第5话 命运与必然
书名:和游戏里的妻子线下见面后发现对方是小学生。我是不是犯事儿了……?
作者:深山鈴
翻译:千叶
校润:千叶
封面作者:せんちゃ
封面PID:111075681
小说原网址:https://ncode.syosetu.com/n6423iq/
有能力记得去支持一下原作者哦
==============
以下是正文
==============
「你不觉得很神奇吗?」
第二天我也和宫之下一起上学了。
今天早上她甚至直接按我门铃,催我赶快起来上学。
我已经放弃挣扎了。
「什么很神奇?」
「在全世界有3000万玩家的网游里,我们两个相遇了,甚至还在现实里见面了。你不觉得,很神奇吗?」
「你这么一说的话,确实」
这游戏,日本玩家有150万。
而且这个数量还要被各个服务器翻个几倍(比如有人在不同服务器开两个号之类的),150万人里几乎很少有两个人在现实里离得很近。
甚至有人是在外服玩儿的。
在这种条件下,我和宫之下相遇了。
我们不仅在同一个服务器,还在同一个公会,甚至,在现实里也离得很近。
到底是有多偶然才能做到这一切呢?
「不是偶然哦,这是命运」
「哪儿有这么夸张」
「我是相信的哟,或者说,这是一种必然吧」
「嗯……」
我也接受了她的说法。
毕竟这概率确实是小到无法简单地用偶然来解释。
「不过,宫之下你还真是懂一些晦涩的词呢」
「呜——你在拿我当小孩子吗?」
「抱歉抱歉」
虽然,事实就是,她确实还是个小学生……
不过这种年纪的女孩子都讨厌别人拿她们当小孩吧?
别说他们,我自己也讨厌。
所以,我老老实实地低头道歉。
「不管是命运还是必然,刨根问底的话多少带点解释不通的玄学。不过,我确实是觉得这是一种缘分。」
「是吧是吧!那我们,要不要来结一层更深的缘分呢?具体来说就是,结婚♪」
「这缘分也太深重了……而且,也做不到吧」
我17岁,宫之下10岁。
不管是从伦理还是法律来说都是不行的吧。
「别看我这样,其实,我可是献身型的哦?」
「不是喜欢捉弄型?」
「我什么都可以为你做的哟。当然,H的事也是可以的♪」
「咳咳!?」
虽然我早就听闻最近的孩子有些早熟……宫之下说不定就是其中的典型范本……
「饶了我吧,我真不想进橘子……」
「唔——我不能接受。凭什么大人之间可以允许有年龄差的恋爱,我们之间就不行呢?明明我还想对结城做这样那样的事~我会好好地,黏糊糊暖融融地疼爱你的哟?诶嘿嘿♪」
「容我拒绝。」
「诶——」
「嗯……可能是因为小孩子是需要被保护的对象吧?」
「这不是看不起小孩吗?就好像在说,我们没了他们的保护,就走不上正路了一样」
「倒也没必要这么生气,而且事实也确实如此嘛……」
失败这种事,小孩子每天都会经历。而且,偶尔还会犯大错,他们自己还没有这个自觉。
所以,如果不接受大人的引导和保护,确实挺容易走上歪路的。
而且在这之前,还有金钱问题,仅凭这一点小孩子就无法独立生存下去,所以才需要大人的抚养。
虽然我有在打工,但仅凭这点钱根本交不起生活费和学费。
如果没有家里的补贴,我早就不行了。
「但是,如果结城和我一起的话,我很乐意走上歪路哦♪比如来一场爱的私奔……啊,不过在那之前,还要先进行爱的结合之类的~」
「别说结合这种词啊!而且,快住手,别把我卷进去」
「哼哼,明明和所爱的人一起的话就什么都不怕了才对」
「我也没说爱你啊……」
「好过分!明明我们两人之间都一起度过了那么热烈的夜晚」
「只是一起打游戏而已。」
「我们还结婚了!」
「那也是在游戏里」
「你还看了我的胖次吧?」
「那也是在游……不对,游戏里我也没看过吧?」
「那就要对我负责哟♪」
「对不起,你是个好人」
但是,不管怎么说
「你对我来说,是很重要的朋友哦」
「……结城……」
「那个……抱歉,虽然说这种话,有点利用你的善意的嫌疑,但,今后也请和我好好相处吧」
「好哒!也就是说,让我们先从朋友开始,对吧?然后半年后发展成恋人,再然后,明年就结婚♪」
「都说了做不到啊」
我也该习惯她那积极的心态了。
「哼哼哼,我一定会让你喜欢上我的哦?」
……或许比起心态积极,更像是执念?
「说起来,今天放学后,结成你有时间吗?要不要和我一起去玩儿?当然,是在现实里。」
「啊——抱歉,今晚要打工」
「这么一说,你确实是在打工来着,地点是?」
「秘密。」
「诶——」
「因为我说了的话你肯定就会来吧?」
「那是当然!」
「所以我不告诉你。」
「诶——」
宫之下鼓起脸颊表示抗议,不快地盯着我。
「我要哭了哦?如果你不告诉我,我就在这里哭出来,然后告诉大家你对我做了H的事!」
「喂……这、这也太犯规了吧?」
「因为我就是不惜做到这种程度也想要知道啊」
「……好吧好吧」
我输了。
不仅限于小学生,女孩子这种生物,各种意义上都太强了。
估计,身为男人,一辈子都无法跟她匹敌了吧……
===============
正文结束
啊这这...宫之下是真的想把结城送进去吃牢饭啊,这攻势,也太猛了
以及,今后宫之下对结城的称呼「結城さん」(结城桑)我会统一译为「结城」,看这剧情走向,不排除之后有真的交往的可能...到时候如果改称呼就再说。
1~2话我一会儿也会同步修改
本卷评论