序章 德·布兰克
第戎基地内
对嫌疑人库丽丝·基拉少校(化名)的审问已持续了9小时40分。
“差不多该松口风了吧?我和古留涅少校可不一样,为保护部下可是不择手段的。”
在准备好的小房间里沉默对峙了数小时,第506统合战斗飞行团B部队队长吉娜·普雷迪中校开口了。
面对吉娜坐着的,是隶属高卢军队的谍报部,自称库丽丝·基拉少校的女人。脸上一副值完班在休息室歇息的表情从开始就没变过。
“……啊啊。你不开口,我也看够你那副冷面孔了”
瞥了一眼时钟,基拉点了点头。
“卡尔捷的一间公寓里,找到了真正的库丽丝·基拉少校的遗体。死亡时间超过两个月。”
吉娜读出了30分钟前通讯室送来的记录的内容。
“也就是说,在你现身色当之前拿到了她的身份吧?”
“准确的说是68天。在成为谍报部新任的将校的时候。”
“色当(注1)基地的破坏活动也是你暗中牵头的,没错吧?”
“吉娜啊吉娜”
基拉竖起被拷在桌子上的右手食指,左右晃了晃。
“你也知道的吧?我可是在爆炸之后几个小时才来到色当的啊。”
“你想说启动定时装置的是另有其人?”
“这并不是辩解。事实而已。”
“你不是高卢谍报部的人倒是真的。不能透露派你来的组织名字吗?”
平时很少流露感情在脸上的吉娜,此时的发言竟带着一丝讽刺。
“那要是把枪/毙改为终/生/监/禁,你会透露点什么呢?”
基拉笑了。
“不满意?”
“不。只是,这提案没什么意义。”
基拉又看了一眼时钟。
“我能留在这第戎(注2)的时间,也不太多了呢。”
话音刚落。
敲门声响起,玛丽安从门缝里探出了挂满愁容的脑袋向吉娜报告。
“队长,是高卢谍报部的家伙。”
“那么,真正的基拉已经死了……那边那个基拉呢?”
那佳歪着脑袋问道。手指着坐在巴黎谍报部派来的雪铁龙上的基拉。
根据高卢谍报部高层的命令,接下来要将基拉护送到巴黎。尽管罗莎莉向上报告了基拉曾是魔女的事实,但上层判断其已过20岁并不需要特别警戒,因此仅仅是一般护送架势。
“假扮的人啊。”
纽约警局二级警探,萨曼莎·斯佩德瞪着基拉不屑地回了那佳一句。
萨曼莎在调查布朗克斯(注3)发生的杀人事件时,发现与围绕506的阴谋有关联而横跨大西洋而来。
“可并不觉得她仅仅就是个恶人啊。”
透过雪铁龙的反光镜看向基拉的侧脸,那佳呢喃道。
“这家伙明明是查明墨菲杀人案(LZ没看第一第二卷,所以不太明白这个マーフィ殺し指的是啥,就直译了……)背后的黑幕唯一的线索!现在这些(谍报部的)家伙不光满不在乎地出现,还要把人带走!”
萨曼莎右手握拳打在了左手上。
“谍报部也是,自己人被做掉了就坐不住了?”
坐在吉普的发动机盖子上的卡拉手插在口袋里,向吉娜问道。
“那些家伙,真的是谍报部的人嘛?该不会又是冒充的吧?”
“文件上没有作假的地方。”
而且也司令部那边确认过了。谍报部也总不会再在这上面栽跟头吧。
“队长”
默默站在吉娜一旁的珍妮佛说道。
“请让我同行至巴黎。我想这点要求谍报部的人总不会拒绝的。”
“……别勉强自己啊。”
“没问题的,请相信我。”
“拜托了。”
吉娜点了点头,珍妮佛便跑向雪铁龙坐上了副驾驶席。
坐在后排的基拉,向魔女们挥了挥手。
“再会了,各位。”
“保zho…”
玛丽安捅了捅被带着跑的那佳的侧胸。
巴黎十六区 布洛涅(注4)的森林 夜晚
雪铁龙驶离巴黎市中心,向西进发。
“谍报部总部大楼已经过了啊。”
后排的基拉回头看了一眼,耸了耸肩说道。
“对你的审问是在别的地方。”
虎背熊腰的谍报部员答道。他坐在后排右侧紧靠着基拉。
“容易开展非法行动的地方。同时也是容易处理尸体的地方,吗。”
望着后视镜里映着的路灯逐渐减少,基拉眯起了眼。
“形式不同了。不过是个弃子,说些多余的话这边可是会头疼的。”
坐在左边的瘦小部员,从挂在胸前的手枪套中掏出了瓦尔特PPK。
“你们要干什么?!”
