

只是看着她,心中就有如小鹿乱撞。

明明都是女孩子,她只是在花铃身边,就心中一紧。

无法从她身上移开视线。

但是。

花铃并不擅长和安比奈日菜子

——打交道。

与她之间并没有发生什么不愉快的事情,也没有讨厌她的理由。

难道,不是这样吗?

连话都没好好说过。

「而且,我也不知道该怎么和她这样被神宠爱着诞生下来的孩子说话。」

扭转negative,走到第二步。

像花铃这样的,总是觉得自己在班上是【融不进团体的存在】而言,别说第三四步了,都还没有迈开最初的一步。

「早上好。」

就连这样一句话也说不出口。

她,是同班同学。

虽然每天都只是在旁边的位置,在同样的氛围里不知睡多少小时。

但是呀。

若是,能提起勇气,从而向她搭话的话——

「那算什么?一点都不好玩。」

若像是这样的话,她用略带撒娇味道的鼻音回答,既太过悲伤又太过痛苦。

会超难受的!

第二天早上,何止是不想下床,恐怕是都不想从被子里出来了。

说不定都会把自己关在自己的世界里,一生都不再接触外界了!

所以。

应付不来。

真的。

要怎么形容呢?

要怎么说才恰当呢?

「不可侵入!——简直是绝对领域级别的。」

安比奈日菜子就是一个这样不可思议且持有着独特氛围的人,实在是难以不敢想象自己这样的人能和她处好关系,或是好好相处。

更不用说是在这个班上一个朋友都没有的花铃了。

明明开学之后都过了一个月了。

真是抬不起头……

这就是所谓的【高中出道】失败了!吧。

没关系没关系。

回到宿舍之后还有从一个地方来的同伴。

无论是寂寥或是欣喜都可以分担分享。

「话说,你在教室里怎么样啊?」

「一个人都做些什么呢?」

咯铛——还是让同伴们过于严厉的话语从右耳朵出去吧。

因为,

「我也不知道怎么办啊啊啊啊啊啊啊。」

又怎么会知道!

总之装作孤独主义者的样子蒙混过去吧。

「诶,我?我喜欢独处。」

开玩笑的。

安比奈日菜子的存在,对于在班上一个朋友都没有的花铃而言,各种方面难度都太高了。

就像是刚进游戏就打最终boss。

够了,已经足够了啊!

像这样,只是坐在旁边的位置上看着她的侧脸,就足够了。

「女高最棒了!」

来女高真是太好了!

虽然在班上形单影只。

来东京真是太好了!

虽然略有些思乡病。

东京真是美女成群!

虽然街上人多的都吓人。

这个班上美少女真多!

东京都是这样吗?

比起这个,还是 女高最棒了!

是的!

能进入这所名门女校就已经是奇迹了!

都已经这样了自己还要奢求些什么啊!

美树花本铃,15岁!

「……话说回来」

自己思考,自己述说,自己感受——变得空虚

又是悲伤。

半是,花铃几乎想要自暴自弃,

半是,想通过这样让自己理解。

「如果之后三年都是同一个班级,难道要一直装作孤独主义者过日子了吗?!」

她决定将视线从那种近未来上移开。

认真的说,

装作孤独主义者,却无法避开团队活动,感觉好累。

花铃只是朋友很少,并不是真的孤独主义者。

虽然,一个人倒也有一个人的好处。

一切都是时候诸葛亮。

覆水难收。

花铃也很清楚。认为自己是很清楚的。

「毕竟也算是自己招来的。」

反省。

猛烈反省。

然后后悔。

「为什么那个时候——」

好吧,开玩笑的。

「都是自己的错。」

哦霍霍。

突然想哭。

妈妈!

「我该怎么办啊啊啊啊啊啊啊啊!」

头已经晕了。

但是,

大概,

估计,

不不,肯定

若是花铃能够鼓足勇气,伸出手,向前迈进一步

定会有人,静静抓住那双手。

然后紧紧握住。

也许是班上的她,或者是她。

又或者

——是【她】

怀抱着些微的希望,等待着某人伸出手来。

「难道说?」

只是等待吗?

但是,又不想受伤。

若是伸出去的手,只能抓到空气的话。

「肯定会哭的!」

心脏肯定会咻的一声变小。

「若是害怕受伤,恋爱可不会对你招手哦。」

有谁在耳边呢喃。

——什么恋爱呀。

这哪算

——而且,是女校。

这里

「不过,人谈恋爱可就像是呼吸一样哦?」

所以说这不是恋爱呀。

话说,你是谁啊?

