[自翻］[世界一]好友角色的我怎麼可能大受歡迎？ 4 [ オーバーラップ文庫] (2.10 第2章)
書名：好友角色的我怎麼可能大受歡迎？ 4
作者：世界一
翻譯：斷水流大師兄
文字源：自購
輕之國度：http://www.lightnovel.fun
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途。
下載後請在24小時内删除，LK不負擔任何責任。
在翻譯完成前請勿轉載。
12.5 開坑
12.12 第一章完成
2.10 第二章完成 （其實這章完成時間剛好是在輕國掛掉那天⋯⋯然後還掛到快忘記了我有小說要翻譯。然後我今天打開來看才發現修好了）
#夏祭
「蘋果糖，一起吃也可以哦」
「很漂亮呢」
「嗯，是啊。⋯⋯對了，說到漂亮便想起了」
「想起是指什麼？」
「好像還沒有說出口來著，但浴衣很適合喔，冬華。⋯⋯比我想像中的，還要適合」
- 好友角色的我怎麼可能愉快地渡過暑假？
2、單人露營
3、好友角色與海與夏天
4、心跳不已
5、探病
6、束手無策
7、約會回
8、夏祭
兩人的感情
1、好友角色的我怎麼可能愉快地渡過暑假？
我直到目前為止過的暑假，不論何時都是最糟糕的—然而這次卻少見地無法斷言。
過去的我曾經有能一起渡過暑假的朋友。
與他……不是，與她一起過的暑假，對於認為自己過得最惡劣的那個時期而言是最輝煌的時光了。
那個夏天是我人生的巔峰時期，接下來的夏天應該不會有比這更好的吧。
我是這麼想的—。
然而今年的夏天，輕而易舉的就超出我的想像。
與池冬華在『偽戀人』這層關係上建立的信賴感。
不是過去的死黨『夏雄』，對我抱有好感的朋友，葉咲夏奈。
同班同學朝倉善人，仰慕著我的甲斐烈火。
還有以完美的學生會長池春馬為主，學生會成員的竜宮乙女、田中前輩以及鈴木等人，有著跟學生會成員一起合宿的經驗。
我正與和進入高中後交到的朋友一起渡過愉快的暑假。
然後，還有總是向我伸出援手的恩師．真桐千秋老師。
我知道了澟然又漂亮的真桐老師有著意外地笨拙這樣可愛的一面。
假如對她能多少報答一點恩情的話—我會很高興的。
多虧了他們和她們，今年的夏天就跟和夏雄一起的暑假那樣，每天渡過著充實的日子。
☆
然後，暑假也開始了。
在這之後會與朋友一起去海邊玩耍，去夏祭或是去煙火大會這些活動。
要是早前的我，
「好友角色怎麼可能愉快地渡過暑假？」
肯定是裝出一副看破紅塵的模樣。
現在的我要把這句話送給曾經的我。
「仔細想想，好友角色享受愉快的暑假並不是什麼稀奇的事吧？」
2、單人露營
解決了慌張得不可開交的真桐老師的相親事件之後，有多餘時間的我在暑假過了一半的時候就已經做完作業了。
結果—。
「好閒啊⋯⋯」
我在開了空調的房間一邊用手機看網絡漫畫，一邊嘟嚷道。
與其說因為缺乏交流能力而無法邀請別人去玩，倒不如說不知道怎麼邀請。我只能一邊打發時間，一邊等待別人的邀請這種殘念至極的狀態。
—雖說很閒，但想到去年之前的夏天的話，現在已經過得很充實了。
去年的夏天，池偶爾會來找我，然後有幾天會去玩。
中學時代就更不用說了。
所以，我並不會因為好幾天的空閒就悶得痛苦不已。
