简介

书名：被帮助过的女生讨厌的我，决定独自过活，~可这很奇怪啊，那时救你的人明明是我~

[justify]****

作者：在原ナオ

翻译：KUDOK

校对：KUDOK

原文链接：https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

****

------------------------------------------------------------------------  

内容简介

[/justify]

好心有好报。坚信着已亡故的奶奶留下的这句箴言，只要眼前有人遇到麻烦，我就一定不会袖手旁观，这便是我（僕）——橘彼方。因此虽然走上的人生道路要比常人更加艰苦，但少年只要看到自己帮助的人们脸上的笑容，就心满意足了。但无情的现实总是突然袭来。被帮助过的女生们背叛的少年，已经成长为了一个不信任任何人的青年。

伴随着母亲的再婚，我（俺），椎名彼方，进入高中后与造成我心理创伤的女生们重逢了。但当她们注意到自己的错误时已经太迟了。重逢时，彼方的形象已大为改变，连他就是曾经那名少年这件事她们都没有注意到。

“我请你们不要再来和我扯上关系了。”

氛围和说话方式，甚至连名字都改变了的青年，向着她们冷冷地说道。

这是一场从开始便为时已晚的稍显异样的校园恋爱喜剧。

曾经的英雄已经死了。

译者：这部小说虽然说是恋爱喜剧，但就目前更新的八十多话来看毫无恋爱要素，大家要是想吃糖就去隔壁吧，这本有点类似于爽文了其实，毕竟男主智商和身体素质都在线。看点在男主如何用各种操作来彻底防止一众女生和他扯上关系，有的地方还挺燃的，还有就是男主那个为了他想去改变整个学校的义姐了，我就不多剧透了，大家慢慢看，我尽可能地还原原作。