副驾驶席上的珍妮佛挺起腰转过身。
“快趴下!”
基拉对珍妮佛吼道。随后一脑袋撞向了左边的瘦小部员的下巴。在他发怵没回过神的间隙,从背后亮出了黑亮的柯尔特之后,将枪口抵在了一脸惊讶的谍报部员胸口,扣动了扳机。另一个结实的部员伸手想要拔出枪套里的瓦尔特,但柯尔特先喷出了火星。在两名谍报部员仰天断气的同时,司机踩下了刹车。然而,他却被一枪射穿了后颈,子弹从右边穿了过去。
猛然倒下的司机松开了刹车。雪铁龙保持速度在路上滑行。而轮胎打滑使前进方向转向一边,撞上了枎栎粗大的树干停了下来。
受到冲击的珍妮佛差点昏了过去,但硬是撑了过来,然后扶起司机的身子。
“拜托了!”
珍妮佛用手按住司机的伤口,而血从指间渗出滑落。
这时,基拉弯起指节在谍报部员的口袋里搜出了钥匙,去下手铐后,下车打开了前排的门。
“要做老好人也可以,但我没开枪的话,你可就被他们封嘴了哦?”
基拉抓着珍妮佛的手腕把她从司机旁拉开了。
“你骗人!”
“这些家伙,是军队谍报部里相当偏激的一派的部下。为了维持组织的存在连军队最高司令部发的命令都敢违抗,还秘密筹备雇用外部人员——也就是我们来暗杀军部高官啊。”
“高卢的谍报组织?!”
珍妮佛满脸不敢相信。
“准确的说是组织内部的一部分偏激份子,他们和我们有同盟关系。嘛,从这次的行动来看,是他们单方面撕毁了协议呢。”
基拉轻蔑地看向断了气的谍报部员。
“在乘上车之前都不搜一下身。就算在审问前搜过一次,也不该偷懒的。就是因为这样高卢的谍报部才搞不过布列塔尼亚的军情五处啊。”
“有内奸……把枪给你了?”
珍妮佛扭动着手腕想要挣脱基拉的手的同时瞪着她。
“就在上车前去厕所的时候。大概是吃准了这些家伙不靠谱吧。”
“那为什么你不杀了我?”
“还不明白嘛?”
基拉侧身靠近珍妮佛,在她耳边轻声说道。
“这个计划的目的,就是把你抓到手啊?”
“!”
珍妮佛全身抖了个机灵。
“不,说得更准确点吧。上面的命令是确保到手利比里昂的一名魔女。为什么选择你,嘛,那是我的判断。”
基拉说着,取出了手帕仔细地擦着柯尔特。
“在做好护送的准备坐上这辆车之前,我故意在你的面前做了奇怪的举动。还记得吗?意味深长地盯着谍报部员的一人,得意地窥着车子的后座,还不时地问几点了。”
取出弹夹,基拉从残弹中取出一枚放在珍妮佛的手心里。
“让你起疑心,做这些就足够了。我也知道,像你这样的伶俐有责任心的士官,肯定会自己提出要来监视我的。你那天生的慎重与洞察力白费劲儿了罢了。”
“……你要想把我怎样?”
看着基拉装好弹夹,珍妮佛问道。
“向上报告谍报部偏激派的背叛先放一边,这个计划本身还是要进行下去的。横穿海峡去到布列塔尼亚,随后我们向那边的警察投降。然后,我作证你是同犯。那么,结果会怎样呢?”
“色当基地的爆破行动,会被认为是利比里昂人的妨碍活动。为了不被认为,与第戎的事件有关吧。”
珍妮佛很快推测道。
“回答正确。”
基拉把柯尔特扔向副驾驶席,慢慢地拍着手。
“这样一来,利比里昂人就不得不退出506,甚至是对欧洲,特别是对高卢的影响力会下降。”
“为什么要去布列塔尼亚?要拉我做同伙的话,直接去向巴黎的警察自首不就好了?”
“对于利比里昂插手欧洲事务,最不爽的就是布列塔尼亚了。况且,苏格兰场(注5)那边还有我们的人。”
“难道这么简单就能过去布列塔尼亚吗?所有的交通部门可是会撒下天罗地网的哦?”