今天就這樣讀著免費漫畫，之後就去慢跑吧，當我這樣安排自己的行程時，傳來了敲門的聲音。
我站了起來，打開門。眼前的是老爸。
老爸有事找我還真是少見⋯⋯。我這麼想，便向他問道。
「老爸你有什麼事嗎？」
聽到我的話，他先是「啊，是呢」，
「你看起來很閒啊」
然後向我說道。
「⋯⋯是吶。那麼說老爸你—嗯？今天不是平日嗎？工作呢？」
因為暑假都在依賴網絡漫畫的更新日，並沒有留意到今天是平日。
（本應）出色的社會人的老爸居然平日上午還在自己家裡，我想是怎麼回事呢，
「今個星期是夏季休假，也即是說暑假」
他目無表情的說道。
「原來如此」
暑假並不是學生的特權。即使是社會人士也會有相應的假期。
當我認同似的嘟嚷後，
「⋯⋯學習方面怎樣了？有暑期作業吧？」
老爸用嚴厲的表情向我問道。
說不定老爸他想說「有空的話快去學習」這種像父母一樣的話。
在數天之前，我們連對話都沒有。所以比起納悶—我更高興父親這邊主動與我溝通。
「暑期作業已經做完了。空餘時間會打算開始第二學期的預習」
聽到我的話，老爸點了點頭，然後用銳利的視線向我說道。
「光是學習是不行的⋯⋯！」
「你在說什麼鬼話？」
我無法掩飾自己的困惑，本以為老爸主動靠近了，卻突然把我推開。
「優兒，你換上行動方便的衣服之後跟我說一聲吧。讓我來教你人生最重要是什麼」
要說到我個人認為人生最重要的是什麼，那無疑是交流能力了，但我看現在的處境，根本不需要老爸來教吧⋯⋯？
於是，我老實按照他的話，換上行動方便的衣服，向老爸說一聲。
☆
坐上老爸的車，大約過了一小時。
即便問了目的地，但他頑固地不肯告訴我。
我放棄向老爸打聽，透過車窗眺望外面的景色。
平時看慣的街道不知不覺變成了鄉村風景，然後進入了山道。
「⋯⋯到了喔」
老爸說完之後，便把車停在了停車場，下了車。
我也跟著下車。
「這裡是⋯⋯」
看了四周，確認自己被帶到了哪裡。
「露營地嗎」
整片綠油油的景像，招牌還寫了【丸井露營地】。
的確，對於親子交流的話露營地是個不錯的選擇吧。當我為老爸的主動感動不已時，
「最近對女子高中生的露營漫畫上癮了呢⋯⋯。好久都沒來了」
看到老爸一本正經地自爆在看萌系日常漫畫，我的感動大打折扣了。
倒不如說，跟老爸一樣有在看萌系日常漫畫，總覺得很尷尬……。
「唔，很久？」
聽到父親的話，我便感到了不對勁，問道。
「以前經常會來」
「我倒是沒有來過這裡的記憶來著」
「畢竟打從你出生之後，就一直在忙工作呢⋯⋯」
老爸帶著自嘲的意思說道。
「是嗎，那樣的話的確很久了呢」
理解了那個的我向老爸說著，
「在結婚的時候經常跟你母親一起來呢⋯⋯」
大概是踩到地雷了。
老爸顯而易見的一副失落的樣子回應我的話。
「總、總之先去接待處辦申請吧」
我想不出要怎麼安慰他，總之先轉移話題再說。
「啊，是呢。在那之前，你能幫忙先搬行李下來嗎」
「那樣的話我來搬行李吧，老爸就去接待處申請好了」
聽到我的話，老爸說「是嗎，拜托你了」，便走向接待處了。
我先放下準備好的手推車，然後把行李放上去。推著手推車，跟完成好申請的老爸匯合，然後去露營場。
這裡有帶著小孩子的家庭，大約是大學生的年輕男女團體，還有不論男女的單獨人士，露營場有著各色各樣的人。
