第5卷特典[21.8.7更新]

书名：探偵はもう、死んでいる

---

作者：二语十

插画：うみぼうず

图源：我永远喜欢上野原彩乃

翻译：发霉的奶油

校对：腐败的草莓

首发于轻之国度 http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、图源、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

5卷电子特典——纵使剪断也不会改变之物

「嗯，这么做是有可能胜过希耶丝塔的」

病房内，我和夏凪对视着点了点头。我现在正在和刚醒来不久的夏凪一起探寻着阻止希耶丝塔的决断的方法。

「这个计划，成功率有多高？」

夏凪坐在床上弓着身子问道。

「这个嘛，大概10%吧」

「哇，好低啊~」

垂头丧气的夏凪抱着枕头，将脸埋进其中。

「之后就是，针对如何提升成功率的问题进行讨论，哪怕只能提升一点」

为此，或许需要借助许多人的力量。考虑到剩余的时间，我们已经没有多少空闲了。

「君塚」

我思考着，忽然夏凪抬起头来朝我问道。

「你和希耶丝塔好好聊过了吗？」

「……聊的时间不长」

和那三年相比，我们这次仅仅再会了两周时间。彼此住院的时间都很久，没能有充足的机会谈天说地、好好感受对方的存在。

「那么，这个计划就一定要成功呢」

为了能再次与她相见。

夏凪下定决心，转过头看向病房的窗外。

「还有啊，我有个小小的心愿……」

随后，夏凪再次回过头面向我，欲言又止地不停将目光望向我又错开。

「能不能帮我，剪一下头发？」

「欸，我才不要……」

「为、为什么啊！一般来说你不是应该顺着我的话同意吗！？」

「这个，我感觉，会是个很沉重的事情……」

「居、居然说女孩子重，太差劲了！」

我说的又不是物理意义上，不过她好像还是不肯接受。

「……算了，之后我自己剪吧」

夏凪像小孩子一样将脸颊鼓成了气球的形状。

「这样好吗？这些长发你留了很久吧？」

虽然不是不能理解夏凪想要剪发的心境与想法，然而我还是不禁问了出口。

「怎么？觉得可惜？」

而夏凪却反问我道。

「算是吧」

「……哈哈，你倒是挺诚实」

看来我的猜想是正确的。随后，

「那你就趁现在好好看个够吧」

乌黑色的长发，用红色丝带束起的侧马尾。

夏凪那露出一口白牙的笑容，宛若太阳一般耀眼。

「……你、你是不是盯得太久了？」

「再给我五分钟」

5卷蜜瓜特典——愿有朝一日举办全员到齐的女生会

那一天，在君塚君彦和希耶丝塔出行纽约期间——两位少女造访了夏凪渚的病房。

「渚桑，早上好」

「花我就放这里了」

斎川唯和夏洛特·有坂·安德森。尽管她们两个自己都还在住院，但还是出于对仍未醒来的同伴的担心，来到病房看望。

「没想到会变成这样」

看着躺在床上的渚的睡颜，夏洛特低下头说道。

「我一直都是以使命感为基准生活至今的。可是这种使命感，以及成为名侦探这件事一定并非渚的本意。甚至——」

夏洛特和唯都从君彦那里得知了渚的遭遇以及陷入这种状态的原因。

「就连我们都感受到了这么大的打击，君塚桑想必会更加消沉吧。即使他表现得很坚强」

「……是啊，没错。那个男人其实很强的」

夏洛特说道，望向病房窗外的景色。

「你对君塚桑的了解很清楚呢」

「正因为讨厌他才清楚啊」

这就是夏洛特与君彦之间构筑至今的关系。

「那个，唯。当心情像现在这样消沉的时候，你通常会怎么做？」

「嗯——总之，果然还是尽情唱歌吧！」

听到夏洛特的提问，像是为了驱散沉闷的气氛一般，唯朝着一侧比了个V字。

「啊，说起来，夏露桑从来没有到现场听过我唱歌呢，为什么？」

「欸，怎么突然开始责备我了？」

「在日本……不对，在这个世界出生却连我的演唱会都没来看过，这可是吃了三生三世的亏哦」

真是的。唯双手叉腰，鼓着腮子生气道。

唯独这种时候，夏洛特的脑海中也浮现出了君塚的那句口头禅。

「不过，我们现在是在医院，不能唱歌呢」

「那下次要不要一起去卡拉ok玩？其实我还没有去过」

「哦，这个可以！感觉会挺有趣的！」

听见夏洛特的提议，唯笑着答道。

「我和夏露桑，以及希耶丝塔桑……还有渚桑。四个人一起开心地唱歌、吃饭，办场女生会。说好了」

那两人一定能带回将其实现的方法。唯坚信着，眼神柔和地望向渚的睡颜。

「……唯。你刚刚是不是相当自然地略过了君塚的名字」

「啊。毕竟想到了女生会，一不小心」

「你对待君塚，有时或许意外地比我还冷漠吧？」