就在将要对在耳畔低语的精灵爆发之际,突然注意到。

【被】注意到。

自己已然进入的深度睡眠之中。

「——……树本同学……美树本同学,喂!美树本花铃!」

明明有人用全名叫自己,但大脑却无法将其分析为那是对于自己个人的呼声。

毕竟睡的很深了。

「贵安,睡的可香甜?」

微笑反而更加可怕。

古文课老师说道。

「是,是的!睡的很香!」

花铃下意识的站了起来。

我都在说些什么啊!

在椅子向后倒撞到地板上的声音传来,及两次眨眼之后花铃回到了微醺的现实世界。

托了突然站起来的福,膝盖内侧狠狠撞倒了椅子。

觉醒,意识清醒。

瞬间,理解了自己所处的立场。

「抱,抱歉!!!」

老师像是放弃了一般摇摇头,苦笑着。

已经,只能抱歉了。

有关在课堂上打盹。

也许是因为一阵乱跳乱闹的原因,班上同学的视线都集中到这单身家伙的身上。

明明都没有打哈切眼泪却流了出来。

但是但是!

打瞌睡的也不是只有我一个吧!?

你看,其他还有!

恩……!?

……——没有在睡

「哈!」

是这样啊!

大家都因为老师训我而醒过来了!

这算什么呀!

一边装作一直都在认真听课的样子,一边却把教科书翻到完全不相干的一页,用很容易就看得出来的刚睡醒的眼睛看着。

大家的眼睛都充血了哦!

眼皮都肿了!

「大家,太卑鄙了!」

想要,像这样大声喊出来。

但不可能有这样的勇气。

光是装作孤独主义者就已经竭尽全力了。

「……抱歉」

悲惨的含着泪道了歉。

为什么为什么只有自己一个人站起来被训?

这是样啊。

这绝对是杀鸡儆猴!

我就是那只鸡!

因为是从乡下来的土帽子?

由消极心理所引发的爆发性被害妄想。

「那,既然你都站起来了,接着读下去吧。」

老师带着苦笑告知了页数和行数。

「是,是的。啊,不,等等?稍微等……微、等、」

教科书像是活物般在慌张的花铃手中挣扎。

「你是鲶鱼么!」

想要这么来上一句。

再有

噗咻一声,从花铃手中滑落到地板上。

「这里是滑雪场么!?」

像这种摩擦系数较小的教科书,直接滑到了旁边桌子下面。

她,安比奈日菜子的脚边。

此时花铃突然注意到。

邻座的她……

……那个,安比奈同学?

——你还在睡……呢!!

这种情况亏你睡的着呢!?

她的样子,实在是不由得让花铃膝盖发软。

骤然的失力,让花铃站立不稳。

三回眨眼的时间。

静寂

静寂

与静寂。

之后,

「美树本花铃同学?哦哦……」

看来老师终于也注意到了。

「安比奈日菜子殿下还在歇息吗。」

老师带着半是放弃的口吻苦笑。

「真是的,那里的公主殿下还是老样子呢。」

以上。

结束。

诶?

只是这样?

花铃眨了几次眼。

老师只是苦笑。

既没有生气也没有责骂,也没有催促其他学生【比如花铃】叫她起来。

——老师这样真的好吗?!

虽然是有这么想,但同学们都

「毕竟是她呀,没办法的。」

一副这样的表情,用像是爱怜在房檐下晒太阳的小猫般的眼神看着她。

花铃也是。

「安比奈同学看起来睡的很香甜呢。」

安谧到甚至叫醒她都让人觉得很是抱歉,所以,花铃想到。

「因为是安比奈同学,没办法的。」

所以,

应付不来。

有关她的事,有关安比奈日菜子的事。

真狡猾。

甚至会让花铃这么想。

因为是她,所以让人不知不觉就原谅了。

因为是她,于是感觉能够原谅她被原谅。

虽然原因不明。

大概,恐怕,不,肯定。

一定是她,被女孩子的神灵所宠爱着吧。

所以,应付不来。

柠檬的季节。

lemony girl

安比奈日菜子同学,是个不可思议的人。

「呐呐」

突然间的搭话。

「有,有什么事吗?」

声音有些颤抖的美树本花铃,轻声的回问。

她居然会向自己这样的人主动搭话!

心情激荡,但想到此时还在上课,于是她尽力保持安静。

安比奈日菜子丝毫没有注意到花铃内心的跌宕起伏,

「把教科书给我看看?」

说完之后,立刻把桌子拼了起来。

这可真是!

「系,系!错了是诺!」

也不是诺。

是【好】才对。

啊,也不是吗。

「恩」

就可以了吧。实际上。

岁数一样,又是同班同学。

一般而言。

当然是没问题的。

但,

「现在才问?居然现在才问?!」

竭尽全力不说出口,只是在心里大喊。

第三节课的数学课,从开课起已过了——30分。

都到这个点了又是为什么?

更在意这一点。

那,那那你这30分钟都在做什么呀,安比奈同学……?

