[橘公司]国王的求婚第四卷各店特典短篇

制作信息:

作者:橘公司

插图:tsunako

翻译:起源星风谷

校对:DATE舞

润色:雾雨の影灯、菠萝鼎

图源:雾雨の影灯

————————————————

转载请注明制作信息

G店特典:

在众人把自称是安布埃特女儿的神秘少女苏莉亚救出来后。

此时和大家一起回到<庭园>的无色,一脸困惑地流下了汗水。

“那个,安布埃特先生。”

“……怎么了?”

“果然苏莉亚,就是安布埃特先生的女儿吧?”

“啊!?老子不是都说了不是了吗!”

听到无色的话,安布埃特一脸不耐烦地回应道。无色一边说着“对,对不起”,一边缩了缩肩。

“那话说回来……这是在做什么?”

“你丫的看不出来吗? 梳头啊!”

安布埃特的额头上青筋暴起,说道。

没错。他从刚才起就在细心地用梳子梳着苏莉亚的头发,而且还用极其纤细的手法编着三股辫。带着像是威吓这边的表情与温柔的手指之间的反差真是强烈。

“这么说来,是不是有股很香的气味?”

“是洗发水吧,刚才这家伙洗头了。”

“是安布埃特先生(干)的吗?”

(起源星风谷:这句原文是简略的疑问句,有歧义,可以理解为“是安布埃特先生的吗?”也可以理解为“是安布埃特先生干的吗?”。根据下文我觉得无色想表达的是后一种而安布埃特理解的是前一种)

“啊?不用担心,这是相当低刺激的。用吹风机吹之前也用了发油。”

“不,我并不是在意那个……”

无色有些为难地说道。而安布埃特则说着“好了”并眯起了眼睛。

“完成了,喂,站起来吧。”

“嗯。”

苏莉亚回应着安布埃特粗鲁的话点了点头,并从椅子上站了起来。梳得很漂亮的金色头发此刻正轻飘飘地摇晃着。

随后,苏莉亚对着镜子看了一会儿,高兴地红着脸转过身来。

“难道说爸爸……想说苏可爱?”

“……什么啊这是。话说回来,别叫我爸爸了,别叫了。”

安布埃特厌烦地说着,这时,拎了一个大包的黑衣走进了房间。

“我带来了苏莉亚小姐的替换衣物。”

“哦,太慢了。”

“非常抱歉,因为适合她身材的衣服这种东西,<庭园>里实在是没有。”

“嘁……是这样啊。”

安布埃特皱起眉头,示意他了解了。

“算了,快给她换衣服吧。”

“好的。——那么,苏莉亚小姐,这边请。”

“嗯。”

在黑衣的催促下,苏莉亚乖乖地跟了过去。

之后过了十几分钟。

“让大家久等了”

“哦。——诶!”

看着和黑衣一起进入房间的苏莉亚的模样,安布埃特瞪大了眼睛。

但这也是不无道理。实际上无色也做出了相似的表情。

毕竟苏莉亚现在,正穿着一套单色的哥特女佣打扮,背上有天使的翅膀,头上还有兔耳朵,真是全身上下都有属性的服装。

“……什么啊,这么蠢的打扮? 这是从哪里拿来的?”

“骑士希露特嘉尔德那里拿的”

“……为什么那家伙会有这种尺寸的衣服?”

“好像是兴趣的样子。”

“…………”

安布埃特流着汗地咯吱咯吱地挠着头。

“……玖珂,乌丸。你们去南部区域买一件更成熟的衣服,老子出钱。”

“啊,好的,那倒可以但是……”

“即使是最小的尺寸,对于苏莉亚小姐来说也有些大”

听到两人这么说,安布埃特从腰包里取出针线套装,然后像个老手一样绷紧了线。

“没招,老子修吧。”

然后像是感到麻烦似地叹了口气这样说道。

这时,苏莉亚摇着翅膀和耳朵走近安布埃特。

“呐呐,爸爸。”

“啊?”

“难道说,你想给苏拍张照片?”

说着,苏莉亚可爱地眨了眨眼睛摆了个pose。

“……………”

安布埃特的脸上一时露出了为难的表情,但或许是输给了高兴地摆着pose的苏莉亚,不一会儿他拿出了手机,拍了张照片。

蜜瓜特典:

——某个时间,某个国家。

王太子安布埃特·斯布鲁纳在王宫自己的房间里放松时,妻子莎拉突然从门后探出头,并迈着轻快的步伐走了过来。

她是个将长发梳成三股辫,容貌温柔的美女。是比安布埃特大两岁的姐姐妻子。

“呐呐,安”

“……嗯,怎么了,莎拉”

安布埃特把视线从正在读的书上移开,回应道。

“安”,是莎拉对他的爱称一样的东西。他说过听起来有点太可爱了所以希望莎拉不要再这样叫,但莎拉却好像很喜欢,完全没有停下来的意思。话说回来,当对她说“只有你才会这样称呼”的时,她反而会更积极地这么叫。

窥一斑可知全豹。莎拉虽然心地善良,有教养,作为王太子妃也是无可挑剔的女性……但只要是和安布埃特独处,她就会露出爱恶作剧的一面。

莎拉的脸颊微微泛红,露出笑容说道。

“喜欢……我吗?”

“噗噗——!”

听到这突然的话,安布埃特不由得咳嗽起来。

“你、你突然说什么呢?”

