-6 |什锦盒

书名 食べるだけで強くなる!? 最強ハンターの異次元レシピ 〜料理のできないますたぁが喫茶店を始めてしまいました……〜


作者:槻影

web:https://ncode.syosetu.com/n2336gg/

录入/翻译:kilesa

轻之国度 https://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息



开店!世界最强咖啡厅

加入暴风雨、森罗万象Lunch

这一天终于来临。风雨如晦,即使缇诺已经好几次征讨过宝物殿,视线也还是无法穿透窗外的暴风雨。

暴雨如同瀑布一般落下,猛烈地敲叩着窗户。布满雨痕的玻璃上,映出的是缇诺阴沉的脸。

“天气预报说今天晴的……”

是神已经给自己踏出房门后的一切赋予了诅咒了吗,缇诺想到。

今天是Master等级8的咖啡厅《森罗万象》预定开张的日子。

想必会有很多人来吧。毕竟这是一家开在最繁华地带的咖啡厅,外表精致,菜品看起来也是一流的,再加上透过等级8的Master的人际关系形成的气势非凡地宣传让咖啡厅已无人不知,这是必然的结果。

最重要的是——最初踏入店中的人无从知道,等级8制作出的是何种不可名状的东西。

想到这里,缇诺做起了深呼吸,终于下定了决心。

暴风雨真是这一切不幸中的万幸。这样的情形下,店里的人大概会少很多吧。

那么,《森罗万象》的寿命也因此被续了一些。

但缇诺大概会被迫大饱口福了。

就用自己不断培养的强韧的精神,来承担这迫近的悲剧吧。

今天——今天!——把Master端出的所有菜都吃掉吧。

虽然在Master准备开店的时间里试吃了很多菜单里的菜品,但从来没有达成把食物吃完的壮举。

那味道并没有存在于记忆中,也因此,自己没有说它难吃的理由。

自己的舌头很强大。在未知的世界的旅行中,有时会不得不选择去吃周围的草,而自己对味道有很高的容忍度。

缇诺从没想到自己会因吃下毒药外的东西而晕倒,直到吃下了Master的料理。

不禁好奇到底是用了什么食材,但或许身为宝藏猎人这么想有些丢脸……自己并不想知道。

但自己不能不去那个地方。

暴风雨中以咖啡厅为目的地行进只能被看作酷刑,但对受过Master大恩的猎人而言,前去是理所应当的事情。

缇诺坚定了自己的心,随后在暴风雨中,在昏暗的天空下狂奔了起来。

看到自己湿漉漉的样子,Master下手会稍微轻一些吗?

§

因为暴雨,本因热闹的大街上几乎没有人的影子。

宝藏猎人的躯体都受过强化,但也因为随时伴随着生命的危险,他们都不会去做勉强的选择。

下雨了就休息,就闷在屋子里,更别说这样的连雨伞都没什么用处的大雨了。这样全身湿透在街上狂奔的,只有缇诺一个人而已。

一路上很难看到开张的店铺。厚重的云层让世界如同陷入了深夜,黑云之间断续窜过的电光,让人不禁认为自己看到了末日时的景象。

如同黑夜中摇曳的希望的火光一般,只有一家店亮着灯。

《森罗万象》。

甚至在这样的风雨面前都岿然不动自如自在的,最强等级8开的咖啡厅。

在看到光亮的一瞬缇诺流下了泪来。

果然就算是这样的暴风雨都开着呢,Master。明明一定不会有客人来,还是快关掉吧。

预料之中,从窗外窥视的缇诺,看不到店中的一个人影。

不是因为这家店的倒闭而没人,而是单纯的因为不会有人想到这样的天气里还会有人按计划把咖啡厅开张。

缇诺走到门前把它拉开。这时精疲力竭的缇诺,手被用力地握住。

滴答滴答的水滴把blingbling的地板弄脏了,这种事就别在意了。同时穿着花衬衫的Master对缇诺说道

“缇诺!?连伞都不打跑过来……快进来,别着凉了啊!”

“对不起……自己想着就算一秒也好……就算一秒也好自己也要快点赶到这里——”

“虽然听你这么说我很开心,但如果不选好时机Timing的话……我马上给你做些热腾腾的东西——快换衣服吧”

干燥的浴巾盖在了缇诺的身上。

但听完后缇诺不禁连头被擦干的喜悦都消失了,感到意识快要失去了。

热腾腾的……东西?Master……虽然自己很开心,但热腾腾的东西什么的果然还是不要了啊。

§

屋子里很暖,设施是一流的。能这么快改变温度的店,冷暖气的设备都不会普通。

休息室里连洗浴的设施都有。缇诺承蒙了Master的好意洗完澡换好衣服后,被带到了店里。

“还担心因为暴风雨所以可能没有客人来……但缇诺来了真是太好了”

“Master,我不算客人啊”

“这个是新菜品……森罗万象Lunch!”

