翻譯信息

8/6開坑，順便將舊版的一張彩圖和短篇合併至新版的第一卷

────────

日文書名：はにとらっ！～召喚勇者をハメるハニートラップ包囲網～ 1

中文標題：甜蜜陷阱！～攻陷召喚勇者的美人計包圍網～ 1

作者：けてる

插圖：氷室しゅんすけ

圖源：kkkkkk

翻譯：路人Q

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，如果您喜歡本作品，請支持購買正版

請尊重圖源、翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，未經允許嚴禁轉載！

────────

簡介

被召喚到異世界的勇者•尤利與夥伴們一同擊敗了邪神，本以為接下來只要回到原本的世界，故事就能迎來圓滿結局……沒想到卻落得無法回去、只能留在當地的下場。

被迫留在異世界生活的尤利雖然哀嘆自己變成了無業遊民，但在暗地裡，一場為了將拯救世界的勇者留在本國而策劃的計畫──由露娜莉雅公主主導、集結美少女們展開的「美人計」，已經悄然啟動。

在公主、女僕、貴族千金以及聖女等貴氣逼人的美少女們團團包圍下，勇者今天也將度過充滿煩惱與慾望的一天！

※本書籍為將原本於 オルギスノベル出版之《はにとらっ！1》進行加筆修正，並收錄全新撰寫短篇之作品。

CONTENTS

序章　圓滿結局的搞笑收場

第一章　救世勇者（無職）

第二章　救世公尼特爵誕生（未遂）

第三章　勇者的敏感煩惱諮詢

第四章　聖女大人 VS 邪神的淫邪之力

第五章　冒險者公會的問題兒童們（Troublemakers）

特別收錄　幽靈宅邸的除靈委託