翻译信息

<span style="color:#2563eb">8/6开坑，顺便将旧版的一张彩图和短篇合并至新版的第一卷

8/11 完</span>

下载：MG暂用

────────

日文书名：はにとらっ！～召唤勇者をハメるハニートラップ包囲网～ 1

中文标题：甜蜜陷阱！～攻陷召唤勇者的美人计包围网～ 1

作者：けてる

插图：氷室しゅんすけ

图源：kkkkkk

翻译：路人Q

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，如果您喜欢本作品，请支持购买正版

请尊重图源、翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，未经允许严禁转载！

────────

简介

被召唤到异世界的勇者•尤利与伙伴们一同击败了邪神，本以为接下来只要回到原本的世界，故事就能迎来圆满结局……没想到却落得无法回去、只能留在当地的下场。

被迫留在异世界生活的尤利虽然哀叹自己变成了无业游民，但在暗地里，一场为了将拯救世界的勇者留在本国而策划的计划──由露娜莉雅公主主导、集结美少女们展开的「美人计」，已经悄然启动。

在公主、女仆、贵族千金以及圣女等贵气逼人的美少女们团团包围下，勇者今天也将度过充满烦恼与欲望的一天！

※本书籍为将原本于 オルギスノベル出版之《はにとらっ！1》进行加笔修正，并收录全新撰写短篇之作品。

CONTENTS

序章　圆满结局的搞笑收场

第一章　救世勇者（无职）

第二章　救世公尼特爵诞生（未遂）

第三章　勇者的敏感烦恼咨询

第四章　圣女大人 VS 邪神的邪淫

第五章　冒险者公会的问题儿童们（麻烦制造者们）

特别收录　幽灵宅邸的除灵委托

电子书版特典短篇故事　麻烦制造者们的哥布林讨伐