01·重逢
我要回避溺爱路线！
----------------------------------------------------------------------
内容简介：
宫本转生成为了乙女游戏的女主角·玛丽艾特。为了跟自己最喜欢的黑骑士达成happy end，她正在王宫里当担见习侍女。
然而，她最先遇到的攻略对象，是自己最想回避掉的第一王子慕斯塔法。
如果女主角进入了第一王子的溺爱路线，世界将会灭亡。玛丽艾特将会在黑暗的世界中获得幸福。
而且，慕斯塔法的前世，居然是她世界第一讨厌的男人——木崎。
她感慨着：这都什么孽缘啊！不过，在回避掉溺爱路线的这点上，双方利害关系一致。于是二人决定要保持好距离，不要靠近对方，不要跟对方产生联系。然而……。
----------------------------------------------------------------------
作者：新 星緒
翻译：东海葛主任
生肉：溺愛ルートを回避せよ！《コンパクト版》（n0328hg）
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。
------------------------------------------------------------------------
01·重逢
某一天，我发现了。
哎哟。我居然转生到了异世界。
因为一些小契机，我回忆起了自己的前世。根据前世的记忆，我发觉自己成为了乙女游戏世界的女主角——玛丽艾特。
玛丽艾特生活在城镇的孤儿院里。但在十七岁的时候，女主角被确认了身份，原来，她是前任国王的私生女。出于各种考虑，官方不打算承认女主角的真实身份，但取而代之的，决定让女主角以见习侍女的身份进入王宫中，让女主角一边工作一边学习教养。于是，游戏就此开始。跟那些经典的桥段一样，接下来女主角将会跟王子或者骑士一起谈恋爱。
意识到这点后，我很快就做出了决定。
好，我要跟自己的推结婚！
◇◇
取回前世的记忆后不久，我作为一名见习侍女来到王宫。这游戏我玩过很多遍了，理应能够和我推进入happy end的。
攻略对象多种多样，从王子和往来商人都有，总共12人。其中，我推的攻略对象是很正统的那种，那就是近卫兵的部队长——“黑骑士”卡尔海因兹·修瓦尔兹，28岁。黑发黑瞳的帅哥，锻炼有致的身体，身为骑士的自尊心，对王的忠诚心，克己的性格——这些全都正中我的红心。
卡尔海因兹喜欢的女性类型是努力且认真的清纯淑女。虽然我完全谈不上是什么清纯淑女，但多亏我玩过游戏，所以我知道该如何行动。我应该能蒙混过去的。
见习侍女的生活很辛苦，但为了跟我推在一起，我能够克服。幸运的是，我很自信自己坚韧不拔的这点是不输于任何人的那种。
我一边期盼着早日与我推相遇，一边迎来了侍女生活的第七天。这天，我第一次被委任了份独立的工作。那就是要去园丁小屋取花。那些花朵是要装饰在王妃房间里的。我一边哼歌，一边走在寂静的后院中，这时，
“这不公司的歌么！？”
我听到了小小的叫喊声。我停下脚步。确实，我所唱的就是我前世所就职的公司的企业歌曲。我曾在那家公司拼命干活。每早上班时，公司都会播放这首入耳的歌曲。所以，所有在职员工都自然而然地记住了这首歌的旋律和歌词。
看来在这个世界里，除了我以外，还有人知道这首企业歌曲。
随着一阵作响声，一名男子从树木的阴影部出现了。他是第一王子。
他问我：“刚才唱歌的人是你吗？”
这可如何是好？是不是应该糊弄过去呢？对方偏偏是第一王子慕斯塔法·巴尔休米德。他身为一名攻略对象，拥有“月亮之王”的绰号。通透白皙的肌肤，加上银色的长直发，深紫色的眼睛。在攻略对象中，他的美貌是首屈一指的。
