[03-24]第三部 第二十四话 想法

书名:公女殿下的家庭教师

作者:七野りく

翻译:Kageaki

轻之国度: https://www.lightnovel.us

免责声明

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

---------------------------------------------------------------------------------------

[justify]第二十四话 想法[/justify]

[justify] [/justify]

[justify]阿特拉斯、贝伊泽尔两位侯爵敲着桌子,说道:[/justify]

[justify]【[剑姬]的搭档?】[/justify]

[justify]【[剑姬]的身旁有一个搭档,这种传闻我有听说过······可你以为这是什么地方!我们委托的交涉中介人是[剑姬]——是那位殿下。区区下仆给我退下!】[/justify]

[justify]【······居然说是[区区下仆]吗?】[/justify]

[justify]【!?!!】[/justify]

[justify]一旁的莉迪娅露出笑容,睥睨着圆桌。[/justify]

[justify]相当庞大,可怖的魔力在室内奔流。[/justify]

[justify]委员们身后护卫们紧张至极,将手都放到了各自的武器上。[/justify]

[justify]唯有尼克·尼蒂向我投来尖锐的目光。[/justify]

[justify]腕中的幼女用天真无邪的表情看着我,仿佛说着【亚连,亚特菈也要帮忙哦】一般——[/justify]

[justify]瞬间,全体委员和他们护卫的喉咙前,架起了不可视的【雷】之短剑。[/justify]

[justify]注意到这一点的,只有我、莉迪娅和红豆小姐,还有一小部分的护卫和委员。[/justify]

[justify]方才嘲讽着阿特拉斯侯和贝伊泽尔侯的龙德伊洛侯和作为她护卫的女魔法师似乎也发现了,换上了抽搐的笑容。[/justify]

[justify]目前,亚特菈几乎无法使用她原来的力量。[/justify]

[justify]但,及时现在能够使用的力量,只是她原本实力的冰山一角,也足以压倒一流的剑士和魔法师。她,可是大魔法【雷狐】的化身。[/justify]

[justify]话虽如此·······这孩子是在我不知道的地方受到我家大小姐的不好的影响了吗·····[/justify]

[justify]我温柔的抚摸着幼女的头,同时伸手制止了老友的进一步发作。[/justify]

[justify]【莉迪娅。】[/justify]

[justify]【这群家伙,还是砍了烧掉比较好。····这世界上只有我一个人能称呼你为[下仆]。我不会和连这么简单的原则道理都不懂的蠢货多讲什么的。反正肯定是因为作为议和条件的一部分,不得不将部分领土割让给林斯塔家,而在闹别扭吧。】[/justify]

[justify]【什!】【你、你这家伙!!!是在愚弄我们吗!?】[/justify]

[justify]【·····真笨啊。】[/justify]

[justify]没有任何多余的动作,【火焰鸟】现身了。[/justify]

[justify]见状的护卫们都作出反应——接着又一个接一个的放下了武器。[/justify]

[justify]降落在莉迪娅右臂,象征着死亡的凶鸟,其外观——四头八翼。[/justify]

[justify]非极致魔法无法与之抗衡。说回来,一如既往的学得很快呢。[/justify]

[justify]如果,老友再继续生气下去的话······在座的半数,都难逃一劫。[/justify]

[justify]莉迪娅用绝对零度般冷酷至极的语气,对面色苍白、昏倒在即的阿特拉斯侯、贝伊泽尔侯通告道:[/justify]

[justify]【愚弄,是对理解现状的人嘲讽,才叫做愚弄。我们到这以后,对不理解现状不清楚定位的,比蠢货更为愚昧的存在,温柔的讲了那么多话,令人烦躁。我说过几千几万遍了,我们的休假被你们白白浪费了。】[/justify]

[justify]【到此为止吧。】[/justify]

[justify]用飘浮魔法将亚特菈浮起,右手又捂住了老友的嘴。[/justify]

[justify]将【火焰鸟】与【雷】之短剑消去。[/justify]

[justify]我对动摇的委员们微笑着。[/justify]

[justify]【!??!!!】[/justify]

[justify]【不好意思。这孩子从以前开始嘴巴就很坏。这里可以由我代为发言吗?尼蒂代理总统大人?】[/justify]