“谍报部不会把这失态捅出去的。只会在内部着手处理掉。因此嘛,就有机可乘。然而——”
基拉看着冒着白烟的雪铁龙的引擎,挠了挠头。
“这个就在计算之外了。到巴黎市中心之前就只能拦车了啊。”
“……那为什么要向我摊牌?”
珍妮佛跟在向东前行的基拉身后。
“因为希望你能明白自己的立场。内奸还留在色当基地里。我没能定期和他联络的话就会有魔女殒命。只要你老老实实跟着我,在被布列塔尼亚的调查机关扣留时承认自己是共犯的话,我就保证不伤害你的同伴。”
“……”
珍妮佛只得点点头。
注1:色当,位于法国东北部,默兹河上游的工业城市。临近比利时,金属、精密机械工业发达。
注2:第戎,法国中东部勃艮第地区的主要都市。多历史性建筑,文化工业交通的中心地。
注3:布朗克斯,美国东北部、纽约市北部的一个行政区。住宅、工业地带。
注4:布洛涅,位于巴黎市西部的森林公园,内有动物园和赛马场,市民的休息场所。
注5:苏格兰场,伦敦警视厅的别称。
20小时之后。
收到发现了行踪不明的雪铁龙的消息,萨曼莎代506的队员前往布洛涅的森林。而她回到罗莎莉的办公室所在的色当基地时,已经是傍晚的时候了。
“几位队长。”
在办公室里的罗莎莉和吉娜,还有海茵莉凯都凑了过来。
“基拉少校,不,应该说自称基拉少校的人找到了吗?”
一看到萨曼莎现身,等得有些不耐烦的罗莎莉从椅子上站起身。
“不见了。虽然有简单报告过,但那边剩下的就只有司机和两个谍报部的家伙的尸体了。”
萨曼莎疲惫地一屁股坐在一旁的椅子上,然后靠在了椅背上。
“布兰克大尉呢?”
吉娜的脸上,想象到最坏事态的紧张神情一掠而过。
“应该说,幸好吧。没发现她的遗体。”
亲眼看过现场的萨曼莎摇摇头,罗莎莉和吉娜相互看了一眼。
“实际上,还有一个坏消息。”
“……说吧。”
罗莎莉重新坐回椅子,直直地看向萨曼莎,好像在说无论是什么都能接受。
“在现场找到了一把M1903,被认为是射杀了司机们的手枪。握把上的指纹被擦干净了,但是巴黎来的做鉴定的人里有个敏锐的家伙呢。”
萨曼莎从胸口的口袋里取出了另一张照片,交给了吉娜。
“弹夹的子弹弹壳里但单有一个,发现了能够识别的指纹。这枚指纹属于——”
看到照片的吉娜的眼睛,一下子瞪大了。
“珍妮佛。是珍妮佛·J·德·布兰克大尉的。”
萨曼莎说完后的下一秒。
办公室的门一下子打开,506的成员拥了进来。
“骗谁呢!你这家伙,想说这是珍妮佛干的嘛?!”
玛丽安最先向萨曼莎发难。
“就是说。就说怎么可能呢!我赌100块,啊不,500块也行!”
那佳觉得当事人就该多出点钱。
“大尉会这么做?这可真是个差劲儿的玩笑。”
“没错!珍妮佛就连蟑螂都下不了手啊!”
伊莎贝尔和卡拉同样意见一致。
“虽说是B部队的人,怎么说都是506的一员。没道理啊。”
就连海茵莉凯也抱着胳膊叉开腿站着付之一笑。
“啊啦啊啦,大家都来偷听了?”
一脸无语看着魔女们的罗莎莉,像是让大家放心似的接着说道。
“目前的情况还不明朗啊。而我们明白的只有一件事情。”
“那是?”
那佳问道。
“那就是布兰克大尉绝不会背叛大家。”
“那这样以来,大尉就已经——”
海茵莉凯说着看向了窗外。
雨点打在窗上滑落,开始留下一道道印迹,办公室内沉默一片。
“我听那些警察说,全权掌管搜查的是谍报部。基拉和珍妮佛潜伏起来之后,他们就在巴黎设下了包围网。”
萨曼莎压低声音接着说道。
“大概是不想暴露自己的失态吧,听说下达了命令,一发现就射杀。”
“怎么能让他们得逞。”
罗莎莉摇摇头。
“我们要抢在他们之前找到那两个人。”
“那么就让余——”
海茵莉凯站了出来。
“我拒绝。”
罗莎莉当机立断。
“额,余都还没有说完。”
“你可是这高贵魔女的看板。没忘记吧,下周要举办506的正式成立仪式。要是你离开了基地,媒体们可就全知道了。我想秘密地进行这次搜查。”
说着,罗莎莉的视线盯上了从门缝外偷听这对话的《巴黎时报》 的记者,科洛蒂娅·莫里亚克。
“少校,我不会写成新闻的啦!我也是相信布莱克大尉的,也在担心她啊!”
