卷首信息

写在前面：

《打了三百年史莱姆》的森田季节老师2010年出版的异色作品。森田季节老师，人称百合界的菲利普·迪克（？）。神学 x 科幻 x 百合，颇有实验性质的长篇小说。

有2/3是去年翻译的，最近拾起来弄完了。前半部分是边读边译的，难保会有与后文互文的地方没有留意到。虽然粗略检查了一遍，但不排除仍有错漏。欢迎指出。

更新记录：

2024/4/23：翻译完成，未校。

2024/10/9：更正部分误植。

书名 不动火轮一动不动 不動カリンは一切動ぜず

---

作者：森田季節

封面：吉田ヨシツギ

扫图：Nanase1

翻译：Nanase1

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

---

内容简介

婴儿经由人工授精来到世上的时代，人们在掌心中植入节点，交换信息与思想。作为初中二年级的课外实践活动，不动火轮与泷口兔谭两名少女开始调查小学远足时发生的公交车坠落事故，偶然得到了学生死前的思念记录。其中牵扯出的巨大阴谋，与两人家庭的谜团纠缠不清。此时，一起事件发生了——俊英作家的新时代青春小说。扭曲的大人世界之中，坚不可摧的，是少女们的羁绊。

作者简介

森田季节

1984年生于兵库县神户市。京都大学毕业，现福井县在住。2008年以《我甜蜜的苦涩委内瑞拉》摘得第4届MF文库轻小说新人奖优秀奖出道。此后经过《原点回归Walkers》等实验性的作品与《朋友同盟》等苦涩的青春小说博得关注。另著有《我甜蜜的苦涩公主》、《歌会》、《打了三百年史莱姆，不知不觉升到满级》等。

以下正文。

心灵将我们联系在一起

将我与你联系在一起

将我与死去的人们，

将我与脚下浑圆的星球联系在一起

或者

将我与神明联系在一起

不动火轮一动不动