卷首信息

半年多了，终于填完了啊。。。Ryn内牛满面- -

第三卷得等到返校之后才能开工了，扫描的机器也是正在快递叔叔的电动小三轮里 - - 伊织酱，估计又得麻烦你了

完坑放出下载的一瞬间，这几天一直陪伴我奋战到深夜的台灯黑掉了。。台灯你快醒醒啊！台灯你肿么咧台灯！

于是放上折跃门，果断补觉。。。

木有想到albert13菌也已经准备放第三卷自扫图了0.0 嘛albert菌咱看好你哦~接下来咱的工作就是入手后面几卷了- -

看到筒子们这书有兴趣，作为一枚渣渣翻译，Ryn表示不胜感激，深表欣慰~

表示如果条件允许的话会立刻开工第三卷。。嘛到了学校之后因为各种设备问题更新速度会比较慢呢。。。

http://www.lightnovel.fun/forum.php?mod=viewthread&tid=470150&page=1&extra=#pid11326695

以上。

By一手制造了多次死坑复燃的Rynstella

---

作者：津川友贵

插图：ぽんじりつ

翻译：Rynstella

校对：RIN（SD.nagi）

扫图：大喇叭

修图：速水伊织

轻之国度：http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。

---

Prologue 火红的头发混着汗水粘在脸上，黏糊糊的触感让玛莉十分难受。激烈的心跳声是源于疲劳，还是来自恐惧的悲鸣？大概两者都有吧。玛莉的身体和精神都已经面临极限。她已经没法再坚持下去，终于停下脚步蹲在地上。 在那之后已经是第三天了。不断地寻找着岛上还有没有除了自己之外依然生还的人的，第三天。然而她没有看到任何人。水和食物也将消耗殆尽。尽管只有十岁，玛莉已经对阿里莱特岛的地形相当熟悉了。食物没有了还可以依靠树上的果子充饥，泉水也能保证自己不会渴死。但是稚嫩的心，如何忍受这样被独自丢在荒岛上的寂寞？她的精神即将崩溃。 那一天正轮到自己取水，玛莉清早就带上水桶进入森林。而当她回到村子之后，看到的却是一个黑衣男人正对着村民们说着什么，似乎是在下着命令。看到大家毫无生气的眼瞳，玛莉害怕地扔下水桶逃进森林里。接下来发生的是不明原因的巨大骚动，爆炸的轰鸣不止一次响彻小岛，整个岛屿都在颤抖。巨大的红色怪蛇和青色的龙在空中搏斗，攻击的余波将地面上的东西都破坏殆尽。冲击一直持续到夜里，然后突然停止。青色的龙跟在银色的巨龙身后消失在夜空中。动荡终于停止，这让玛莉稍微安下心来。但是，夜晚的森林看起来那么可怕，恐惧的心情混合着对亲人的思念，让她没有再多停留一刻，飞快地向家的方向跑去。她急切地想要回去。可是，已经不可能再回去了。记忆中曾经是那个村庄的地方，如今只剩下一个巨坑，连一丝生活过的痕迹都没有留下。生活了十年的家消失了。已经十岁可以一个人睡了，被这样说着而得到的床，消失了。结果还是因为不敢一个人睡所以会偷偷钻进她的被窝，让她摸着脑袋安慰自己睡着的妈妈，不在了。不爱说话，但是是村里健壮的捕鱼好手的爸爸也，不在了。一起长大的伙伴们，还有博学可是看起来有些可怕的村长，无论谁都不在了。从那之后已经过去了三天。独自一人。从此以后只能一人生活在这荒岛之上。永远如此。仅仅是想象一下这样的生活，玛莉的泪水就悄悄地滚落。明明这三天里已经不知哭过多少次却还没有干枯的眼泪令她自己都觉得不可思议。不过，将玛莉从绝望的深渊拉出来的，是属于人的声音。幻听吗？不，男人和女人的声音，确确实实地鼓动着耳膜。玛莉飞奔向声音传出的方向。除自己之外还有幸存者。和这样的希望同时存在的，还有另外一个可能性——如果，是那个黑衣服的男人呢。玛莉丝毫不知道那个人的事情，但是她可以断言，如果和他相遇的话，自己没有任何活下去的可能。她战战兢兢地从树木的间隙中望向前面。黑色衣服的少女、以及黑色衣服的男子。无论哪个都不是那天看到的男人。但是，他们穿着的，毫无例外都是黑色的衣服。青白色的光芒围绕在少女身边，而少女在光芒之中轻盈地踏着舞步，一边微笑一边吸收着光芒。裙子、袖子、衣襟，全身都被青白色的光芒所包围。那样的存在，玛莉从未见过，也从未听说过。但是她穿着黑衣服。黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服黑衣服——[啊！]玛莉尖叫着瘫在地上，草丛发出了簌簌的声响。黑色的少女和黑色的男子一同转向这边。会被杀。黑衣少女继续笑着，慢慢地走向了这边。会被杀。黑衣少女停在玛莉面前，向着她伸出手。会被杀。黑衣少女温柔地抚摸着瑟瑟发抖的玛莉。会被杀......？黑衣少女红色的眼瞳占据了玛莉的视野。没有被杀......[啊哈，乔斯堪真是没用，居然给这么幼小的孩子留下心灵的创伤。没事的，姐姐会帮助你，不会杀掉你哦。][真的......？][嗯嗯，真的哦。]不会被杀，不会死掉。能够继续活下去。这样在常人看来完全无需考虑的事情，此时已经让玛莉的心激动地跳动着。少女继续说着。[一个人生活会很寂寞呢。不用担心，和姐姐一起走吧？]一起走？不用一个人生活？真的可以这样？[我的名字是爱丽丝。你呢？][......玛莉。][玛莉，不错的名字呢。呐，玛莉，袭击小岛，杀死了你的家人和朋友的，是一个叫伊路米的恶人哦。姐姐也经常被他欺负呢。玛莉肯定也想为让坏人受到惩罚而尽力吧？]红色的眼瞳注视着玛莉，让她无法思考。她除了点头没有办法做出其他动作。[嗯。玛莉，要和姐姐一起......让坏人受到惩罚......][啊哈，谢谢呢，玛莉真是个好孩子。]爱丽丝抱住玛莉，将她的脑袋埋到自己胸前。金色的柔软发丝滑落到玛莉的脸上。她嗅着爱丽丝身上散发出的香甜气味，仿佛被引诱一般沉入睡眠之中。