“!?”

Master手里拿着的是个非常漂亮的银Lunch Plate¹。

装着的汉堡肉显得分量十足,还搭配上了土豆泥。

还有刚烤好的面包,以及汤和颜色鲜艳的沙拉。

为了不吐出来所以缇诺之前什么也没吃,肚子已经很饿了。

看起来非常豪华的什锦盒,似乎非常好吃。

缇诺拿起叉子,吞下一口气,首先插向了最具存在感的汉堡肉。

“打算每天都换些花式,今天的是汉堡肉!”

“啊……是通过每天变换内容,让之前被破防的人心存侥幸觉得这次会没事的计划吗……”

真不愧是神谋鬼算的Master。当然,这个Master的形象并不会在缇诺的心中动摇分毫。

看起来很好吃,确实是很好吃的样子。但缇诺之前吃过的东西都有着华丽的外表。

倾国的厨具、天庖丁silhouette会给Master不可名状的料理赋予完美的外观。

缇诺再次下定了决心,同时向Master问道

“Master,对了……这个什锦盒……是用什么做的啊?”

“嗯——……?……不知道欸”

!怎么会不知道啊!难道不是从冰箱里把东西拿出来放在案板切做出来的吗!?

不知道用没用煎锅,也不知道用没用汤锅,但既然端出来的是这样外观完美的东西,至少还是用上了菜刀了吧!为什么不知道啊!Master!!!!

缇诺勉强忍住了近乎悲鸣的抗议。

颤抖的手拿起了小刀,开始切汉堡肉。

这个肉汁原本是什么东西呢?缇诺再下定好了决心后,战战兢兢地把它送入嘴中。

“…………”

仔细看的话会发现缇诺正流着泪。Master睁大了眼睛。

“怎么了?缇诺!”

“…………好好……吃……”

难以置信,汉堡肉居然是肉的味道。

心脏像奔跑到筋疲力尽后那样猛烈跳动。

舌头在颤抖,大脑没有处理这个味道,尽管如此,缇诺确信这个汉堡肉的确非常好吃。

自Master打算开咖啡厅以来,缇诺的饮食就非常糟糕。

不只是Master的料理,缇诺在别的地方吃的料理味道也大大下降了 。为了让自己习惯Master的料理,让自己能多吃一些,缇诺自己也会做些难吃的东西。但不管怎样随意地做菜,自己的能力总是远远不及Master的高度。

泪珠大滴的扑簌落下,缇诺完全无法抑制住自己的哭泣。

这个是,这个真的能被叫做料理。和这个比起来,连路边的草都比不过的之前的难吃料理到底算些什么啊?

因为想象与现实的巨大差距,缇诺感动得连声音都无法发出。从咀嚼到吞咽,仿佛已经过了几分钟。

这意味着——时过境来。

缇诺被感动得说不出话,大概是因为之前吃了没有草莓的草莓小蛋糕和纳梅尔龚和砧板做的咖喱牛肉之类的可怕东西。

但如果没有这些的话——

“这么开心真是太好了”

“唔……真好吃,好好吃啊……Master……”

流着眼泪,不知不觉间自己已经把什锦盒吃完了。

真不愧是“森罗万象”,一份小小的什锦盒已经囊括了世间。

生菜是生菜的味道,面包是面包的味道,缇诺自出生来第一次知道,原来食物的外表和味道一致会带来如此巨大的喜悦。

……之前的菜品都是怎么回事啊,Master?

“多谢……款待”

“哇,好吃到让你都哭了吗”

“嗯,嗯。这之前的和草比起来都——”

…………。

草罪不至此。如果拿石头来比较,对石头也是很失礼的事情。

该怎么回应呢——缇诺正想着这个,忽然意识到刚刚听到的并不是Master的声音。

抬起头来,缇诺吞下一口唾沫。

什么时候来的呢。站在Master旁边的是——西特莉姐姐大人。

粉金色的头发整齐地披在肩上,桃色的眼瞳让缇诺有些着迷。

微微下垂的眼角给人以安静沉稳的印象,但眼眸的最深处可以隐约看见燃烧着的火焰。

炼金术师。西特莉•斯玛特。

缇诺的师傅莉兹的妹妹,Master队伍的一员。同时也是这家咖啡厅的资金源。

对了,并没有穿着法袍。

丰满的双峰让白衬衫和围裙有了些折痕,灵活的指尖相碰,形成了一个塔形,正微笑着望着缇诺。

通过这个画面,西特莉姐姐大人之前在哪里以及做了什么一目了然。

这是目前为止缇诺第一次在森罗万象看到除了Master以外的其他人。

对不由得愣住的缇诺,Master说道

“这是今天的副料理长sous-chef西特莉,之前西特莉和我说她很想来帮忙呢”

“在好奇着会是谁一开店就马上飞奔过来所以就……真是不好意思了呢,明明知道是在开店纪念的”

副料理长正地蚩蚩地微笑着。

但是目光深处有着如同瞄准猎物的野兽一般的危险光亮。

“欸?欸?Mas、ter?你没、做料理吗?欸?”