进入办公室的科洛蒂娅,推了推眼镜抗议道。
“谁会相信汝啊。”
从前成了搞笑奇怪的专栏素材的海茵莉凯,抱着手臂瞪着科洛蒂娅。
“好,好过分……不过没被弗兰肯斯坦大尉信赖我倒是有自知之明的啦。”
科洛蒂娅哭丧着脸耷拉着肩膀。
“是维特根斯坦因!谁是弗兰肯斯坦啊!嘛,就汝那记忆力,什么情报拿来写文章都是个难题啊!”
海茵莉凯抓着科洛蒂娅软嘟嘟的脸颊说道。
“哇啊!军方对平民施暴啦!”
科洛蒂娅也不服输地捏住了海茵莉凯的脸颊。
“汝才是,无良媒体对报道自由权的滥用不是吗!”
“黑田,卢克希克中尉。”
罗莎莉把记者与战斗队长的闹腾晾在一边,看向了那佳与卡拉。
“这件事,想交给你俩来办。”
“诶诶诶诶诶!W,我?!”
那佳指着自己脱口而出。
“诶诶诶诶诶!?Wo,我也?!”
几乎同时,卡拉也是同样的反应。
“你们两人和斯佩德警探一同抢在谍报部之前,找出布兰克大尉的所在并保护好她。”
罗莎莉一脸认真地宣布道。
“说真的吗,少佐!?为何不是余,而是这些靠不住的家伙!?太没道理了吧!?”
海茵莉凯放开了科洛蒂娅,逼问罗莎莉道。
“也,也不用说到这份儿上吧?”
那佳则一脸生无可恋的表情。
“大尉,我也想马上出发去搜寻布兰克大尉,但是从立场上来说不能离开第戎啊。”
吉娜冷静地制止了海茵莉凯。
“可是!”
然而这样海茵莉凯还是一副不能接受的表情。
“黑田的话,就算记者们几天没见到,也可以用在养伤糊弄过去,爆炸事件的时候不是负了伤了嘛。”
像是在表达输给你了似的,罗莎莉地解释道。
“那,那么,卢卡西克中尉呢?!”
海茵莉凯还在抗议。
“中尉是B部队里首屈一指的欧洲通。我想……在巴黎也不会显眼,便于搜查。”
吉娜答道。
“我想……就不能有点自信地说吗。”
卡拉有些不满地噘起了嘴。
“三人的空缺,我想在异形强攻的时候队员们的负担会变得更大。抱歉了呢,中校。”
罗莎莉稍稍叹了一口气,向吉娜说道。
“我们才是,为了布兰克大尉尽心尽力真是感谢了。”
吉娜点了点头说道。
“那么,黑田,卢克希克中尉。”
罗莎莉回头看向二人。
“马上做好出发去巴黎的准备。谍报部封锁了巴黎,我想基拉少校应该还停留在那边。”
“了解!”
那佳向罗莎莉敬了礼,然后转身回宿舍整理行李。
“我们也走吧。”
萨曼莎和卡拉也离开了办公室。
“那我就在明面上为506的成立发表活动而埋头准备吧。科洛蒂娅小姐,作为报答会让你独家发表活动后的采访的——”
“我知道了啦,我会把这里的对话当成秘密的。”
科洛蒂娅一下竖起了大拇指表示同意。
“普雷迪中校——”
海茵莉凯的视线看向别处的同时咳嗽了两声,这引起了吉娜的注意。
“非常事态啊,暂时结成共同战线怎么样?”
