卷首信息

　 书名：効率厨魔導師、第二の人生で魔導を極める

---

　　作者： 謙虚なサークル

　　插画： 謙虚なサークル（web）

　　翻译： diedwar

　　轻之国度 http://www.lightnovel.fun

　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

warning：本楼含有以下因素：后宫、血槽、转世、翻译慢、翻译渣，尤其对后两项不适者请找本人接手翻译或前往：http://ncode.syosetu.com/n7324bt/ 阅读生肉以达到最佳体验

http://web.archive.org/web/20131126115623/http://ncode.syosetu.com/n7324bt/利用该网址查看被作者和谐掉的章节（需翻墙）

贴吧目前有人接手，传送门：http://tieba.baidu.com/f?kw=%E6%95%88%E7%8E%87%E5%8E%A8%E9%AD%94%E5%AF%BC%E5%B8%88&ie=utf-8&tp=0

6/12 转眼之间已经肝到大将，重新开始翻译，不过有可能沉迷，不要期待速度（文库本早就到了，但姑且还是先走web了，插图也走作者自带，文库本的图就不上了，不过那边画的还蛮不错的）

12/4 肯定是因为漫画，这么深的坑都被人挖出来了，我还准备晚2个月再回头翻译这个的说，那么预计的计划我估计不会完全翻译完，因为这玩意太网游化看得我也有点腻了，预定翻译到173节再作考虑，在那里算是一个大节的结束。毕竟咱现在是一边自学三级一边翻译平稳之国一边在啃几本生肉话说果然最近小说还是蜘蛛娘最赞……所以非常 乐意 有人接手,不接也无所谓，反正我肯定不会坑，只是很多时候会慢……嗯，可能不止一点但总之最少到173节那里才会正式告一段落

12/6 我这边的插画全是作者web自带的，文库版更精美，不过我懒得找，顺带，最近貌似找到了好的生肉小说，所以不要期待这边的更新，再养6个月比较好の，の

12/10 明天搬家，回西安找张文库本的图给你们看，我搬的这些差毕竟是因为是web自带的图

12/15 要试着去翻译编程之类的，先去看html了，这个要等会儿了

这本虽然也有相当缺点（异世界里，怪有血槽，人有属性值，打怪靠磨血，而且后期血槽略长，略长……），但还是很有爱的一本（尤其是web自带插画），在看第245话看到书籍化了，想了想，本着抛砖引玉就开坑了，我的质量之慢、差也是被喷了很久，如果有大大有预定接手，我会快速让道

在意插图的，这是文库版的图，和下面的对比一下

作者P站id=4332543