大概是跟老爸一樣在休假的時候想遠離塵囂，投入到大自然之中吧。
⋯⋯雖說想放鬆心情，但人太多也是種麻煩。
「這裡的空間剛好。好了，在這裡設營吧。能幫忙嗎，優兒？」
「哦」
我對老爸的話點了點頭，從推車裡拿出搭帳篷的工具。
然後兩人合力一起搭好帳篷，然後放好桌子和椅子。
「好了，完成。這樣就可以放鬆⋯⋯」
語畢，老爸坐下之後，便說「你也來一下」，拿出爐子和鐵鍋，開始物色帶來的冷藏箱裡的食物。
「話說回來，還沒有吃午飯呢」
因為老爸突如其來的邀請，所以我還沒吃午飯。然後老爸大概也是一樣的。
老爸從冷藏箱拿出一個大食物盒，然後點燃爐子，準備好加熱鐵鍋。
從他沒有拿出食材和菜刀來看，看來是一早就準備好了。
食物箱裡面的是⋯⋯像是雞蛋蓋飯一樣的東西。他毫不猶豫地把雞蛋蓋飯倒進了倒了油的鐵鍋裡。
看著他攪拌鐵鍋的樣子，我知道了他打算做什麼。
這是前陣子流行做杯麵做的炒飯。
「看到有youtuber給家人做手作料理，我想著也想給你做手作料理吶」
老爸說著，把做好的炒飯遞到我的面前。
「老爸⋯⋯」
我接過盤子，動搖不已。
過去看到綜藝節目就一句『無聊透頂』打發，只看NHK的新聞和大河劇的古板老爸，不知何時竟然變成了超級喜歡youtube跟漫畫這些大眾娛樂的大叔了⋯⋯！
大概是受了自己的離婚跟和兒子的關係這些壓力吧。雖說有一半都關我的事，所以我覺得很抱歉。
我一邊消化那個事實，吃著老爸做的炒飯。
「怎樣，好吃嗎？」
「啊⋯⋯好吃」
我用顫抖的聲音回答。不管是誰做都不會翻車，也不是美味得令人激動。
我只是因為父親是個喜歡娛樂的大叔這一事實，無法掩飾自己內心的激動。
「兒子啊，你沒必要這麼感動吧⋯⋯」
但是老爸卻用溫暖的目光看著我，說道。
⋯⋯要是我表達了內心話，肯定無法避免尷尬的氣氛吧，於是我就這麼默默地進食。
☆
吃完飯之後，我們相視而坐。
在大自然中，當我們嘗試親子間的對話時注意到了。
明明我們都不知道該說些什麼—。
我們探索著話題，說起有著共同興趣的漫畫，跟老爸談了兩人都有看的網絡漫畫，彼此熱情地—談起了推薦的漫畫。
在聊起了戀愛喜劇漫畫的過程中，也無法否認出現了尷尬的氣氛。
不知道老爸是不是覺得不好意思了，一言不發地從行李拿出吊床，躺在陽光下。
很快地，我就聽到了鼻鼾聲。看來是睡著了。
大概是平常工作積累的疲勞吧。別管老爸了，我決定在周圍散步。
☆
太陽高掛在天上。為了緩解夏天的酷熱，我走向眼前的河流。
我卷起褲腳到膝蓋以下，然後脫下運動鞋，把腳浸到水中—便驚人地感到了一絲冰涼。
剛才還在額頭上的汗水，也自然地乾了。
雖然悠閑地待在有空調的房間涼爽很好，但在自然環境下乘涼也很不錯。
我這麼想時，突然傳來搭話聲。
「……誒，友木同學？」
我對這聲音似曾熟悉便轉過頭去，在那裡的是—。
「真桐老師……？真巧呢」
跟平常穿著不同的真桐老師露出驚訝的表情。
雖說還在暑假期間，但數天前我才跟她去了一趟老家，所以並沒有久違不見的感覺。
但是，我並沒想到在這種地方也能撞見，想必我跟真桐老師一樣表現出驚訝的樣子吧。
「是、是呢。……真巧」
真桐老師一邊注意自己的儀表，一邊回答。
她現在把頭髮束成團子頭，穿著連帽衣和短褲配緊身褲，以及運動鞋……就是為了方便活動的整套運動裝。