但是，他是一个问题人物。而且问题很大。
这位第一王子居然知道那首企业歌曲。也就是说，这位问题很大的攻略对象，他前世是跟我同一公司的员工。到底是谁呢？我猜想的人有几位。如果是合适的人，那我倒愿意把真实情况说出口啦，只不过……。
“为什么不回答我。刚才唱歌的人是你吧？你是谁？我是第一营业部的木崎。”
“怎么偏偏是木崎！”
我不由做出了反应。
“你这反应！你是第二营业部的宫本？”
“这我可不清楚哦~”
我转身，决定绕道。怎么偏偏是木崎啊？
“等等，宫本！”
我装作听不见，大步走开，然而，鉴于步伐宽度有别，木崎很快就来到了我身边。真让人不甘心啊！
“喂，宫本。我们先休战吧。咱们都来到这个异世界了。”
“我不知道您在说什么~”
快走快走。
“你撒谎！”
“无论是异世界还是公司内，我都不想跟你扯上关系！”
“我知道。如果是公司里的话，我也不想跟你扯上关系。”
“唯独这点我们意气相投呢。”
木崎跟我是同一届进公司的。我从最开始就跟他合不来。相处一年后，我就意识到了自己就是没法宽恕这种人。相处两年后，我们因为工作上的意见不统一而大吵一架。相处五年后，他成为了第一营业部的年轻职员之首，而我则成为了隔壁第二营业部的年轻职员之首，于是我们俩彻底成为了对手。销售业绩、升职速度，甚至到奖金评估、取得的名片数量——方方面面我们都在比较。
并且，我是一名对工作一心一意的丧女。我的男朋友就只存在于游戏中，然而木崎的女朋友是换了又换、一个接一个，他在公司内是出名的受欢迎。对此，我很火大。
“喂，你给我停下。你是侍女吧？我可是第一王子哦。”
呜哇。我无可奈何地停下脚步。
“太卑鄙了！”
木崎，啊不对，第一王子露出了坏笑。“你知道的，我从来是不择手段。”
确实。
我深深地叹了口气。
“为什么偏偏是你啊。”
“我才想说这句话呢。不过既然如此，可能还有其他人也转生到异世界了。”
“……最好还是不要再有更多人转生了。”
“你说得对。”
木崎的死因跟我一样。我们各营业部组织了联合的新人研讨会，为期三天两夜。然而，我们留宿的地方发生了火灾。包含我俩在内的几位负责人引导其他员工逃离。从中途开始的事情，我已没有了记忆。
所以，我希望没有其他员工转生。
“我还在工作，没时间站着跟你聊天。”
而且，无论他是木崎还是第一王子，我都不想跟他扯上关系。
“晚上来我房间吧。几点都没问题。我有话要跟你聊。”
“我不要。”
“我说你啊……。如果要邀请女孩来我房间的话，其实我更希望能邀请来更可爱的女孩。总之，我觉得事态很糟糕。根据你的行动不同，世界可能会灭亡的。”
“难不成木崎也知道，这里是乙女游戏的世界？”
“什么嘛，你也知道的啊。那聊起来就快了。拜托了，麻烦你不要进入我和第二王子巴尔纳巴斯的路线。”
“我正计划进入巴尔纳巴斯的路线，所以我无法答应你。”
“开什么玩笑，宫本！”
“哈哈哈哈哈。如果你要保住自己的性命，那就麻烦你对着我土下座，说：‘我赢不了宫本大人。我就是条杂鱼。’”
如果女主角跟第二王子一起迎来了happy end，那么第一王子就会被讨伐，而巴尔纳巴斯就会成为王太子。
“你这都什么性格啊……”第一王子说着，叹了口气。
“算了。我这是在撒谎。我的目标另有其人，所以你大可放心。因此，麻烦你不要靠近我。”
“好的。你理解得这么快真是帮大忙了。”
“……话说，木崎，你身为一个王子，一大早在后院里做什么呢？难不成是在埋伏女主角？”
“怎么可能啊。我只是在慢跑而已。这是我每天的习惯。虽然是前世的习惯吧。”
听他这么一说，我也回过神来。确实，他身上穿着的，不是王子的那种华丽服饰。
