[遠野海人] 與你相遇在無眠的夢中 [台/繁][录入中]

  與你相遇在無眠的夢中

  ——————————————

  天使動漫錄入組

  作者:遠野海人

  插畫:あんよ

  翻譯:黛西

  圖源:流哲不哼太

  錄入:流哲不哼太

  天使動漫:https://www.tsdm39.net/

  僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

  下載後請在24小時內刪除,TSDM不負擔任何責任

  請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動

  轉載請保留完整的資訊,否則往後一律禁止

  ——————————————

  故事簡介

  智成在升上高中之後的日常生活產生了一點改變。

  他變得能看見死者。

  智成放棄管樂,找了份清晨的打工,

  並享受於跟會在黎明到來的那一刻消失的他們共處的靜謐時間。

  然而突然與摯友的妹妹·優子重逢之後,這一切都改變了。

  她說著「可以請你協助我在校慶上演奏哥哥的遺作嗎?」

  並遞過來的,是演奏時間長達三十六小時的壯闊合奏曲──

  失去哥哥的優子、無法徹底與家人告別的死者、懷抱著後悔的智成。

  他們各自凍結靜止的時間,現在以一場演奏為目標開始動了起來。

  作者簡介

  遠野海人

  以《後來我買了一台帥氣的機車》一作投稿第27屆電擊小說大賞,榮獲「MediaWorks文庫賞」,並在更改標題後以本作出道。透過大膽的發想力及精巧的心理描寫呈現出新的感動。

  目錄

  宣告春天終結的聲音

  留下的只有昨天的約定

  在靜止的時間裡

  當明亮的夜晚於焉黯然

  直到離別前所需的時間

  後來我買了一台帥氣的機車

  「你聽過雙胞胎悖論嗎?」

  中井恭介一邊說著這種莫名其妙的話,一邊轉過頭來。在自然捲頭髮底下,那雙黑色的眼睛正緊盯著我。

  「簡單來說是這樣。雙胞胎的其中一人,假設哥哥搭上以光速飛行的火箭啟程前往宇宙,而弟弟在地球上目送他離開好了。這個假設的重點在於視角。」

  那時我們正在吵架。至少我是這麼想的,所以對此多少感到有些火大。恭介沒有察覺這點,依然用冷靜的口吻繼續說了下去。

  「被留在地球上的弟弟眼中,哥哥看起來就像是以光速遠離而去。但從搭上火箭的哥哥看來,也像是以光速遠離弟弟還留著的地球而去。」

  恭介的房間裡放著許多樂譜。床單是白色的,樂譜也是。看過去的一片色彩都太白了,讓我覺得有些刺眼。視線才想往窗外逃避而去,結果外頭也正在下雪,心情更是陰鬱。

  天氣這麼差還突然把人叫來,以為有什麼事卻在聽他說這些。笑都笑不出來。

  「如果你只是要說這種莫名其妙的話,那我要回去了。」

  「智成。」

  抓著樂器盒就站起身的我,被恭介叫住。

  「你認為在真空的宇宙當中聽得見聲音嗎?」

  「啊?怎麼可能聽得見。」

  聲音是一種振動。樂器跟聲音都是讓空氣產生振動,進而再讓耳膜共振,人才能聽得見聲音。要是沒有空氣,就聽不見聲音了。

  聽見我的回答,恭介似乎感到有點放心地點了點頭。

  「沒錯,所以我聽不見。不過智成應該是能聽見才對。」

  恭介就像在表達「沒事了」一般,再次轉身背對我。這也讓我忍無可忍了。

  「我真的要回去了!」

  一股怒氣直衝心頭,我飛奔出了恭介的家。途中跟恭介的妹妹在走廊擦身而過,但我完全沒有想要停下腳步。

  突然從吹著暖氣的房間來到屋外所造成的冷暖溫差,讓我的心臟揪痛起來的那種感受,我到現在還是記憶猶新。而我走在回家的路上,雪越下越大,當我到家的時候已經變成暴風雪的事情也是。

  在那兩小時後,恭介因為一場意外身亡。

  至少我是這麼想的。

本卷评论