除了在學生合宿時穿的日常服裝，這可以說是我目前見過最頹廢的衣著打扮，這下不由得有點尷尬。
話雖如此，真桐老師身材很好，所以現在的打扮也很好看，在露營地這個地方的話並沒有違和感。
「……你這麼盯住我看，我會很害羞好嗎？」
真桐老師幽怨似的說道。
「對不起」
的確，這看過頭了。
我低下頭反省一會，便開始聊起天來。
「真桐老師，今天放假嗎？」
「是的，申請了休假」
也即是說跟老爸一樣，今天是暑假這回事吧。
「老師經常來露營地嗎？」
「是呢，也不是說以前……我喜歡在大自然中悠閒地露營呢」
這麼回答並看了看我的腳，問道。
「浸在河流看起來很舒服呢。冷嗎？」
「有點冷，不過很舒服」
「是嗎。那麼我也來吧」
真桐老師這麼說後，便脫下運動鞋和襪子，卷起緊身褲。
黑色緊身褲下露出的沒有曬過太陽的白滑的腿……不知何故，我想起了之前和真桐老師在溫泉的事情了。
我趕走邪念，為了不想起多餘的事情，我移開了視線。
「的確，很舒服呢」
真桐老師不知何時來到我的身旁，看向這邊並說道。
總覺得她的表情比起平時顯得孩子氣，還有點高興似的……看起來很可愛。
「怎麼了？」
「不，沒事」
我像是逃避真桐老師的視線，背著臉回答。
「是嗎」
聽到我的回答，她簡單地回應了。
「友木同學也……今天自己一個嗎？」
友木同學也，這個意思是代表真桐老師是一個人來的吧。
「跟老爸一起來的」
聽到我的話，真桐老師有一刻露出驚訝的表情，但很快便柔和地笑了，
「那真是太好了呢」
並簡單地回應。
都是多虧了真桐老師，我和老爸的關係才破冰的。對於知情人士的她的這一句話，肯定包含了各種意思吧。
「……並不壞呢」
真桐老師聽到我的話，果然笑了。
「我之後去打個招呼吧」
聽到真桐老師的大人應對，我說。
「畢竟是在放假，也不用在意吧？」
「話不是這麼說」
面對真桐老師的強硬，我不由得想了。
—那個老爸真的能對真桐老師作出不失禮的事情嗎。
☆
然後我們離開河流，拭起腳，並穿起鞋。
在這之後，我把真桐老師帶到還在睡覺的父親那裡。
「父親經常來露營地嗎？」
「聽說在我出生之前經常來這裡。也即是說……是和已經離婚的母親一起」
聽了我的話，真桐老師說「抱歉」之後，
「在父親面前會避開這個話題的」
移開視線說道。
「讓老師費心，非常抱歉……」
我才剛道歉，便看到老爸躺在吊床上睡著了。
「看來還在睡呢。我就這麼待在這裡可以嗎？」
「要把他叫醒嗎？」
「看樣子好像很累，就算了吧？而且……跟友木同學聊天的話，時間很快就過去了」
真桐老師微笑地說道。面對她那直率的視線，以及她無意識（應該）的話，我不禁狼狽起來。
剛才還隱約感到了，總覺得今天的真桐老師比起平時表情更柔和、可愛。
是因為放假能得以放鬆的關係嗎？
我這邊反倒緊張起來了………。我這麼想，
「嗯，嗚……怎麼了，優兒？」
從吊床那邊，老爸伸了個懶腰並起來。
我和真桐老師聽到聲音也站起來了。
「你好，父親」
真桐老師低頭打招呼後，
「……父親？也即是說……真桐老師會嫁來我家……這回事嗎？」
「抱歉真桐老師，請不要在意。老爸還沒睡醒。……是吧，老爸？」
我有種想揍老爸一頓然後馬上逃離這個地方的衝動。
「不、不是的。並、並不是那樣的。今天只、只是碰巧而已！」