“你工作繁忙，还各种约会，然后还要来慢跑？你这体力可真是堪比怪兽啊。”
“我没说过吗？我曾经连续两年通过地区预选，进入全国高中生田径赛。”
“真让人火大。麻烦你不要靠近我。”
我用力甩了甩手。
内在为木崎的慕斯塔法便回了一句：“我已经不会再接近你的啦。”说完，他离开了。
我目送他的背影，轻轻叹气。
虽然我非常讨厌木崎。但如此没有顾忌的对话，已经是时隔前世以来了。或许也因为这样，我内心获得了一股奇怪的充实感。
不不不，这可太糟糕了吧。
他可是那个木崎啊。
更重要的是，如果女主角跟第一王子一起迎来happy end的话，世界就会毁灭。
因为，慕斯塔法·巴尔休米德其实是一名觉醒前的魔王。而我，会成为慕斯塔法魔王觉醒的契机。
虽然游戏里没有详细揭晓第一王子的背景，但据说，慕斯塔法的母亲其实是魔王的女儿。他的母亲在生下慕斯塔法后不久就去世了。慕斯塔法并不知道自己是魔族跟人类的混血儿。
并且，只有在他或第二王子的happy end中，慕斯塔法才会知道自己的出身，并且他将会知道，自己的母亲是被人类给杀死的。
如果是第二王子的路线，他将会在即将魔王觉醒的时候被弟弟给讨伐；如果是他自己的路线，他将会魔王觉醒并毁灭掉世界，然后他在黑暗的世界里跟女主一起获得幸福。
跟其他路线不同的是，在慕斯塔法路线中，直到happy end为止，慕斯塔法都很溺爱女主角，以至于女主角能够成为其觉醒的契机。所以玩家们把慕斯塔法的happy end称呼为溺爱路线。
如果是游戏的话那还尚可，但如果要在这个世界里活下去的话，我就绝对要避开这条路线。但是，这下没问题了。
原本我就对慕斯塔法没兴趣，而且他内在还是木崎，那我只会对他感到厌恶。
即便时隔许久的对话让我感到舒心，但我也不可能进入他的路线。
顺带一提，我的父亲（前任国王）跟慕斯塔法的父亲（现任国王）是同父异母的亲兄弟，我父亲的年纪要比他父亲的年纪大一些。所以，我跟这些王子属于堂亲。慕斯塔法大我三岁，现龄20。第二王子巴尔纳巴斯则跟我同龄，也就是17岁。
虽然我讨厌木崎，但他前世已命丧火场了，如果今世他仍死于非命的话，未免可怜。
所以，我打算跟两位王子都保持距离，努力去攻略自己的本命。
◇◇
结束一天的工作后，我回到自己的房间，瘫在床上。
侍女和侍从属于高级仆人，所以我们都有单人房。就算是见习期间也一样。
这时，传来了“咚”的声音。
怎么了？
再度“咚”的一声。
我在床上坐起身来。
“咚”。
是窗户那儿传来的声音。似乎是什么东西在碰撞房间窗户。
我唯有不好的预感，打算无视。
“咚咚咚”。
敲个不停啊！
如果被隔壁房间的人发觉到就麻烦了，我无奈地打开窗户，探出头。跟我预想的一样，楼下站着内在为木崎的慕斯塔法。他用一件外套把自己从头到脚地裹着，以此来乔装自己。不过，在春天的这个时节而言，他这样做看起来很可疑。近卫兵肯定会来抓他的。我就别理他了吧。
“下来吧。我有事想要问你。”
他压低声线地说。看来，他姑且是有在意周围环境的。
“你不是自己说过了，你不会再靠近我了吗？”
“好啦！你看。”木崎从外套底下掏出一瓶东西，“我这有很好喝的酒哦。”
那可真是太诱人了。在这个世界，16岁起就可以喝酒了。不过，贫困的孤儿院里不会有酒存在，而像见习侍女这种人也不可能有机会喝酒。
“我这就来。”
我回答他，然后围上披肩，离开房间。走廊里空无一人，这让我松了口气。
新来的见习侍女半夜三更还走出去，这不是什么好事。
我必须小心为上，不过，木崎是一个自尊心很强的人，他不会那么轻而易举地撤回前言，而且他也不会做什么毫无意义的事情。他想跟我聊的，肯定是些重要的话。
……我绝对不是被他的酒给勾引了。