[justify]【·····啊、啊,没关系。拜托你了。】[/justify]

[justify]挥汗如雨的代理总统,虽然颤抖着,但还是点头了。[/justify]

[justify]龙德伊洛侯擦了擦汗,开口道:[/justify]

[justify]【原来如此。林斯塔家,至今还藏着这样璞玉吗?这下,又被抢下先手了。】(原文:こんな隠し玉を持っていたのかい。隠し玉(隐藏球?),英语叫HIDDEN BALL TRICK,指棒球中,趁走者(跑垒员?)不注意,野手(内野手外野手?)把球藏起来。等跑垒员离垒后触球,以使其出局。不懂棒球术语,维基的,也不知道翻成什么好······暗招/杀招/后手?翻成璞玉是因为:一,比暗招之类更像夸奖的用词,符合亚连道谢的语境;二,璞玉本就有指尚未为人所知的贤才,大多数人确实不知道亚连的名号;三,璞玉原意是包藏在石头里的,和隐藏球同样是藏。就这样。)[/justify]

[justify]【谢谢,您的演技也相当的出色。】[/justify]

[justify]【······演技?】[/justify]

[justify]【是的,或者说——】[/justify]

[justify]我看向右侧的六位委员。[/justify]

[justify]男女各半。共同点为都是年长者。[/justify]

[justify]【——统治南方的六位,演技都很出色。】[/justify]

[justify]【!?!!】[/justify]

[justify]委员们显而易见的动摇着。[/justify]

[justify]我将飘浮着的亚特菈抱回身边。[/justify]

[justify]轻抚她的背的同时,说道:[/justify]

[justify]【这次的战争,详细的内情我虽不清楚。但侯国联合想趁着王国内乱,夺回两侯国的旧领,目的还是清楚的。·····但,如果是这样的话,就很奇怪了。】[/justify]

[justify]红豆小姐一跳,从莉迪娅的肩上跳到我的肩上。[/justify]

[justify]老友也向我靠近了一步的距离。[/justify]

[justify]【一旦开战,又将面对尽人皆知的林斯塔家的精锐部队——[红备],又将与[绯天]林瑾·林斯塔和[血染姬]莉莎·林斯塔为敌。面对这样的条件,自然能够得出——[如果以夺换两侯国旧领为目标,就必须尽全力与林斯塔家作战。·······就算取得了战争的胜利·······会动摇联合根基的庞大人力损失,是绝对无法避免的。]——的答案吧。】[/justify]

[justify]右方的侯爵们不停的擦着汗,将手伸向水杯补水。[/justify]

[justify]我将脸转向左方,微笑着看着其余的委员们。[/justify]

[justify]贝伊泽尔侯与阿特拉斯侯看上去刚过而立。[/justify]

[justify]另外两人也是三十岁前半的样子,另一位则长着大胡子。[/justify]

[justify]【历次的南方战役,其经纬在联合中是如何流传的,孤陋寡闻的我并不清楚。但,连南方的侯爵们都对林斯塔家忌讳不已,那更靠近国境的北方侯爵们,对开战的后果,理应也是心知肚明的。不用说,最了解水都历史传承之人,就在这间屋子里。尼蒂代理总统大人。】[/justify]

[justify]【怎、怎么?】[/justify]

[justify]再次环视圆桌。[/justify]

[justify]贝伊泽尔侯与阿特拉斯侯依旧没能理解状况,困惑着。另两位年轻侯爵则对事态有所理解而颤抖着。大胡子侯爵则是一副无我无关的表情。[/justify]

[justify]南部六侯爵与水都的高层,为了削弱强硬派四侯爵的力量,渴望着有限的战争。在绝不发动全面战争这一点上,兴许早就和林斯塔家通过气了。[/justify]

[justify]不······弄不好的话,兴许和南部六侯国缔结了密约。假使北部五侯国进行总力战的话,背后的南方诸国与水都会·······如果是那家的话,会轻描淡写的作出这种事的。可怕可怕。[/justify]

[justify]但·····我耸了耸肩。[/justify]

