卷首信息

古戒律的魔法骑士 Ⅳ

---

作者：羊太郎

插画：遠坂あさぎ

图源：輕小說萬歲

翻译：烧酒111

校对：烧酒111、輕小說萬歲

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请先经过译者同意。

---

赶个23点53分死线……！我觉得羊有点怪，你呢

我会努力提高翻译水平和速度！如果大家能多多评论剧情或是翻译内容我会很荣幸。

简介

---

帝国军开始发动侵略。阿尔文的觉悟被问及！

升入2年级后，阿尔文等人在后辈们的尊敬中成长。而另一边，王国迎来了前所未有的危机。西方大国德拉格尼尔帝国开始了侵略。而且，那个皇帝还掌握着阿尔文最大的秘密……

你并非人类。而是王。

骑 士 仅 诉 说 真 实

A Knight Tells Only the Truth

其 心 点 亮 勇 气 之 火

Their Bravery Glimmers in Their Hearts

其 剑 守 护 弱 者

Their Swords Defend the Defenseless

其 力 量 支 撑 善 行

Their Power Sustains Virtue

其 愤 怒 —— 能 毁 灭 邪 恶

And Their Anger...Destroys Evil

目 录

序　章 潜伏于冬日的黑暗

第一章 到来的春日

第二章 风云急

第三章 傲慢的狼

第四章 新的奋起

第五章 圣灵降临祭

第六章 天骑士

终　章 王的资质

后　记

　　阿尔文

　　卡尔巴尼亚王国的王子。为了获得王家的继承权而成为骑士，并拜拯救斜阳之国的希德为师

　　希德

　　被誉为“传说时代最强的骑士”的男人。在现代复活，成为了吊车尾云集的布利兹班的教官

　　伊莎贝拉

　　半人半妖精族的女性。是遵从古老的盟约，给予卡尔巴尼亚王家加护，借出自身作为半人半妖精族力量的『湖畔少女』之长

　　天狐

　　被称为贵尾人的亚人族少女。被阿尔文的父亲收养，和阿尔文像姐妹般的被抚养长大

STUDENT

　　克里斯托弗

　　边境乡村的农民之子。擅长为友方阻挡攻击的顽强的战斗方法

　　艾莲恩

　　名门骑士出身的贵族大小姐。虽然剑格最低，但是理论和剑技在学校中是顶级的

　　塞奥多尔

　　贫民窟的孤儿院出身，与知识分子般的外表不符，是个十足的不良少年。其实还擅长扒窃

　　莉涅特

　　某贫穷没落贵族的长女。属于受动物喜爱的类型，论马术，是布利兹班第一

　　妖精剑

　　遵从古老的盟约，作为人类善良邻人（good fellows）的妖精们化为剑的存在。骑士可以通过手持妖精剑，强化身体能力，提高自我恢复能力，使用各种各样的魔法。

　　布利兹班

　　位于卡尔巴尼亚皇家妖精骑士学校的骑士班级之一。崇尚自由·良心，重视自己所相信的正义和信念。因为倾向于新设的班级，所以其中的学生没什么值得一提的，硬要说的话便是个性十分丰富。是被冠以《野蛮人》希德·布利兹之名的班级。

　　卡尔巴尼亚城与妖精界

　　据说是王国建国时期，湖畔的少女们和巨人族的工匠们一同建造而成的。卡尔巴尼亚城位于人和动物等物质性生命生存的《物质界》和妖精、妖魔等概念性生命生存的《妖精界》间。

　　序章　潜伏于冬日的黑暗

　　「时机终于到了」

　　啪。伴随着合上书的声音，身穿黑色长袍的妖艳魔女弗洛拉说道。

　　她的肩上有一只散发出不详氛围的乌鸦。

　　乌鸦向弗洛拉报告完成后，从她的肩膀上飞起，就像从一开始就不存在似的，消失溶解在头顶的黑暗之中。

　　这里是终年被地狱般的冻气、雪和冰所封锁的永久冻土之地，北方的魔国达克尼西亚。在毁灭的魔都中心，巨人般耸立的达克尼西亚城的王座之间。

　　听到弗洛拉的话，一直无精打采地坐在王座上的少女咣当一下站了起来。

　　她是有着长长的银发、身穿黑色哥特礼服的少女——恩德雅。

　　「真、真的！？真的准备好了吗！？」

　　恩德雅跑到弗洛拉跟前，拉起她的手。

　　「嗯，是真的，我可爱的主人」

　　弗洛拉妖艳地窃笑着，怜爱地抚摸着恩德雅的脸颊。

　　「刚才独角兽卿和狮子卿联系我们了。那个的“触媒”现在终于全部凑齐了。剩下的就是等待时机，实施计划了」

　　「那、那么……终于……终于可以趁她不备对那个可恨的阿尔文下手了……！？」

　　她笑得就像盛开的花一般。

　　「是的，正是如此。然后，那时候，也就是您君临世界时……这个世界就是您的囊中之物了」

　　「呵呵，呵呵呵呵……啊哈哈哈哈哈哈！太好了！太好了！哈哈哈哈哈哈哈哈哈——！真是活该啊，阿尔文！真让人心情舒爽！

　　这个时候终于到了！夺走我全部的阿尔文！终于可以向你复仇了！终于可以夺回我自己了……！

　　看着吧！我要把你想要保护的东西全部、全部破坏掉！我要否定、夺去你的一切！你会怎样哭丧着脸呢，现在就开始期待了呢！啊哈哈哈哈！啊哈哈哈哈哈哈哈哈！」

　　面对一味天真无邪地狂笑着的恩德雅。

　　「呵呵呵……」

　　弗洛拉一边露出妖娆的微笑一边凝视着她。

　　只是就这样一脸怜爱地凝视着。

　　最终。

　　「那么，我亲爱的主人……就进入计划的最后阶段吧」

　　弗洛拉恭敬地向恩德雅行了一礼，转过身。

　　「我现在要去把在各地活动的暗黑骑士团叫回。然后——我也要在最后“阶段”做出行动。现在就请先悠闲地放松下吧」

　　留下这句话，弗洛拉每往前走一步，都像要在黑暗中融化消失一般……就在这时。

　　「啊！？等、等一下，弗洛拉！」

　　听到恩德雅叫住自己的声音，弗洛拉停下了脚步。

　　「请问有什么事吗？」

　　「哎！？不，那个，这个……」

　　明明叫住了她，恩德雅的态度却有些暧昧，语无伦次地犹豫了一段时间。

　　最终，才战战兢兢地开口道。

　　「就是那个……如果计划完成的话……这个世界、大家，都会死吧……？」

　　「嗯，迟早会这样。但那又如何呢？难道……事到如今才感到害怕了吗？」

　　对于弗洛拉这种既像试探又似玩味般的话。

　　「哼！真无聊！」

　　恩德雅不耐烦地说道。

　　「我不需要不爱我的世界！杀死、否定我存在的世界，消失掉就好了！但是……」

　　突然停下来的恩德雅，低下头，她的视线迷茫地望向虚空。

　　然后，她终于挤出了一句话。

　　「……但是……那个……弗洛拉……我只有一个请求……」

　　「请求？」

　　「嗯……它是……」

　　…………。

　　对于恩德雅的这个“请求”。

　　弗洛拉沉默地注视了一会儿恩德雅那张祈求般的脸。

　　然后——

　　「……遵命」

　　呵……她的嘴角扭曲勾勒出微笑的形状。

　　那是一个让人窒息般的妩媚、妖艳的笑容——

　　————。

　　————。