我一边躲避别人的气息，一边出外，急匆匆地来到木崎所在的后院。月色接近于满月，因此，就算没有照明也没问题。我藏在树木的阴影下前行，小心不被巡逻的近卫兵给发现。
这时，
“宫本”传来了轻声。“这边！”
我朝着声音的方向前行。在高耸的树木底下，慕斯塔法就坐在长椅上。
“没有碰到人吧？”
“我才不会犯这种错误。”
“真帅气呢，就你口头这句而言的话。”慕斯塔法笑了起来，他把一个装满了酒的木杯递向我。“明明你只是被酒给勾引了。”
“这也是没办法的吧。我可是一名生于孤儿院的见习侍女啊？没机会接触酒的。这次还是我今生第一次喝酒。”
我伸手向酒杯。然而，就在我快要碰到杯子的时候，他把杯子收了回去。
“那你就别喝了。”
“为什么！”
“毕竟很危险。就算你拥有了前世的记忆，但你的身体已经是别人了。如果你还像以前那样喝酒的话，你或许会中毒的。”
“区区木崎却能讲出正确道理呢。明明感觉你会缠着后辈，使劲劝酒。”
“我不会那么干的。因为在我大学期间，有人在迎新会上喝酒过头倒下了。幸运的是后来没有大碍。”
“唔哼。”
这让我有点，不，非常意外。我还以为以木崎的性格，他会嚷嚷着：“这都要怪那个倒下了的人自个儿不行。”因为，他曾经若无其事地抛弃掉了那些营业成绩不佳但资历在上的下属，说：“这都怪你们不够努力。”
“我不会像以前那种喝酒方式的了。现在我会按照新人的节奏去喝酒。”
“那就行。”
他再度把酒杯递给我，我接过酒杯，大喝一口。是红葡萄酒。
“好喝！”
“毕竟这是给王子喝的逸品啊。来，用这个送酒吧。”
木崎，啊不对，慕斯塔法把奶酪递给我。
“你可真周到。”
“我可是营业员啊，周到是理所当然的。”
“你说的倒也没错。但你不可能那样子来招待我的。”
“你可真懂。”
“彼此彼此。”
不过话说回来，由于我不由自主地把他当成木崎来看待了，所以我现在都没对他用敬语。然而，慕斯塔法是第一王子，而我则是侍女。如果被别人听到了的话，那可就糟糕了。
“我能够成为女主角，真的让人蛮开心的，然而木崎你居然成了王子，真是不可饶恕啊。”
“我会肆意使唤你的……话是想这么说，但如果不小心让你喜欢上我的话，那可就麻烦了。”
“才不会呢。别说这种傻话了，赶紧进入正题吧。你想问我什么？”
我喝下第二口葡萄酒。天啊，真好喝。咬下一口奶酪。奶酪也是绝品。
“其实，我知道我跟巴尔纳巴斯的路线会很不妙。但我记得，这个游戏的攻略对象很多的吧。除了这两条路线，还有其他攻略路线会让我陷入困境吗？”
嗯？他这话的意思就是……
“你没玩过这个游戏吗？”
“我有什么必要去玩女性向的恋爱游戏吗？”
“虽然你说得对，但你这说法真让人火大啊。这么说来，是你的姐姐妹妹玩过？”
“不，是我前女友喜欢这个游戏，她就很喜欢慕斯塔法。”
“你前女友在跟你约会的时候还玩乙女游戏吗！？真勇。”
“她拜托我cos的时候，一边把游戏展示给我看，一边跟我聊的。”
“你还cos过角色吗！？”
真想看看木崎cos的样子啊。
“怎么可能，我才不会cos呢。只是间宫她喜欢……啊”
木崎别开脸庞，一脸说漏嘴了的样子。
“原来如此，你曾经跟第三营业部的间宫小姐交往过啊。”
第三营业部的间宫小姐进入公司已是第二年了。轻飘飘的氛围感和咬字不清的说话方式，让她在男员工之中很受欢迎。
“我跟她交往过也没关系的吧。那么，回到正题。怎样？游戏里还有什么糟糕的路线吗？”
“没有了。就唯独慕斯塔法的溺爱路线跟巴尔纳巴斯的happy end路线很糟糕。而我对这两条路线都没有兴趣。”
详细问了下后，我发现木崎对游戏的了解，基本上局限于跟他自己有关的事情上。不过，他的这些了解已足够让他作为慕斯塔法活下去了。
而且，本应在游戏终盘才知道的母亲死亡原因，木崎也已经掌握了。对此，木崎已经调解好自己的心情了。