海茵莉凯犹豫着向吉娜伸出了右手。
“请多指教,大尉。”
吉娜和蔼地笑着,握住了海茵莉凯的手。
3月19日 巴黎 里昂站(向高卢南部发车的始发站)
时钟台的表盘上的时针,指向了12点。昨天开始的降雨,在两个小时之前停了,车站前的路易·阿尔蒙广场上已不见打着伞的人的身影。
身穿茶色大衣戴着灰色礼帽的人和,像是跟在其身后的小个子少女,戴着天空蓝的帽子遮掩着脸,帽子上还印着堇花。两人的身形并不那么引人注目。穿着大衣的人,边走边把在站台买的《巴黎时报》的内容扫了一眼,随后交到身后的少女手上。
“谍报部的家伙们为了封锁巴黎好像在市内分配了人员,但动员不怎么熟悉这种活动的人就是个错误。那些人太显眼了。”
真切地看到橱窗中的倒影里那些所谓监视中的男人们的身影,穿着大衣的人——基拉的嘴角弯了起来。
“选择了我。你是这么说的吧——”
站在一旁的珍妮佛,直直地盯着橱窗中映出的谍报部员的身影。
“为什么是我?”
“身为利比里昂人的同时,又是贵族的末裔。你这样的存在既能加深A、B部队两方的羁绊,但同时又可以使两方对立。更何况——”
基拉附耳低语对珍妮佛说道。
“你很温柔。太容易操控了,人偶小姐。”
“……你,到底是谁?”
“我自己,也想知道自己是谁啊。要说为什么的话,整容整了那么多次,自己原本的长相都不太记得了。”
基拉的笑容里带着些讥讽。
“虽然大概也没必要做那么多次吧。而你,可不要想着去和其他的魔女联络或是逃走。”
“……真的,不会再伤害任何人了吗?”
“都做出过承诺了啊。要是你不相信的话,那我也没办法——”
女人的手放到了珍妮佛的肩膀上。
“不要忘了。知道太多的你已经是谍报部的铲除对象,也没有同伴了。除了我之外呢。”
“……嗯。”
珍妮佛地下了头。
“那么,走吧。”
两人的身形,消失在了人群之中。
插曲一 高卢的雄鸡
“中校!”
从色当调来的青年整备班员,跑到吉娜跟前敬礼。
“计划G已经完成,请中校确认!”
“计划G?”
吉娜的侍从库哈涅克中士同前来和她商谈战斗脚调整的事儿的吉娜,看向青年的脸庞。
这位稍显富态的整备班员,在色当担任代理班长。班长之前的爆破事件的时候被追责管理责任而被退伍复员。受到班长照顾的这个年轻人,从班长那儿交接了“第506统合战斗飞行团宣传活动计划γ2号”,通称计划G。现在,为了配合AB部队的联合秘密作战而留宿在了第戎基地。
“这样啊。终于……”
深有感慨的吉娜点点头,同代理班长一起走向在(停放着战斗脚的)悬挂仓库的角落里的展台,写着“绝密”的幕布将其掩盖着。
事情的开端,还要追溯到黑田那佳与A部队会合前的大约半个月之前。
正午刚过,享用过简单午餐的客人们逐渐离去,在蒙帕纳斯注1的咖啡厅里“La Rotonde”注2中,A部队的名誉队长与B部队的队长之间,来了一场十分机密的对话。
高卢夺回之后,在戴高乐指挥下进行的首都复兴计划的也有了效果,过去灰色调的街景,也逐步恢复到了被称为花之都的时候的色彩与生机。
“征集比赛,吗?”
似有羞涩地用手指抹去唇上占着的卡布奇诺的泡沫,吉娜皱了皱眉。
“嗯。506正式成立之前,将制作吉祥物角色进行宣传活动。这个吉祥物的设计方案,决定直接向部队中的相关人士征集。”
双手捧着牛奶咖啡杯的罗莎莉,时不时地点点头,压低声音说道。
“奖金是1000法郎。当然,这笔钱是用我私人的钱。上面给这个计划的拨款,实在是难以吸引人来参与啊。”
现在,高卢境内物价飞涨,社会舆论已经不允许军队在制作吉祥物上多花预算了。
“……挺有意思的,但总之就是因为预算太少,本来指望的设计者全拒绝了是吧。”
吉娜望着街上往来行人精神的面孔,稍稍叹了口气。
帮助军队的艺术家与设计者并不在少数,但即便如此这里面还是有行情的。现状就是宣传活动能拿出的预算,就连设计拖鞋都不够。
罗莎莉计划,她个人负担奖金,然后这样一来,军部拨来的那一丁点儿预算全部拿来制作吉祥物人偶(就是一个人穿着来扮演的那种)的话还是没问题的。
“那边要求的金额差了两位数。诶呀,能不能别过度理解啊。”
罗莎莉稍稍站起身,像是害怕风言风语似的向吉娜伸手让她别乱说。
“这个比赛,身为B部队队长的你也能自由参加哟。倒不如说希望你能积极参加呢,还能刺激其他队员参与。”
而且,制作有双方的维护班在第戎进行的话,不也能让AB部队更加融洽了嘛。罗莎莉还有这方面的考虑,然而,目前的阶段还没能实施这一步。
“就算你这么说——”
基本上表情没什么变化的吉娜,此刻脸上浮现出一丝为难。
“我想你应该知道我们都没有设计吉祥物的经验的吧?”