真桐老師面對突如其來的性騷擾，臉紅耳赤的動搖著。
看來是激動得口齒不清的樣子。
至於老爸，則是大口喝著瓶裝水，表情變得一臉清爽。
終於睡醒了。……拜托你清醒一下。
「真桐老師……不，千秋小姐。這個笨蛋兒子，就拜托你了」
「喂笨蛋老爸，你乾脆一睡不起吧？」
看到對真桐老師鞠躬的老爸，我握緊拳頭，目無表情說道。
「抱歉真桐老師。老爸因為不幸有了我這不稱職的兒子和受到與母親離婚的壓力……內心才會因此壞掉的」
說起真桐老師接受了我的謝罪，
「那是，當然的！」
便從慌張狀態恢復過來，看來真桐老師是認為老爸的發言並沒有連貫性，單純覺得剛才的只是父母對一名教師所說的話而已。
這對我來說正好。正當我想著在作出更加失禮的事情之前，得送走真桐老師時……。
「那麼，之後就交給兩位年輕人，老人就不當電燈泡了」
老爸他撇下這句話，便全力跑向停車場了。
我只能目瞪口呆地看著這突如其來的發展。
「完全搞不懂……！」
語畢，我也拼命追上他。
雖然和老爸的距離縮短，但他很快就上車了。還發動了引擎……看來是認真的打算回家！
「等等老爸！……我搞不懂你想幹嘛？」
我敲著車窗說道。
老爸咋舌了一聲，便拉下車窗。
「兒子哦，長時間以來很抱歉」
「你也太莫名奇妙吧！？難道說……在不知何時喝醉了嗎？」
「從去年的夏天揍你一頓開始，我就一直沒有說出口。……順帶一提，我沒喝醉」
老爸直率地說道。
「這是我唯一的，至今仍纏繞在心頭的正義的回答——」
語畢，老爸毫不猶豫的向我伸出拳頭。
「年上的美女大姐姐，太棒了！」
說著莫名其妙的話還對我出拳，我為了避開而一屁股坐在地上。
根本不知道在幹嘛。難道是我在做惡夢嗎？
「呃、呃—」
如果剛才老爸的瘋言瘋語是對因為去年事情而心碎的我所作出的答案的話—我說不定真的會生氣。
「祝你好運，我的兒子！」
老爸留下茫然的我，滿臉燦爛笑容的舉起大拇指，開車走了。
我就只能呆呆地站在這裡。就在我心中發誓回到家後一定要給他來個招呼時，
「友木同學！……父、父親真的回去了嗎！？」
從後面追上來的真桐老師氣喘吁吁又慌張的向我問道。
「雖然不知道是不是在開玩笑還是真的回家，但他的確開車走了。總之先聯絡他吧」
就在我想從口袋拿出手機，打算給老爸發信息時，
「……那個，友木同學。這個忘了在吊床上了」
真桐老師我熟悉的手機。
「……這是老爸的」
那個混蛋，居然忘了帶手機……！這不是根本無法聯絡嗎。
「如、如果忘了手機的話，應該會回來拿吧？總之我們先稍微等一會吧？」
「是呢」
「畢竟我也有一部分責任，在父親回來之前我就陪你好了」
面對老爸的暴走，真桐老師也躊躇了。
「沒有必要對這種事情覺得自己有責任喔。那就只是老爸的暴走而已。……對不起，破壞了老師的休假」
我低下頭，真桐老師卻滿臉疑問。
「明明是來露營的，卻因為奇怪的事要陪我一起」
聽了我的話，真桐老師哧哧的笑道。
「不，和友木同學一起的話，我覺得這樣也有別番樂趣喔？」
真桐老師頑皮的笑了笑，看著我並接著問道。
「難道友木同學不是嗎？」
果然，今天的真桐老師比起平時更溫柔……倒不如說，整體都很柔和。我想是發生了什麼呢，
「老是對老爸發脾氣並不高興。不過……和真桐老師一起的時間，我覺得不錯」