“那么，木崎你只要普普通通地享受慕斯塔法的人生就足够了吧？虽然你母亲的情况复杂，但如果你不想变成魔王的话，那么我觉得你最好不要过于牵扯其中。”
“嗯，我也是这么认为的。那你又怎样？如果是我的路线，你会遇到很糟糕的事情的吧？那么，在别人的路线中，你又会如何呢？”
“区区木崎却会来担心我啊。”
“我还没有无情到拿同事的苦楚当乐趣。”
“也是。我也觉得，如果你被讨伐了的话，那还挺可怜的。”
“我们终于有意见一致的时候了。”说着，他一只手握拳，伸向我。
我犹豫了，但还是伸出手来，跟他碰拳。
“没想到我会有跟你碰拳的这么一天。真是要哭了。”
“怎么就要哭了？你就这么感激吗？”
“你是不是傻？我只是在心想，我们确确实实是来到了不同的世界了啊。如果是在公司里，我们绝对不可能这样的。”
“……也对。”
气氛安静了下来，我喝下一口酒。
“话说，你盯上的攻略对象是谁？”
“卡尔海因兹·修瓦尔兹。”
“近卫兵的那位？”
“没错。”
“你也太恶趣味了吧？”
“为什么这么说？”
“那人绝对会很沉闷的。”
沉闷……。
我说不出话来了。
木崎讲得够直接诶！
“他可不像你这样轻浮。”
“而且，那人感觉就像是昭和大叔。他仿佛会声称：女人就该守家，就该乖乖跟在丈夫后头。”
卡尔海因兹可……能真的会这么讲诶。毕竟他喜欢的女性类型就是偏古风的。
“原来如此。你的性格跟你所喜欢的男性类型合不来，所以你才单着的啊。”
“你可真是多管闲事。”
真让人火大。而且，我感觉他好像说到了点子上。
“回去了。谢谢你的酒。”
我放下酒杯，起身，这时，我一个踉跄。
“哎哟！”慕斯塔法抓住了我的手臂，扶住我，“没事吧？你还是坐吧。”
虽然很不甘心，但我还是乖乖地坐下。
“要不要吐？”
“……没事。”
“我想要拿点水过来，不过放着女性第一人在这种地方也不好。”
“都说没事了。我刚是突然间起身才导致的。已经可以走了。”
“这样啊”，说着，他不知为何拿起了我所放下的酒杯，然后嘀嘀咕咕着什么。
“……难不成你打算使用魔法？”
这个世界是存在魔法的。不过，大部分的人都只会使用简单的生活魔法。而且不知为何，觉醒前的慕斯塔法就连生活魔法就使不出来。他似乎魔力为零。
“果然是使不出来啊。”
木崎，啊不对，慕斯塔法似乎是打算把葡萄酒变成水。身为一名魔力为零的人类，是不可能变换物质的。
“回忆起自己可能成为魔王后，我便各种尝试，看看自己能不能使出魔法来。”慕斯塔法说，“看来不觉醒的话我就无法用魔法。”
他的弟弟巴尔纳巴斯是一个魔力强大的人。搞不好，魔力为零的慕斯塔法可能感觉自己低人一等。
更不要说以木崎的性格而言，他肯定会很不甘心。
“没关系的。我不用喝水。所谓魔法，肯定就只是个游戏的补充设定而已，就为了制作出魔王觉醒的故事线来。毕竟在游戏中，魔法也做不了什么东西。”
“我居然被宫本安慰了，真恶心。”
“我说你啊！”
我吸了口气，静静地起身。看来没事了。
“我回去了。请你不要再靠近我了。如果被人看到，我居然私底下跟王子聊天的话，我的处境会变糟糕的。”
“你说的也对。”慕斯塔法说，“我在这个世界里也很受欢迎。而宫本你就分外遭人恨呢。”
“给我去，”
正打算咒他去死，但我又连忙闭上了嘴。他（还有我也）都已经死过一次了。再用这种措辞便显得不当了。
“给我……老实点儿。那么，晚安。”
我离开长椅，身后传来了笑声。
“晚安。攻略要加油哦。”
我停下脚步，回头。
那棵大树和长椅都背着月光。
“看好了。我会华丽地取得happy end的。”
“那就让我开开眼界吧。”
聊完，我头也不回地走了。
虽然本来就确定会跟卡尔海因兹结婚，但既然木崎也看着的话，那么我绝对绝对，不容有任何失误了。
本卷评论