“可是,若是比赛中没有利比里昂的参与的话,又要被媒体们平白无故挑刺了啊。比如被怀疑是不是从队伍的管理中有意识地排除利比里昂什么的。”
罗莎莉皱了皱眉说道。
“原来如此。贵族中心的A部队,以及共和主义者的B部队。若是发表描绘双方对立的新闻的话,销量就会暴涨。媒体人管用的伎俩啊。”
吉娜将咖啡碟子上的黑巧克力送入嘴中,随后向罗莎莉问道。
“守护高卢的贵族部队,基于这样的基本设定,那主题就是国鸟的雄鸡咯?”
“这倒没有限定。要说要求的话,只要是小朋友喜欢的可爱的就行。最好还能从商品化这点考虑。”
尽管这并非罗莎莉的本意,但商品化是能将其拿出手作为宣传担当的绝对条件之一。而且听上头说,貌似通过吉祥物角色的商品化预计能拿到的收入额,是战时发行的国债而得到的实际金额的10%。
“审查员是谁呢?”
吉娜继续问道。
“我和宣传担当的几名军部将校吧大概。还有就是,戴高乐将军。”
吉娜突然停下手上的动作,以至方糖从勺子上落入杯中,缓缓沉入飘在咖啡上的奶油注3中。
“吉娜?”
“抱歉,刚刚一下子,脑袋空白了。”
吉娜咳了一声。
“实在是没想到,这个计划还和高卢军的首脑人物有关联。”
“那个人啊,就是喜欢这些事儿。”
罗莎莉轻轻叹了口气,向服务生点了第二杯牛奶咖啡后宣布道。
“总之,‘第506统合战斗飞行团宣传活动计划γ2号’,开始实行了!”
“……那个为什么是2号呢?”
“听说之前的计划泡汤了。”
“原来如此。”
注1:蒙帕纳斯:巴黎南部塞纳河左岸的繁华场所,作为艺术家的聚集处而闻名。
注2:La Rotonde蒙帕纳斯的一家咖啡厅,现实中也是这个名字。没查到中文名,所以就用法文原文了。有准备去法国旅行的朋友可以去实地看看。
注3:这里的原文是ホイップクリーム,英文是whipped cream,指的就是西式糕点中用的那种奶油。字典上给出的是搅打奶油、掼奶油,这里为了大家读的方便就直接翻译成奶油了。
“什么情况,为什么又给我们加了新任务啊?”
回到第戎基地的吉娜将B部队全员召集到报告厅,向她们说明了通称计划G的“第506统合战斗飞行团宣传活动计划γ2号”。
“为什么我们利比里昂人,要给那群羊角面包(法文croissant,这里是对法国佬的蔑称)设计吉祥物啊!”
玛丽安一脸谁爱干谁干的表情抱怨道。
“可是,我们也是第506统合战斗飞行团的一员啊。”
珍妮佛打圆场道。
“不是恩有意思嘛!要做就要比A队做得好!就让你们见识一下被称为瓦胡岛(注1)的高更(注2)的卡拉大人的实力吧!”
跃跃欲试的卡拉,燃起了对色当的A部队的对抗意识。
“那么,截止日期在一周后。各自抽出时间,努力创作吧。”
说罢,吉娜将素描本发给大家。
说明会之后了几天。
以库哈涅克中士为首的整备班成员员以及部队其他成员皆可参加设计大赛,因此最近一段时间,基地里哪儿都能看到抱着素描本、拿着铅笔冥思苦想哼哼唧唧的人。而脑袋里没灵感了就很在意别人的作品画了点什么,偷看别人素描本的“孔乙己(偷看自己人画的,哪能叫偷看嘛)(注3)”行为也就随处可见了,人之常情嘛。
“噗,小鸟嘛?”
这是在放哨任务之前的事儿了。路过的玛丽安越过珍妮佛的肩膀偷看她的素描本,而后者专心致志地用彩铅画着什么。
的确,纤细的线条勾勒出了圆圆的眼睛的粉色小鸟。
“可,可爱的也没什么不好的啊!”