“诶?有什么关系嘛?我们是夫妻啊”

莎拉像是觉得安布埃特的反应很有趣般说着,同时坐在他旁边。

安布埃特和莎拉去年刚举行婚礼,也就是所谓的新婚夫妻。当然,安布埃特是王族。和普通夫妻比起来立场和关系应该都不一样……不过对于莎拉来说,这似乎不是什么大不了的问题。虽然王宫里有很多侍奉他的臣子,但她一有机会就会来照顾安布埃特,只要一有时间,她就会来到安布埃特身边。她有时也会站在本与王太子妃身份无缘的厨房里亲自做菜。

……安布埃特也并不是讨厌这样,也不是想约束她,但总觉得这样很难为情。

“……这种事,不说你也知道的吧?”

安布埃特移开视线说道,而莎拉则把眉毛歪成八字形。

“有些事情不说出来别人是不会明白的哟。还是说……在喜欢着的只有我而已? 你只是因为家里的原因才和我结婚的?”

然后,她眼里泪水骨碌碌地打转,悲伤地继续道。

“嘛啊,不过……这也是没办法的事。安是王子,有很多事情纠葛……”

“咕……啊啊真是的……”

安布埃特粗暴地抓着头发。

“……、——你”

“诶?什么?”

“我喜欢你!这样总可以了吧!”

安布埃特面红耳赤地说出口。

“啊啦啊啦啊啦。”

“打扰了”

恰好路过房间入口的佣人们,一脸像是看到了什么能让人微笑的东西似的说着,匆匆地离开了。

“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊————!?等等!刚才那是……!”

在慌忙想要叫住佣人的安布埃特身后。

“——呼呼。我也最喜欢你了哟,安”

莎拉露出了幸福的微笑。

A店特典:

每天属于不夜城瑠璃的早晨都来得很早。

早上五点三十分。在<空隙之庭园>女子第一宿舍的房间里醒来的瑠璃,从床上起身,开始了早上的日常。

洗完脸,整理好床铺,换好衣服后,面对着桌上的两个相框。

“——早上好,魔女大人”

首先向瑠璃最敬爱的<庭园>的学园长·久远崎彩祸的照片行个礼。

然后,拿起旁边的那张哥哥·玖珂无色的照片。

“………啾”

毫不犹豫地,富有激情地吻了上去。

“……瑠、瑠璃酱……?”

当瑠璃在无色的照片上深吻时,比瑠璃稍微晚一点醒来的室友叹川绯纯惊讶地叫道。

“啊,绯纯,早上好。怎么这样一副表情?做了什么奇怪的梦了吗?”

“啊,不……嗯,我现在就在看着奇怪的光景……诶?这是梦吗?”

绯纯困惑地说着捏了捏脸颊。但似乎痛得很厉害。于是她一脸讶异地问道。

“……你怎么了,瑠璃酱。啊,我知道瑠璃酱的爱有点过火,但是都到这种程度了吗?”

“诶诶? 啾……你在说什么啊? 我跟平常一样啊……啾……”

“不你说话的时候也没停止亲吻照片啊!?”

绯纯忍不住大叫着走到瑠璃身边。

“总之先冷静下来……喏,把相框放下。……发生什么事了吗?”

“诶?什么……?”

被这么一说,瑠璃想起了昨天的事。

这么说来,昨天,对无色说了违心的话的瑠璃,在彩祸面前,说出了“要是能更坦率就好了……”的话。

话虽如此,她也不觉得跟这有什么关系。难道说因为那个独白般的愿望实现了,所以瑠璃平日用理性压抑的对无色的醉意便停不下来了……应该不会有这种事吧。

瑠璃表示否定地摇了摇头。

“倒没什么特别的了。”

“……真的?那只是睡迷糊了吗……?”

绯纯这样讶异地说着,过了一会儿才叹了口气打起精神来。

“……算了,你等一下,我马上就准备好出门了。”

“诶诶。”

瑠璃点头说道,绯纯如她所说的那样迅速地整装打扮好。

“久等了,那我们去吃早饭吧。”

“是啊,那今天的菜单是什么样的?”

瑠璃回答着绯纯的话,从衣柜里取出手工制作的无色布偶,两手抱着走出房间。

“——STOOOOOOOP!”

这时,绯纯仰起身子大喊起来。

“什么呀,绯纯,你一大早就很有精神啊”

“我也不想从早上开始就大喊大叫啊!?这是什么啊?”

“什么啊…这是哥哥布偶。怎么了绯纯,今天你很奇怪哦?”

“诶!?是我这边奇怪吗? 瑠璃酱昨天还没有那种东西呢!?”

“不,我一直都有哦。只是没有给你看而已”

“这么饱含深情的布偶原来一直都在这个房间的吗!?”

绯纯愕然地叫道,流着汗继续道。

“总、总之,那个也最好放下。会让玖珂君也看到的哟……?”

“那有什么问题吗……”

话还没说完,瑠璃猛地肩一颤。

“这样啊……哥哥要是知道自己模样的布偶比起自己和我在一起的时间长的多,说不定会嫉妒呢。谢谢绯纯,你果然是我最好的朋友……”

“……瑠璃酱能明白就好。”

绯纯不知怎地一脸复杂地说道。

“那就出发吧。啊,在食堂吃早饭的话,就直接从那里上学了,可得带着包。”

说着,瑠璃拿起上面哗啦哗啦地挂着自己亲手制作的无色徽章的书包——

“痛包!”

緋纯再次惊讶地叫道。

最后瑠璃和绯纯走出房间,已经是三十分钟后的事了。

本卷评论