那自然是,发呆。

正式因为花铃就坐在她旁边位置,所以清楚的很。

她就像是午休之后,微醺气氛的化身。

微眠之后,再发呆。

而且还是,那种极其容易叫人看出来的发呆。

本以为她的视线在追逐着老师在黑板上用红笔写下的板书,可却是飘飘忽忽,活像是在寻找着宇宙里的金鱼班游荡着。

时不时又毫无理由的嘟起略厚又显得十分柔软的嘴唇。

接着又是鼓起软绵绵的脸庞。

丝毫看不出她有认真在听课。

毕竟都这样侧目盯着安比奈日菜子大小姐了,花铃自然也是没怎么听进去就是了。

紧密靠在一起的桌子。

docking

连接。

在两人正中,放着翻开的教科书。

「恩~」,她凑近来看。

无意中,肩膀相碰。

说是这么说,其实也就是袖子碰到袖子。

但只是这样,就不知为何,扑通,扑通的心跳起来。

心脏就像被抓住般痛苦。

唔。

「我难道是纯情中学小男生么!」

自己给自己吐上一槽。

嘿。

怎么样!

什么怎么样啊。

搞什么,这感觉。

鼻息混乱,呼吸不规则。

自己也弄不清楚自己。

仅仅只是坐着。

只是一直以来坐在邻座的她,比以往坐的要更近一些。

仅仅只是这样。

「哈~哈~」

不催哟,我!

自己也没有办法控制自己的情绪。

为什么呢。

又是发生了什么呢。

她只是坐在身旁。

只是比以往坐的更近一些。

这,大概,恐怕,一定,并不只存在于花铃身上。

大家肯定都是这样。

大家肯定都会变成这样。

就像是柠檬裂开,

刺激着长着倒刺的人的食指般,

那种不可思议的酸甜,又有些痛痒的,感觉。

明白吗?

能明白吗?

只要呆在她的身边,大家就会陷入【初恋】

「柠檬裂开了!」

对,就应该这么比喻。

Light。

右侧。

如无其事的距离。

Light。

右肩。

看似触手可及,却又无法触碰。

Left。

左手。

只是抓住空气。

Left。

左。

指尖。

犹如小鹿乱撞。

奇怪的感觉。

讨厌的感觉?

不不。

完全没有!

「日菜子同学真心小天使感觉超幸福的!」

要像是这样子,竖起大拇指,边修着粗略的妆,边向他人展示亲密感?

「哈哈哈!My soul friend!呀哈!」

还是用气势压下去?

等等等等

怎么可能嘛!

怎么可能做得到嘛!

因为,像我这样的。

既消极,又没用,还不机灵,又不可爱。

和她可谓是云泥之差。

天与地,月与龟。

举个例子

软绵绵的云飘扬在青空中

好像伸出手去,便能触碰到一般。

可却是远在天边,无法触碰。

无论怎样,伸出手,都无法触碰到。

想要一直看下去。

也许,只要这样就好。

真的吗?

与她的距离。

不会缩短。

两厘米。

无法缩短。

既近又远。

既远又近。

制服,长袖,卷起的纤维。

看似近在眼前却是远在天边。

Light

真的吗?

早已不能自拔。

Left

空气。

窗口旁的同世代。

天空与云彩与二氧化碳。

叹息声似乎就要漏出来。

柠檬裂开了。

在谁也没有注意的时候。

她又在想着什么呢。

「哈,估计是什么都没想吧。」

在内心深处打击下自己。

抱有特殊意识的就是有自己。

如果我【watashi 私】是我【boku 僕】又是男子中学生,今晚肯定是睡不着了吧。

脑海里总是想这想那。

或许就算不是男孩子,今晚恐怕也睡不着了。

谁叫制服在抖动着。

谁叫裙摆这么短。

谁叫她,这么闪闪发光。

轻飘飘的,今晚多半是不能入睡了。

因为, 会去考量很多事情,会去思考很多事情,会去想象很多事情,会去妄想很多事情?

「我都在想些什么啊……」

又在心里说了句实话。

那漂亮到让人想一直看下去的侧脸。

柠檬裂开了。

谁也没有注意到

也不希望被注意到。

因为此时心跳不已。

她,安比奈日菜子,一脸悠哉。

「让我看看教科书嘛」

明明是她这么说的,还把桌子凑了过来,之后却完全没有看的意思。

既不看上两眼,也不瞄上两下。

啊,看了。

刚刚看了一下。

看了一下,然后一脸嫌弃。

为什么呢。

「那个呀!」

她缓声说。

虽然在和花铃说话,却像是自言自语的语调。

「恩——。教课书这种东西,总让人提不起去看的心思呢。就像是蚂蚁在列队一样。」

打开的教科书。

数学。

数字与文字的排列。

仔细一看。

「啊啊、」

花铃也这么想。

数字和文字就像蚂蚁连接在一起。

「这些字,如果一直看着它们会不会动起来呀。转来转去,然后自己跑到脑袋里面来。」

果然就像是自言自语般,日菜子小姐如此说道。

那眼瞳好像注视着某处遥远的地方。

她嗯的一声,眯起眼睛,继续看起黑板。

似乎是在挑战,看看黑板上的字是不是也会像蚂蚁般动起来。

这得是,多可爱呀!

