異世界荒野求生 001 序幕

異世界悠閒荒野求生

作者：絢乃

翻譯：神奇谷歌

潤色：我

校對：你

原作：https://novel18.syosetu.com/n4903fq/

轉載我很榮幸，但請註明出處

前言：看了漫畫很喜歡，就想要翻翻原作web，但我只是一個平凡的15歲學生，只好看看機翻自己潤色，順便分享一下，如果有大佬要接坑我會很開心的（我希望暑假可以日更吧）

---

001 序幕

在這個考試近在眼前的高三夏天。

面臨即將到來的暑假，我很興奮。

（暑假的時候，我要來一次荒島求生之旅！）

在智能手機氾濫的時代，我筱宮火影對原始生活相當感興趣。

更具體地說，我喜歡生存。

潛入大海，用魚叉戳魚，吃蘑菇為生。

我嚮往這樣的生活。

所以我對未來的夢想是住在一個無人居住的小島上。

用打工賺來的錢買一個無人島，在那裡過著原始的生活。

這是我從小就一直抱著的夢想，我已經開始為此做準備了。

比如說，在書包中。

如果被抓到的話可能會惹人生氣，但裡面有一把求生刀。

還有無數其他的生存用品，以防可能會陷入險境。

我也有累積一些知識。

我充分利用了許多書籍、互聯網和視頻網站。

曾多次參加無人島旅遊，積累了經驗。

我或許不算最專業的，但我確信我比任何其他業餘愛好者了解的都要詳細。

“啪”

當我正為此興奮的時候，有人從後面扔了一個東西。

從它撞到我頭上的感覺判斷，它應該是一塊橡皮擦。

回頭一看，一群位於階級頂層的男女正看著這裡。

不斷的笑著。

“喂，火影，秀個影分身之術給我們看看？”

“做個忍術來瞧瞧？”

他們取笑我，正因為我的名字是火影。

我不太清楚，但我似乎跟流行的忍者漫畫的主角有著相同的名字。

這就是為什麼有些人稱我為“忍者”。但我不以為然。

“如果我真的會影分身之術，我早就做了。”

我回答，但沒有傳到他們的耳朵裡。

對他們來說，只要嘲笑我並取得樂趣，這樣就夠了。

並沒有其他任何反應，只是和他們的同伴們一起笑。

我在階級的底層，但不是最底。

這可能是因為我看起來比較正常，不像典型的眼鏡書呆子吧。

雖然被人嘲諷，但並沒有被欺負。

“暑假怎麼還不早點來呢~”

我嘆了口氣，轉回去前面，一口氣趴在桌上期盼著暑假的到來。

當鈴聲響起時，我睜開眼睛開始上課——本來應該是這樣的。

“誒……？”

我醒來時，我已經在一個完全不同的地方了。

有一個神秘的洞穴。我躺在那裡的入口附近。

外面是一片森林。

“夢……感覺是現實，是現實吧？”

這感覺起來不像是夢，如果是夢也太真實了。

憑直覺，我不得不認為這是現實，而不是夢境。

難道說...

“這不是我的書包嗎？”

一個學生書包就在旁邊。

裡面有一些教科書和很多生存用品。

“究竟發生了什麼……”

我不明白。

這是什麼地方，我為什麼在這裡？

“不過...”

即使我不明白眼前的一切，我也可以肯定這一點。

“機會來了！”

不管是夢境還是現實什麼都無所謂。

不管怎樣，現在我可以盡情的享受生存。

沒有比這還令人值得高興的事了！