书名:天空的彼端

作者:菱田爱日

图源:YouR

翻译:YouR

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

作品简介:

  在远离王都雷吉斯中心区域的一个小巷子中,隐藏着一家防具店【闪耀露台】。在连阳光都无法照入的昏暗店内,女主人索拉时常伫立着。她的店里有一个规矩:来访的客人必须和她做下某个约定——那就是要活着回来,并且向她讲述旅行中的故事。无法离开这家店的索拉,借由等待着旅人归来,与他们共同在世界中旅行,寻找着回不来的青梅竹马。某一天,为了追求自由而舍弃贵族身份的青年阿尔造访了店内。与他的相遇,让索拉停滞的时间开始转动——。

天空的彼端

  那一天,他的心情微微有些雀跃。

  而这样的他,就在她的面前。

  前几天,青年刚刚迎来雷吉斯王国的成人之日,也就是十八岁的生日。

  她径直看着这样的他。

  栗色的头发,以及和头发颜色相同的眼瞳。

  青年的容貌在雷吉斯王国中很常见,可以说是非常一般。虽然他本人很在意自己微微下垂的细眼睛,但她却认为这很符合他温柔的性格。

  青年垂下的眼睛炯炯有神。他姿势端正地站在她的面前,然后,有些害羞地微微一笑。

  「…怎,怎么样?」

  他现在穿着的,是一副战斗装束。

  轻便而强韧的真银披肩和胸甲,以钢壳兽的皮鞣制而成的手套和头盔,穿在铠甲下面的锁子甲。而保护脚部的靴子则稍微奢侈了一把,用上了珍兽狮鹫的皮。

  这些都是她为他准备的。

  而且,这些装备并非她买来的。而是她为了今天——为了这一天,花了半年多的时间,第一次完全靠自己的力量做出来的。

  「嗯,很适合你。」

  她的家族是代代相传的防具工匠。她的父亲当然也不例外,是一名防具工匠,同时也开着一家防具店。而作为独生女的她自然而然地继承了父亲的家业,作为一名防具工匠展开了修行。

  另一边,他的父亲是经常光顾她家的店的素材商。因为双方的家挨得很近,所以他和她从小一起长大。也就是说,两人是青梅竹马。

  而他也是她的第一位客人。

  今天,他正式地成为一名独当一面的素材商,前去狩猎。

  而一旦出去狩猎,他就几个月都不会回来了。

  魔兽出没的危险洞窟、没有道路的荒野、人迹罕至的森林深处——这是一场踏入这些地方,寻找制作武器和防具的素材的危险之旅。

  自幼时起,他就多次踏上寻找素材的旅途。但是在旅途中,他的父亲——这位素材采集方面的天才,同时也在素材采集界被誉为「活着的传说」的人——一定会与他同行。

  他和父亲一起旅行,共同寻找素材。他通过这样的方式,学习旅行所必须的知识和采集素材所需的技术,持续着修行之旅。

  而今天,他要从父亲身边独立。为了证明这一点,他要独自踏上旅途。

  对于即将踏上这般危险旅途的青梅竹马,她想,至少要为他准备一份饯别礼。而这就是刚才的一套防具。

  愿他平安归来。

  这是心怀如此的强烈愿望的她,倾尽心血为他献上的饯别礼。

  「路上小心。」

  一阵沉默后,她低声说。

  这是朴实无华的一句话。

  但是仅凭这句话,他就完全理解了她的心情。他眯起了垂下的细眼睛,温柔地笑了。

  「谢谢。」

  他的回应,果然也是朴实无华的话语。

  但仅此一言,就足以让她很是满足。她向他报以宛如在雪原上静静绽放的花朵一般的笑容。

  没有人可以插嘴,这是仅属于这两个人的对话。

  任何人都无法插手。除了时间这个无情的存在。

  「我得走了。」

  听到他宣布出发的话语,她也缓缓点头。

  她对他的送别,也就到此为止了。

  她从椅子上站起来,用双手紧紧地、温柔地包住他的手。

  此时,她隔着崭新的皮手套,感受到了他的体温。

  他也把隔着手套感受到的她的手的温暖,深深刻入了内心深处。

  「路上小心。」

  她直视着他的眼睛,说道。

  她很熟悉他的眼睛。就是这双眼睛,一直以温柔的目光守护着她。

  但今天,它们看起来和平常有些许不同。

  那双眼睛,现在属于一个独当一面的男人。

  他的目光强有力地看向了未来。

  他在今天成为了大人。

  抛下她,一个人成为了大人。

  这确实让她有些寂寞。不过,也让她有些自豪。

  所以,为了不输给他,她也强烈而温柔地看着他。

  「嗯,我走了。」

  两人都松开了彼此牵着的手。

  他再次对她展露微笑,然后启程前往外面的世界。

  前往她无法抵达的,外面的世界。

本卷评论