因为,结果嘛,你该知道了吧。

怎么可能嘛。

「果然,不行!」

她立刻便放弃了,然后把自动笔在眼前晃来晃去。

看上去就像是软绵绵的在扭来扭去,那个。

摇摇晃晃,

软绵绵,

摇摇绵绵,

摇……

「……唔」

她把晃来晃去的自动笔放在上嘴唇上面,夹在鼻子下。

简直就是,不想学习的小学生的姿势!

而且还是以前的小学生!

好像很快这个也玩腻了,把自动笔拿下来的安比奈日菜子,把手伸的笔直,然后趴到桌子上去。

……你究竟是想做什么呢。

安比奈同学。

又是为什么把桌子拼过来的……?

你又不看教科书。

话说,你又——

现在还在上课哦,安比奈同学。

真是大胆!

显而易见的厌倦了的姿势。

该怎么说呢。

和她这秀美的容貌以及优美的身材不想符的姿势。

明明很可爱,

虽然很可爱。

但不管怎么说,过头了哟,安比奈同学。

太松懈了。

松懈的不行。

总觉得,好可惜。

明明只要表情认真一些,一百个人里就有一百个人会拜倒在她的石榴裙下的。

真是可惜。

这样松懈的表情。

好似要融化了一般。

那种感觉。

刷拉。

趴在桌子上的她的头发清爽的散开。

午后的阳光透射过她的发丝。

意识几乎要从她修长且艳丽的渐渐抚到发梢一

般?

然而并没有。

哎呀这可真是意外。

「啊,头发翘起来了。」

发尖弯弯的翘起了个圈。

这应该不是卷毛,而是翘起来了吧。

长发的尖端。

不会吧,应该不会吧。

因为,拥有着被神灵不知吝啬的微笑所祝福,宛若公主般的容貌的她,居然会睡到头发都翘起来。

说起来,……第三节课,也是在睡觉……

或者说,一直都在睡。

「闭上眼睛,就睡着了嘛。」

这倒也是。

看起来很完美,其实并不是那样吗?

让人回想起柔媚的春天。

她就像春天的精灵一样。

就像在晒太阳一样。

带有着悠闲气氛的她,现在心情是不是也很悠闲呢。

「就像蚂蚁一样。」

像这样把家教科书的文字比喻为小饰品。

时而鼓起脸颊

时而嘟起嘴唇

又去玩弄下圆珠笔

很快又会玩腻

意外与意外

什么呀。

在邻座,晒着午后温暖的阳光,仿佛就像是要融化般的安比奈日菜子。

她可是花铃想象中【经过大都市的洗礼,最受欢迎的女子代表】的最终型。

可是。

此刻,坐在邻座的她,虽然只有一点点,作为【乡下土妹代表】的花铃,也感到那么一点,真的就那么一点点的亲近感。

以前一直都是,虽然就坐在邻座,可就像是从地球大气圈内,遥望相近的另一个银河系的另一颗星球般。

可今天,就像是出了大气圈,到了月球上,用望远镜看的感觉。

真的是,只有那么一点点。

如果以现实的宇宙规模来说,这几乎都可以被称作错觉,或者误差吧。

甚至是会让人有那么些丧气的,那么一点点。

这是一个,等身大的现实女子高中生的故事。

一个乡下出身,不受欢迎的JK,想要跳出宇宙,是多么的冒险。

又是何等的进步!

都可以被称作进化了。

现在甚至觉得可以再月面行走《Moonwalk》!

「安比奈日菜子同-学」

教师的声音传了过来。

「现在看起来就好像要融化了一样呢。」

虽然,已经融化了。

老师站在离讲桌一步远的地方,叹气。

并不是因为生气所以讽刺。

安比奈日菜子大小姐实在是有够明目张胆的在消极怠工,几乎都能让人体会到一种感动。

一般,打瞌睡都会有个限度。

可她却,像个史莱姆一样趴在桌子上晃来晃去。

真让人佩服。

她就是她。

安比奈日菜子。

那是?

什么?

花铃想。

「安比奈同学,也许是个很怪的人……」

虽然这样想的花铃,也因为平常装作孤独主义者的样子,

「美树本同学,可真是怪呢。」

被某处的谁这么说过。

不知道的,恐怕只有花铃了。

占楼占楼占楼

占楼占楼占楼

占楼占楼占楼

占楼占楼占楼

本卷评论