我害羞的移開視線，不望向她。
☆
「……沒有回來呢」
從老爸逃走已經過了好幾個小時。
四周已被黃昏沉沒，到處都是篝火的煙霧。
我和真桐老師面對篝火，並排坐在椅子上。
「在這裡等待也不行的話，就表示沒有打算回來呢，那個超級喜歡大眾娛樂的有趣大叔……」
我嘆了口氣，繼續說道。
「這個露營地也不禁止未成年人住宿，今天就這麼在帳篷睡覺，明天一大早坐電車回家吧」
聽到我的話，真桐老師臉上浮現出嚴峻的表情，抱著手腕。
「雖說沒有禁止，但沒有監護人的陪同下外出留宿，作為教師說不過去呢」
也不難怪站在教師立場的真桐老師會這麼說。雖然她今天心情不錯，但還是無法對我的話坐視不管。
「本想說難得住在帳篷裡……沒辦法，我現在就回家」
「……誒？」
聽了我的話，真桐老師不知為何嚇倒似的看向我。
「怎麼了？」
我如此一問，她清了清嗓子，說道，
「不，我不是這個意思。我想說今次就作為特別例子，我來當監護人陪同喔」
「……哎？」
「帶著行李坐電車回家會很辛苦吧？我也是開車來的，明天就一起回去好了」
我猜不透真桐老師的真意，便問了。
「這樣也不好吧？要是被認識的人看到—哎呀，雖說很可能不會有，但對真桐老師會有不好的誤會喔？」
自己說出來有點不好意思，但被誤會學生和教師的禁忌之戀的可能性還是有的，真桐老師應該想盡量避免才對。
「我想沒問題的。住在同一個帳篷也許有點不妙，但我會在旁邊建帳篷的。也即是說，這只是兩個人來到露營，剛好碰巧在一起而已」
「撇除老爸的話，這的確是事實……」
我困惑地說後，真桐老師還說了。
「而且，父親還說要我照顧友木同學呢」
「我可不能添麻煩……」
聽了我的話，真桐老師笑了。
「我希望我們之間不用這麼客氣呢」
那番話和那笑容，大概包含了不同意思吧。
的確，現在太見外了。
「也許是」
我老實地順從真桐老師的話。
☆
幫忙把真桐老師的帳篷搬來這裡之後，她作為回禮去做晚飯了。
說是回禮其實也只是自導自演，有點尷尬。
「……只準備了些簡單的東西，抱歉」
說著，真桐老師迅速地準備好了幾道菜。
色彩鮮艷的沙拉，罐頭食品以及意大利湯麵。
雖然老爸做的炒飯好吃，但真桐老師做的更上一層樓。
而且，看起來也很時尚，手法也很利落。
「很好吃」
「這就是所謂外出吃飯的效果」
真桐老師洋洋得意地說道。
「不，跟場合沒有關係，是說真桐老師做的飯很好吃」
我這麼一說，
「是、是這樣嗎？……要是平常的話，會做精致的料理喔？今天只是剛好簡單做了一些東西而已」
真桐老師像是掩飾害羞一樣打馬虎眼。
「那麼，我很期待有哪天能吃到老師做的精致料理」
「……也就是說是胃袋呢」
聽到我的話，真桐老師恍然大悟似的說道。
「怎麼了？」
「沒什麼。……是呢，下次我會準備好精致的料理。好好期待吧」
雖然不知道是指什麼時候，但我對真桐老師的話感到高興，回答「我很期待」。
等我們吃過飯後，收拾好餐具，喝飯後咖啡時，天已經完全黑了，周圍一片黑暗。
我們靜靜地看著篝火在黑夜中搖曳的火光。
劈劈啪啪的柴火聲以及身邊人群的聲音傳入耳中，燃燒的熱氣輕輕吹拂我的臉頰。
近距離感受大自然，隨時間流逝。
「……老師會跟千之丞先生來露營嗎？」
我向真桐老師問道。
她並沒有看向我這邊，靜靜地回答。
