卷首信息

　 喜欢我的只有你4　　----------------------------------------------------------------------　　作者：駱駝 　　插画：ブリキ　　扫图：自购　　录入/翻译：ever_lasting 　　修图：无　　校对：ever_lasting 　　轻之国度 http://www.lightnovel.cn　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息　------------------------------------------------------------------------421175简介：这次，我完完全全地败了。诶？你问我在说什么？还用问嘛，当然是说我在Pansy=三色院堇子『争夺战』中败北一事啊。在我的眼前，站着一个很厉害的家伙。那个最强无敌的Pansy的天敌出现了。即便是对从路人角色毕业而成长了的我而言，老实说胜算也是零。但是，只有做了。为了，夺回Pansy。为了，解开Pansy身上的『诅咒』。那家伙对我总是毫不客气地恶言相向，现在也一如既往的最讨厌了，但是偶尔还是有那么一点点让人想去保护的。正因如此，在这宣言吧。我，要显露出真正的自己。然后，对Pansy进行『爱的告白』。这是高中生活至今最大的胜负。撒，等着我吧强敌！421176

421177“姆呼呼。这样一来我的人气就会急速上升了！世界上将会充满ワタゲスト！”（译者：这个不知道怎么翻，原文里提到过，是个原创词，记得是指蒲公英的粉丝团）蒲公英/蒲田公英身为棒球部经理的一年级学生。昵称是从本名把『田』字去掉所变成的蒲公英。似乎为了让棒球部能够在甲子园出场而想让小桑和Pansy交往。虽然这个道理不是很明白、但是偏偏来找我商量这真是……421178“被用这么热切的视线盯着看可是很害羞的。”Pansy/三色院堇子不知为何只对我超毒舌的三股辫眼镜的图书室之主。

“花洒君。变得稍微有些麻烦了呢。”Cosmos/秋野樱学生会长。看上去很冷静，但其实相当废柴又有颗少女心。

“因为是超可爱的洋装，所以就好好期待吧！”向日葵/日向葵身为我的青梅竹马，运动神经拔群的天然系Bitch。

“这看来能写出一篇有趣的报道呢！”翌桧/羽立桧菜新闻部的优秀编辑部员。慌张的时候说话会变成津轻腔。

“花洒，是不是在考虑什么失礼的事呢？”椿/洋木茅春我打工的地方『Yohki炸肉串店』的店长。最近转来了西木蔦高中。421179“花洒亲是，喜欢堇子亲的嘛？”樱桃/樱原桃唐菖蒲高中的学生会长。兴致高涨而说话不绕弯子那类的学生。

“水管是笨蛋。因为太过于率直了，一直都没去注意身边。”月见/草见月唐菖蒲高中的两年级学生。身材娇小但却仿佛在主张着那巨乳一般的学生。

“困难的时候就要互相帮助呢。”水管(Hose)/叶月保雄唐菖蒲高中的两年级学生。图书委员。奇妙地与我波长相合的不可思议的学生。

“从刚才开始就是怎么回事，朝我这儿投来超恶心的视线了啊？”？？？……嗯嗯，您哪位？4211976.16 大家好又是我，鸽了一个月去搞实习的事情了现在总算开始实习了也就可以开坑了，先给各位道个歉。没错这次开的是第四卷因为第三卷台版估计也快了我是拒绝化身原谅哥的，而且第三卷不看也不是特别影响四五两卷的高潮剧情，毕竟第三卷没有出现前两卷没提到过的主要角色。还是和之前一样本书翻译不保证正确率（滑稽），这次速度也会比第二卷慢很多因为实习很忙（再滑个稽）哦另外征求一下大家的意见敌方男一的名字怎么翻译比较好啊，原文ホース=hose=水管、软管我就先直接翻了水管，但是好难听啊......

6.18 更新第一章前半，嗯好像很多人觉得新人物太多了是不是少了一卷的原因，在这里说一下吧新人物只有唐菖蒲高中的三人组而已，第三卷没有出现前两卷未出现过的主要（露脸）人物。