[justify]【事已至此,我认为不做出些让步是没法了事的。如果不能展示出足够的诚意的话,我也没必要再多说什么了。】[/justify]

[justify]【······这。】[/justify]

[justify]【废话,当然是白纸和谈!】【还给我回到开战前的样子。】[/justify]

[justify]完全不会读空气的贝伊泽尔侯和阿特拉斯侯站起身大喊道。[/justify]

[justify]鸦雀无声。[/justify]

[justify]代理总统对后方的尼克·尼蒂投去了视线。[/justify]

[justify]尼克目光炯炯的看着我,从怀里掏出一个信封。[/justify]

[justify]【——从皮尔洛·皮萨尼总统那收到了放有以防万一而准备着的空白委任状。他最好最坏的打算,抱着可能有去无回的觉悟,前往林斯塔家交涉。也就是说,事态以及糟到这种程度了。昨晚还收到了[·····林斯塔家也有着相当的强硬派存在,在身处水都的各位就是让他们态度更加强硬的主要原因。]】[/justify]

[justify]【!?!!!!】[/justify]

[justify]北方四侯爵睁大眼睛,颤抖着。[/justify]

[justify]其余的侯爵则抬头看着天花板。[/justify]

[justify]尼克·尼蒂将信封扔到我的面前,用一副想咬人的口气说道:[/justify]

[justify]【战况至此,虽然不好,但白纸讲和已经是不可能的了。即使是总统提出的方案,情况也很严峻。这种事我当然明白·····如果是你的话,会怎么做?唯一能与[剑姬]莉迪娅·林斯塔和[光天]谢莉尔·维恩莱特相匹敌的·····不,是凌驾于她们之上的[剑姬的头脑]亚连·阿尔伯恩?】[/justify]

[justify]这个人,不仅是我和莉迪娅,连谢莉尔的存在都知道吗?(这几话翻的,WEB和文库是两个人写的吧······文库还算可以,但WEB真的是·······抛开嗑糖,动力-100)[/justify]

[justify]而且亚连·阿尔伯恩·····是从旅馆的签名·······不,也有与爱丽丝见过面的可能。[/justify]

[justify]试着通过眼神征询老友的意见······[/justify]

[justify]·····啊,不行了。[/justify]

[justify]莉迪娅心花怒放,笑嘻嘻的看着我。这家伙,已经派不上用场了。挠头······之前一起预想的和议方案已经完全排不上用场了。[/justify]

[justify]我抱着亚特菈,又看了眼仿佛觉得无聊而打着哈欠的红豆小姐。[/justify]

[justify]再环视了一遍圆桌,最后与尼克·尼蒂目光相汇。[/justify]

[justify]【在这······很难马上做出答复。请给我一晚上的时间思考。】[/justify]

[justify] [/justify]

[justify] [/justify]

[justify]----------------------------------------------------------------------------------------------[/justify]

[justify] [/justify]

[justify] [/justify]

[justify] [/justify]

[justify]令人厌恶的[剑姬的头脑]一行人离开房间后,委员们和他们的护卫们一齐,呼出一口长气。北方的四侯爵则面如土色。自然,虽不知和议方案的条款会是如何,但无疑四侯国会遭受沉重的打击。[/justify]

[justify]疲惫不堪的父亲对我说道:[/justify]

[justify]【······我说,尼克,能给我一支烟吗?】[/justify]

[justify]【是。】[/justify]

[justify]试着从怀里掏出烟的我,不慎抖落了几根。[/justify]

[justify]·········完全无法抑制住颤抖的手。[/justify]

[justify]真想要斥责这样的自己,但——[/justify]

[justify]对手,无疑是怪物中的怪物。[/justify]

[justify]以凡人之身迎战,自是这般下场。[/justify]

[justify]以凡人之身相对的话,这样结果也是必然的。[/justify]

[justify]但,至少让我·······[/justify]

[justify]将烟递给父亲,点燃。[/justify]

[justify]我也叼着烟,呼出一口紫雾。[/justify]

【——·······这样,你就再也不会置身舞台之外了。不论取得何种成果,你都没法像那时一样躲到[剑姬]的影子里去了。而愚者,自会作出与愚者相符的行动,就让我好好看看吧。】

本卷评论