「家族露營……只是小時候有過幾次而已。友木同學才是，會跟父親一起來露營嗎？」
「今天是第一次和老爸來露營」
「那真是……做了不好的事呢」
真桐老師看著我的臉，苦笑地說道。
「老爸只是擅自回家了，真桐老師並沒有做錯什麼，反倒不好意思把老師卷進來了……。而且，之後也有機會一起來的」
語畢，真桐老師臉上浮現笑容，瞇起眼睛看著我。
「……怎麼了？」
「沒事」
真桐老師高興似的說道。
……大約是為了我和老爸的距離變近了而感到高興吧。即便不說，我也是知道的。
雖然老師絕對不是在揶揄我，但這樣的態度讓我心裡癢癢的。
「我也在下次露營的時候去約父親吧」
「不錯呢」
如果邀約的話，我想千之丞先生會非常高興的。
「那個時候也約友木同學好了」
「用不著這樣的」
要是真的來約我也會覺得困擾吧。
「是嗎？真可惜」
像是開玩笑一樣，真桐老師像孩子一樣吐了吐舌頭並苦笑。
然後，她臉上便浮現看起來真的很可惜的表情。
「難道說，跟伯父一起還會有點尷尬嗎？」
「……不，並不是這樣」
真桐老師鼓起臉頰，把臉撇向一邊。
到底是什麼意思呢……我這麼想，
「口渴了」
雖然到了晚上夏天的熱度有所緩和，但在近距離下感受火焰的熱度的話，即便什麼也不做還是會出汗的。
真桐老師從隨身攜帶的冷藏箱拿出瓶裝水補充水份。
但我沒有看漏冷藏箱裡面的不同種類的酒。
真桐老師肯定本想一邊望住火光，一邊喝酒吧。我留意到這個，便向她說道。
「真桐老師，不喝酒好嗎？」
聽到我一說，真桐老師嗚了一聲，
「雖說之前有好幾次發酒瘋給你添麻煩……但在未成年學生面前喝酒也太未免神經大條了」
看來真桐老師來顧慮我。
不過既然是難得的休假，我想也不用顧慮吧。要是我不在了，肯定也會像預定一樣愉快地喝酒吧。
在此之上還要剥奪的話……實在無法忍耐。
「請不要在意我，盡情地喝吧。……即便喝醉了，我也會看顧老師的」
「我、我並不是在意這些！」
真桐老師拒絕了我的建議。
「沒事的，我就像是喝醉了的真桐老師的監護人」
真桐老師怨恨似的看著我之後，露出像是想起什麼似的表情。
然後，她愉快地笑了笑，
「友木同學是對剛才我說需要監護人陪同，被孩子一樣對待感到懊悔吧？所以才對我說出壞心眼的說話呢。……意外地很孩子氣，很可愛呢」
聽到真桐老師挑釁的話，我有點生氣後就意識到了。
的確，我在潛意識之中有這樣的想法也說不定。
「我不是這個意思，不過，也許我在潛意識中希望能平等對待」
真桐老師聽了我的話後，便背向我，打開了冷藏箱。
「平等對待……。撇除學生和教師、未成年和成年人的關係的話。我認為是平等的關係」
她說完後，便嘟嚷「倒不如說，我希望如此」。
聽到那些話，我苦笑地回答。
「也即是說，我在這段時間還是會被當作孩子對待不是嗎」
「不用擔心。友木同學從高中畢業之後，即便你說不要，我還是會把你當作一個成人的」
真桐老師還在冷藏箱找東西。我並不知道她現在是什麼表情。
「那是，我很期待」
「是的……我很期待呢」
拿著罐裝啤酒回頭看的真桐老師看起來有點臉紅，也許是被火光照到的關係吧。
聽了我的話，真桐老師滿足地笑了，
「反正監護人也在這裡，我能稍微喝點酒嗎？」
「好的，但請不要喝醉了」
「我知道」
