卷首信息

---

书名：GAMERS电玩咖！3 星之守千秋与初恋NewGame

原名：ゲーマーズ! 3 星ノ守千秋 と初恋ニューゲーム

作者：葵せきな

插画：仙人掌

扫图：uiop031

翻译：萝卜_fan（LKid：zhangsy496）

轻之国度http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

译者的话：有错请指正

作者：葵せきな（Aoi Sekina）

我喜欢普通的游戏。不是大作，也不是粪作，就是「普通的游戏」。因为非常适合我。如果十分的游戏只精通其中的七成，而七分的游戏可以精通其中的十成，那么在同样的分数下不觉得后者更有成就感吗？

因此这次带来的这本不走寻常路的恋爱喜剧，也能让任何人如家常便饭那样游刃有余的阅读！

「你，想和我去泳池约会，还是不想呢」

「人、人人、人家在等、等等、等人、的说」

星之守千秋 Chiaki Hoshinomori

电玩同好会所属的二年级学生。对雨野的恋爱多多少少有些在意……但是，对他没有异性的那种兴趣！

「那个那个…………吗」

天道花怜 Karen Tendo

电玩部部长的二年级学生。反射性接受了雨野的告白……。但好像很不融洽的样子！？

「……啊哈哈，我，好有钱—……」

上原祐 Tasuku Uehare

电玩同好会所属的二年级学生。帮助雨野的恋爱，和自己女朋友的关系却变得生硬……残念的现充。

「那、那，继续吧，这个——《甜蜜的半生游戏》！」

雨野景太 Keita Amano

电玩同好会所属的二年级学生。主人公。虽然向天道的告白是口误，却得到OK的答复。直奔现充街道！？

「亚玖璃同学，为什么在这个时候有孩子了呀……！」

亚玖璃 Aguri

二年级的上原祐女朋友。在和雨野进行恋爱相谈的过程中，对自己的男朋友产生了出轨的怀疑！？

「他、他自己要出来我有什么办法嘛！」

CONTENTS

雨野景太与天道花怜与线路切断

雨野景太与天道花怜与最棒的娱乐

星之守千秋与Brush up

工口玩家与观战模式

上原祐与半生游戏

后记