三章#13 擦肩而过

作者：とこー

翻译：asakusa

原文：https://kakuyomu.jp/works/16816700428400607280

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，未经允许禁止转载

---

六月过得也很快，第一周眼见就要结束了。

一年有365天，但只有52周，从这个角度来说五十二分之一很轻易地就结束了。

总感觉，这周明明很累，却收获甚微啊。

体育祭的善后工作结束了，学生会也会休息到下周。教室里也弥漫着体育祭后燃烧殆尽的氛围，不管怎么说，很多学生都没有专心学习。

而这么说的我，也是其中之一。

不过经过这懈怠的一周，关于雫与我关系的话题也渐渐平息下来。

这并不奇怪。

就算雫再怎么有人气，他们也不会总是为别人的事而兴奋。当然，偶尔也会碰到有人说一些妒忌的话，但其中并没有什么恶意。

总而言之，今天是周六。

我在每月数次的周六课程终了，草草结束与八云之间的对话，前往一年级学生的教室。

虽然稍微有些在意擦肩而过的一年级学生的视线，但我将其视为自作多情后抛诸脑后。

然后终于抵达了一年级的教室。

「咦、百百前辈？有什么事吗？」

我朝教室里望去，这时正在擦黑板的入江妹妹向我打招呼。

「嗯，有点事……话说妹子，你在教室也是一如既往啊。」

「真心拜托你不要在教室叫我妹子。不过确实和平时一样哦。因为我已经决定，不管被别人怎样看待，我都会相信自己是正确的。」

「那可真是了不起。」

面对她坦荡荡的回答，我耸了耸肩。

哦，现在可不是该敬佩入江妹妹的死认真劲儿的时候。为了达成来到这里的初衷，我环顾教室。

……咦？

「妹子，雫去哪了？」

「小雫她刚刚往前辈的教室那里去了哦。她想要和你一起回去。」

「诶！」

出乎意料的状况，令我不由发出奇怪的声音。

真的假的啊。那不是完全擦肩而过了嘛。一股莫名的脱力感席卷而来，就在这时我听到了一声叹息。

「区区提前联络不该是理所应当的吗？或者说，要是工作的话你绝对会做的。」

「呜……也、也是呢。」

完全如她所言，我无言以对。

是这样啊，如果是平时的我，会先发条消息再过来。而今天没这么做的原因，是产生了『这样更有恋人的感觉』如此陈腐想法的缘故。

「总之现在先联系她比较好吧？如果是彼此在思念对方的基础上而产生的擦肩而过，也并不是什么坏事。」

正当我挠头时，入江妹妹做出了一本正经的指摘。

我边小声回应，边用RINE发了条消息。

【yu-to：抱歉。我来一年级的教室了】

【shizuku：今天有学生会的事要办？】

她发送来了一个戴着问号帽子的企鹅表情。

【yu-to：并不是这样】

【shizuku：那是找大河吗？】

【shizuku：把女朋友放在一边去找别的女生，我觉得这样不好哦】

她发来一个发怒的狮子表情。

为什么会变成那样？虽然难免会这么想，但这肯定是雫的一种关心吧。她认为我会介意她有没有生气，于是故意显得很生气的样子。

这一点真是敌不过她呀，真的是。

【yu-to：不是】

【yu-to：我是来见雫的】

…………

………………

【shizuku：请不要突然说一些奇怪的话！】

【shizuku：我吓了一跳！】

【shizuku：还以为心脏要跳出来了】

咚、咚、咚咚咚——

她气势十足地发来了一大堆表情，甚至让人怀疑她是不是在找茬。

在无视了二十个左右的表情后，这次，

——嘟噜噜噜噜噜

手机响了起来。

「不知为何，有电话打过来了。我要到人更少一点的地方去。再见啦，妹子。」

「我才不认识叫妹子的人，至少在教室里的时候呢。」

「一本正经的印象要崩塌了。别介意，妹子。」

「我都说了我不认识啦！」

和看着马上就要踢我的入江妹妹告别后，我向人少的地方移动。

不过要是想去空无一人的地方会花费很多时间，折中一下，暂且先去能听清电话声音的地方吧。

「喂喂？」

『前辈？真是的，终于接电话了。』

「还不是因为你突然打电话过来，我去了没什么人的地方喔。」

『毕竟一年级教室旁的走廊很吵呢。』

「就是啊。」

我对雫表示同意，同时看向走廊里吵闹着的家伙们。

看到那些吵吵嚷嚷像小孩子一样嬉闹的家伙，不禁怀疑这里真的是高中吗。怎么说呢，没有秩序。

这也是没办法的吧。

对一年级而言第一次的三大祭结束了，加深了与朋友之间的牵绊，也难怪他们忍不住想要尽情玩闹。

『然后，前辈为什么想要来见我呢？』

「为什么……毕竟我们在交往啊。现在还是白天，我觉得要不去哪转转呗。」

『也、也就是说邀请我约会吗？』

「…………老实说是的。」

这么干脆地说出来有些害臊，可事实如此也没办法。

我说完后，「呼呼」，听筒对面传来了笑声。

『前辈你呀，在这种地方很可爱呢。』

「啊，抱歉，果然学生会有事——」

『骗人的骗人的！『啊～这个人会在读轻小说玩游戏时妄想交到女朋友时就这么做吧』之类的，我没有这么想哦。』

「你肯定是那么想的吧？！还描述得这么详细！」

『诶嘿*』

「隔着电话你做这个动作也没有意义啊。」

『也就是说如果不隔着电话就特别可爱。』

「……切。」

（译注：一种卖萌的动作。大概描述下就是一只手放在脑袋上、闭着一只眼，吐着舌头的样子）

你先回到平时的状态来！

这样子不就像是我落于下风了么。感觉有些不服气呀……

不过，这样更有雫的风格。

意识到自己的嘴角松懈下来，我转移了话题。

「比起这个，你也在二年级的教室吧？」

『诶，啊，是的。我也来找前辈了。你是哪里的「贤者的礼物」吗？』

「不要试图玩你最近读的轻小说里学来的梗。你是爱看轻小说，总想到处说太宰治的中学生么。」

『过分，前辈好过分！』

「好好好，我知道了知道了。」

聊得越来越起劲了，但不管怎么说，明明都在学校里却打电话交流，这种蠢事我是不打算继续了。

姑且先……对了。先碰面吧。

「要是去某一方的教室也很麻烦，我们在玄关处集合吧。」

『了解！』

「那么，之后见。」

嘟—嘟—

通话结束后，我听到了仿佛有些寂寞的鸣声。虽说我也不觉得寂寞就是了。

我边伸着懒腰，边迈出步子走向玄关。

---

试着把这一话在LINE上的聊天内容做了出来，企鹅和狮子的表情应该八九不离十