为什么啊,Master是主厨不应该做出来的料理的味道更好吗。

缇诺……不明白。²

“嗯?这之前Master的料理和草比起来都……然后呢?”

“…………”

西特莉姐姐大人在向自己询问。

这么忙的炼金术师西特莉来这里的理由只有一个吧。为了防止开店后出现不好的评价,因此自己去了厨房。

炼金术师经常需要调和药水,这工作和制作料理相近。因此自然做出来的东西很好吃。

缇诺放下了叉子,盯向西特莉姐姐大人。

“西特莉姐姐大人,就算这样也只是杯水车薪哟”

西特莉浅浅地笑着。不过眼角并没有笑纹。

“没事的,这里是专门服务宝藏猎人的咖啡厅呢”

怎么会没事啊?的确如果让普通人吃Master的菜非常恶劣。

但是就算是做成宝藏猎人的咖啡厅也没有根本性地解决问题啊。

缇诺因为手太闲又把叉子握了起来,依然紧紧盯着西特莉姐姐大人。

“西特莉姐姐大人……就算是宝藏猎人也是会死的!!”

“……小缇……盈利的办法有很多的”

“就算放了那个铂金胡椒粉也完全没用啊!?”

缇诺发出了像是悲鸣一般的声音。但是西特莉姐姐大人的表情让自己知道了她的强大决心。

这是愿与Master一同死去的表情。快停止那个表情啊。

缇诺用自然的动作开始移动。西特莉姐姐大人迅速绕到了缇诺身后,切断了缇诺的退路。

然后,西特莉姐姐大人在缇诺耳边轻轻说道

“小缇,你觉得是穿着可可爱爱轻飘飘的衣服招待客人好,还是穿着近乎没穿的衣服招待客人好呢”

“!?怎么,怎么忽然问我这个!?”

“没关系的,就算味道有些差,如果有像小缇一样的可爱的女孩子在店里的话,总会有办法的。你也想稍微帮一下克莱伊的吧?”

这还是咖啡厅吗!?

西特莉的手抓住了缇诺的肩膀。语气中没有让人感到一丝犹豫。

总是面面俱到的西特莉姐姐大人,一定已经准备好了两套衣服了吧。

如果自己不是这家店的客人的话就可以不用吃Master做的料理了。其实也不全是坏事。

但是,缇诺是个猎人——是个猎人!缇诺依然紧紧盯着西特莉姐姐大人。

“就算加上我也完全没用!不仅仅是这个样子就能解决的难度!”

“!?”

“放弃吧,这家店唯一能卖的只有——饮料区的东西而已”

宝藏猎人的上下关系十分严格。缇诺是莉兹的徒弟,那么自己也相当于是西特莉的徒弟。

但是即使知道会被骂,有些事情也不得不说。

这就叫做——忠言。

听到缇诺的话语,西特莉微微吸了一口气,平静地说道

“你居然这么说啊……小缇。但是没关系,就算是亏本——饮料区会只对吃完料理的人优惠!”

这么固执的赌气一般地想要招徕客人,一定是想得到Master的夸奖吧。

但是不该有这样的咖啡厅啊,西特莉姐姐大人。

这时厨房的门开了,两人一同向那边望去。

什么时候离开的呢,门边出现的是Master。

正微笑着,托盘上的是看起来很好吃的两个蛋糕。

西特莉的瞳孔瞬间睁大了,笑容的背后是汗水正在落下。

缇诺忽然领悟到了何为命运。

西特莉姐姐大人,难道你也吃不下吗……嗯?

“这么大的雨你们两个居然来了。这是回礼呢,久等了”

“克……克莱伊,我对甜食……”

虽然被逼上了绝路,但西特莉姐姐大人依然没有放弃。Master正带着几乎让人感到厌恶的笑容。

面前的银盘里装着的是——小蛋糕,上面的草莓正像红宝石一样闪耀着光辉。

一流的外观,一流的外观,以及一流的外观。就是这样的一个蛋糕。

Master自豪地说道

“没事的,这个蛋糕不甜”

到底是用什么做的啊,Master。

§

今日の教训。

西特莉姐姐大人晕倒时也会发出“啾”的声音。

——

¹ /ランチプレート/ 类似于通常食堂用来装饭的那种盘子。所以Lunch大概是Plate Lunch的简称,意思是用这种盘子把各种菜装起来的东西。下文ランチLunch均译为什锦盒。

² 上二段为平假名,说明缇诺意识模糊。

本卷评论