真桐老師說著，便開了啤酒罐。
啪沙！的炭酸聲微微傳到耳邊，但真桐老師並沒有倒在杯子，而是直接喝起來。
喝了一口，然後呼了一聲，
「友木同學也想喝嗎？不過不行哦？」
高興地說著。
我知道的。真桐老師一旦攝取了酒精，到中途便變成一個廢柴。
「並沒有」
我以堅毅的態度說著，
「是呢，酒到了二十歲再喝」
真桐老師興高采烈說完後，便再喝了一口。每喝一口，她的笑容便越來越鬆弛。看到隨時間而變化的表情也挺有趣的。
我看到這副樣子，說了。
「雖然現在沒有喝酒的想法，但總有一天想跟真桐老師一起喝酒呢」
聽了我的話，真桐老師瞪大雙眼，看向這邊。
「當然，這是過了二十歲以後的事情了」
語畢，真桐老師偷偷看著這邊，說道。
「我、我知道的……。過了二十歲那時，是呢。我也想和友木同學一起喝酒。那時就—像現在這樣，圍著篝火一起喝酒也不錯呢」
真桐老師說後，便「還有—」繼續說下去。
「為了不重覆和我一樣的失敗，我來教友木同學喝酒的方法」
「也就是說反面教材呢」
對於我的話，真桐老師微笑的回答。
「就是這樣」
聽到她的話，我回應了。
「好像會變成愉快的酒會」
「呼呼……是吧。從現在開始，我很期待」
真桐老師奇怪似的笑了，說著。
我看到那個笑容，便想到了。
「雖然很黑並沒有看清楚—真桐老師，你的臉很紅喔」
因為只能依賴篝火的光，但她的臉很明顯比剛才還要通紅。
我還以為是被篝火照到的關係，但現在看著她，我知道了臉紅是出於別的原因。
「誒？是、是這回事嗎！？不，—沒有這回事！」
真桐老師慌慌張張的別開了臉，伸出一隻手擋住我的視線。
看來是被我一針見血感到害羞吧。對於那樣的她，我直接說了。
「難道是喝太多了？」
聽到我一說—真桐老師正經起來，原來通紅的臉也消失不見。
不知為何，她的情緒似乎有點低落。
我正納悶是怎麼回事呢，她便嘆了口氣，
「第一瓶還沒喝完……」
真桐老師噘著嘴說道，用力握住手上的啤酒。
然後她便用怨恨的視線看過來。
為什麼我現在非得被真桐老師用責備的視線看著……？
「你知道我為什麼不高興嗎？」
真桐老師似乎察覺到了，向我問道。
「……難道我做了什麼失禮的事情嗎？」
我戰戰兢兢地反問，真桐老師卻再次向我投來責備的視線。
她看著被那個視線顯得困惑的我，愉快地「嗚呼呼」笑了。
……果然，完全搞不懂。
「果然是喝醉了嗎？」
「嗯，是呢。也許醉了。……所以不用在意也行」
真桐老師一邊可愛地笑著，用溫柔的目光看著我。突然被微笑對待感到心跳加速。
「啊啦，友木同學，你的臉也很紅喔？」
「……也許是被篝火的光照到了而已」
被說中的我移開視線，她調戲的說「也許是呢」。
在那之後，我們普通的聊了一會。
度過了一段讓人心癢的愜意時光，不知不覺夜深人靜—。
☆
順帶一提，這是閑話。
翌日，坐了真桐老師的車回家的我，本打算對撒手不管的老爸生氣的，但過了一天卻沒那麼氣了。
所以我本來只是對老爸說一兩句，讓這件事過去—。
「抱歉吶，優兒。把兒子丟在露營地離開什麼的，正常都不會這樣吧」
「我知道老爸不正常，所以算了」
聽了我的話，老爸笑了笑，以「對了」作開場白，
「什麼時候去拜訪千秋小姐的父母比較好呢？」
認真的說了。
聽到這句話，昨天的怒氣再度燃起，久違地打了一場架。
本卷评论