珍妮佛红着脸把素描本藏了起来,反过来问玛丽安。
“玛丽安的也给我看看嘛,不然不公平。”
“免了免了,看了当心没自信了哦~?”
露出一脸坏笑,玛丽安把自己设计的吉祥物给珍妮佛看。
“那个……”
一开始,珍妮佛没能理解上面画的是什么。没多久,就明白了八成是个人类,还是个穿着芭蕾舞裙的芭蕾舞女演员。说得好听点叫超前卫的设计;说实话就是无视大赛的主旨,只是画了自己想画的东西而已。
“看吧?1000法郎非我莫属啊。(玛丽安你哪儿来的自信)”
玛丽安笑着说道。
“……”
温柔有礼貌的珍妮佛,把想说的话又咽了下去。
玛丽安的作品,和卡拉画的长了鸡冠和鸡嘴的可乐瓶比起来,那真是好太多了。而和吉娜画的,Miss第戎芥末子(暂定)比的话。
“……太完美了。”
深夜,吉娜在寝室为画作添上最后一笔,随后抖落素描本上橡皮屑,满意的点了点头。然而她并不知道,那上面画的东西,在外人看来就是没固定形状的黄色怪物。
于是乎——
B部队成员的自信之作都齐了。然而画风差不多,什么“高贵假面”、“高贵队长”、“高贵超人”、“高贵女侠”(注4)……这些角色基本都是受到利比里昂的漫画的影响,从蒙面披风这点上就能看出来了。
更恐怖的是,从魔女到整备班成员,参加大赛的B部队成员几乎都对自己的作品迷之自信。搞不好还在做着漫画化、动画电影化这样的白日梦。
同一时间,A部队这边也征集好了作品,认真封好送到了宣传部。而罗莎莉接到宣传部通知,要求她赶往巴黎的卢浮宫的时候,已经是5天后了。
评审当天
卢浮宫的会议室里,聚集着的现代艺术大师们光是看名单就足以让评论员们打颤。
罗莎莉在来自各界的大师之后介绍给了宣传负责人,而先前的分别是哲学家让-保罗·萨特、小说家安德烈·纪德。而画家有马克·夏卡尔、亨利·马蒂斯、玛丽·罗兰珊以及巴勃罗·毕加索(注5)。
(怎么都不打声招呼啊,请了这么多大流来。好紧张胃又开始……)
罗莎莉一早就开始后悔没把胃药带来。
“喂喂,不带这么无聊的吧?虽说国家总动员体制下,要不遗余力协助军队,但是给外行人的设计当评委什么的……”
毕加索先开口了。
“巴勃罗,换一个角度考虑一下如何?比如说帮助那些与异形的战斗中失去失去家园和亲人的高卢国民,为他们带去些许的希望之光?”
罗兰珊提点道。
“说的好。如今正是抛去思想与信条,同高卢国民同心协力的时候啊。”
萨特点头表示同意。
“可我原本并不是高卢的国民啊?”
毕加索冷笑着答道。
“不过话说回来——”
“这幅真是如此差——不,笔触独特的作品啊。”
看着在桌上摊开的作品,马蒂斯和夏卡尔感叹道。
“我看上这幅了。”
“不,必须是这幅好吧?”
同时,纪德和毕加索分别指向别的作品。
“等等,这是什么?”
“你开玩笑吧?”
“不,明显这边好好伐?”
对这些甲等乙等,不,连丙等丁等都很难算上的作品的评审,在这群艺术家的个人喜好的碰撞下难以进展,在开始评审后的几个小时里都没能得出最终结论。
然后——
“我想差不多该决定了吧?”
晚上7点左右,这次大赛的最高负责人高卢军的戴高乐将军同板着脸的副官一同现身会议室。
室内的所有人一同起立。就连自大的毕加索,也稍稍站起了身。
“大家随意。”
说罢,宣传负责人向戴高乐一一介绍了最终候选的作品。
“嗯。每一幅都是有力的竞争者啊。哪幅被选上都不奇怪。”
戴高乐回头回头看向罗莎莉,眯着眼说道。
“是的,正如将军所说。”
罗莎莉从某种意义上,的确赞同将军的话。
而,这时。
“实际上啊,我的小女儿安妮也对这个企划感兴趣呢。”
戴高乐一副蠢蠢欲动的表情,向副官挥了挥手。
副官从怀中抱着的一堆文件里抽出了一张铅画纸,交给戴高乐。
“喏,这就是我的女儿设计的‘诺布鲁’君。”
戴高乐平时那张严肃的脸上挂着意想不到的笑容将那张铅画纸放到桌上。
“……唔。”
罗莎莉无语了。要说为什么,因为她眼中看到的,就是一张用蜡笔胡乱涂了一通圆滚滚胖乎乎的鸡的画。
“真是非同一般呢。”
罗莎莉强启朱唇,总算是吐出了几个字。
“哈哈哈,措辞就像布列塔尼亚人一样啊。接下来是想说可爱什么的吧?”
戴高乐十分高兴地拍了拍罗莎莉的肩膀。
“正如您所说。”
面对如此高兴的戴高乐,罗莎莉也只能点点头。
于是乎——
大赛的结果,全场一致决定“诺布鲁”君作为第506统合战斗飞行团的吉祥物。罗莎莉的1000法郎,也就发给了戴高乐的女儿(戴高乐如意算盘你的算盘打得真好,肥水不流外人田啊)。
(未完待续)
注1:瓦胡岛,也称欧胡岛,是夏威夷首府檀香山的所在地。同时,珍珠港也在那儿。
注2:高更,法国著名印象派画家,然而死后才名声大噪。
注3:孔乙己的梗,想到这么翻是因为原文是スパイまがい行為,直译是模仿间谍的行为、或是冒牌间谍的行为。但是直译不是很违和嘛,然后这个场景莫名让我想到了孔乙己,所以就这么翻译了。
注4:这里的各个名字原文是玩了一把漫威和DC的梗,第一个我不知道,也没查到,后面的依次是,美国队长,超人和神奇女侠。
注5,:各个名人,除了毕加索大家都熟悉,其他的稍微介绍一下。
让-保罗·萨特:法国著名哲学家、作家、剧作家、小说家、政治活动家,存在主义哲学大师,二战后存在主义思潮的领军人物。1964年获诺贝尔奖,然而他拒绝了,这也是第一位拒绝诺奖的人。
安德烈·纪德:法国作家,初期带有象征主义色彩,而到了第一第二次世界大战战间时期逐渐发展成了反帝国主义思想。1947年获得诺奖。
马克·夏卡尔:超现实主义画家,生于俄国,1922年离开俄国,在巴黎定居。二战时移居美国。
亨利·马蒂斯:法国画家,野兽派的创始人及主要代表。同时也是雕塑家以及版画家。马蒂斯同毕加索和马歇尔·杜尚一起为20世纪初的造型艺术带来巨大变革。
玛丽·罗兰珊:法国画家、版画家。
然后,时间回到现在。
“这就是计划G,‘诺布鲁君’……”
受吉娜邀约,来到第戎的罗莎莉看着完成制作的雄鸡的人偶装,内心的感叹仅仅一分,剩下的九十九分为难全写在了脸上。
“很多方面,真是抱歉了。”
吉娜道歉道。
“真的是累人啊。为了为了做出这种低回弹性的触感。”
代理班长这边倒是自信地挺起胸膛。
“而且,眼睛是超强力手电筒,脚上加装了强化了弹跳力的压缩空气喷嘴,翅膀上装了大马士革钢做的小刀,鸡冠上有火焰喷射器,喙上装了两联装的自动手枪——”
“……统统拿掉。”
罗莎莉打断了说得起劲儿的代理班长。
“啥?”
“在发表会之前,把不必要的功能全拆了!”
“不,可是啊——”
“这是命令!吉祥物又不是武器!规格外的东西统统给我拆了,拆了,拆了!”
“了解。”
代理班长十分沮丧。
“真的是,抱歉了。”
吉娜又一次,低头道歉了。
亲爱的:安妮·戴·高乐小姐
今日,在此万分欣喜向您告知,由您设计的,大赛最优秀作品“诺布鲁”君已经完成。
同时,以我名誉队长的权限,任命您,安妮·戴·高乐为我高贵魔女的名与队员。
衷心向您道贺,安妮。
罗莎莉·德·艾姆利寇特·德·古留涅少校
没错,利比里昂的各位同我们布列塔尼亚女性持杯子的方法是有完全不同的地方的。所以,对那位小姐的评价,可以说几乎完美无缺了吧。
蕾蒂·J·斯宾塞·丘吉尔
(在回想招待了卢克希克中尉的下午茶会时的只言片语)
本卷评论