向着准备跳下去的同年级生提出「和我做爱吧」WEB 第11话
第十一话 美少女降临到我家!
自从和胡桃桑同床共枕之后(什么也没有发生)已经过去了几天,到了周六。
我从早上开始就一直在家里像流浪汉一样漫无目的地晃来晃去。妹妹说了好几次「碍事」。真过分。
但是就像字面意思那样即使浮躁也是没有办法的事。因为今天要招待来我家的胡桃桑啊。话虽如此……*¹当向胡桃桑提出这个提案的时候,她也提出了条件。那是咋天放学时的事情了。
(*¹:原文是“と言っても”。实在是不知道怎么翻了,联系上下文翻成“话虽这么说”感觉太别扭了。评论区求救—.—‖)
☆
在夕阳照耀下的归途上,我向胡桃桑提出了这个提案。
「明天要不来我家玩?」
「……为、为啥?」
「你想想。之前你不是说把我妹妹当做朋友介绍给你认识吗?如果明天是周六的话,她就不用参加社团活动了,就可以介绍你们认识啦」
「你认真的吗……」
「当然啊,我对胡桃桑当然是认真的。不管是说过的话还是对你的爱哟」
「……!啊,唔……!」
胡桃桑红着脸低下了头。
「也、也没什么别的事情,也不是不行」
「真的吗!?太棒了!」
「高兴过头了。……话说回来,你的父母明天在家里吗?」
「诶!?难道明天还要跟他们打招呼吗?但很遗憾。我家父母基本上在周六也要工作……」
「不是,才不是要打招呼呢!只是……不是特别想跟他们见面啦」
不知道为什么胡桃桑的视线好像在尴尬的游离着。
「因为是未来的公公婆婆吗?」
「才、不是呢!那你家长明天不在家吗?」
[嘛,就是你说的那样呢」
就那么不想见面吗。也是,如果胡桃桑的爸爸这么想跟我见面的话,我也会果断摇头。这就跟这个情况相似吧。
「那......行吧。我会去的」
「虽然说不知道为什么这么不想见到我的家长,但如果我妹妹能够认识未来的嫂子的话我想她一定会很开心吧!」
「什......我都说了,结婚是不可能的!顶多,算朋友!只是作为朋友的身份去玩而已——我们只是朋友吧?」
「但是在我的脑子里已经和你结婚了喔?」
「那现实呢?」
「朋友以上,恋人未满」
「太好了。还留存着认清现实的理智,真是太好了啊」
「诶,胡桃桑也觉得是朋友以上呀」
总觉得我被当成了笨蛋,所以稍微报复了一下;胡桃桑用满不在乎的声音说
「——哈?啊,不是,不、不……不对!唔唔!太搞笑了吧!」
「啊哈哈~还差多少才能升格为恋人呢?」
「~~~~!不会的!不会升格的啦!不如说会下降啦!应该是已经下降了!现在已经下降了!现在下降到最多只能算是朋友了!」
「即使是这样也维持着朋友关系呢。算了,毕竟你是傲娇嘛!」
「……,吵、吵死了!真恶心!」
「啊哈哈,那对不起啦!」
「笨蛋、笨—蛋!」
胡桃桑“哼”地转过了脸加快了步伐。
「所以说对不起啦!」
我慌忙从后面追了上去。
☆
就这样,我想方设法定下约定,今天便是约定的那天了。
坐立不安也是理所当然的。把房子打扫了一遍又一遍,特别是垃圾箱。纸巾必须一张也不能剩,小黄书也必须藏起来。慎重起见,把电脑的浏览历史也删掉吧……好了,这样就可以了吧!
「哥你好吵啊!嗯?诶……房子就这样好了吗?不是说有朋友要来吗?」
「?我有好好打扫吧?」
「嗯?啊啊,这么说来是朋友呢」
这么说来?到底是怎么一回事?还在想着这个问题时,手机震了一下。拿出来看了一下,是LIME收到了一条信息。
未来的新娘:很快就要到了
我:那该过去迎接了呀
胡桃桑应该是到最近的车站,我去那里迎接她吧。从家里出发,一直往车站的方向走。不到十分钟就到了。
不一会,就看到胡桃桑从检票口出来。
她穿着棕色厚针织衫和黑色紧身裤,非常简单。但是这种朴素反而衬托了她的身材的有型。胡桃桑身材很好。有着修长的腿;虽然不是很大,但也有胸部。而且还是个美人,性格也很好。
「在这里,胡桃桑!衣服很适合你哦!不愧是专业的!」
「是、是吗?诶嘿嘿,衣服好久没被夸奖过了,有点开心呢」
胡桃桑用袖口捂着嘴,微笑着。她萌萌的袖子里只露出了指尖。心跳猛然加速。毒舌什么的已经不重要了。甚至让人有一种和她到天荒地老的错觉。
「唔……!」
「怎么了!?」
「emm……胡桃桑可爱过头了——」
「这样啊,白担心了」
「不冷吗?该不会是婚前忧郁症吧?这也是结婚前的一个征兆呢。但是没问题的。因为胡桃桑的话我绝对会让你幸福的」
「真的是……,笨蛋。话说回来这么冷赶紧带我去你家呀」
「也是呢——如果冷的话要不要先穿着我的衣服?」
我是走着来车站的,所以不觉得冷。我把穿着的羽绒服脱了下来,披到了等候已久的胡桃桑身上。
「嗯?不用这样也没事的。谢谢啦」
「是吗?那就走吧!」
「行吧行吧」
胡桃桑带着苦笑走向了我家的道路。
我们边走边聊天,在谈话期间胡桃桑主动找了话题。平时一直以来都是我在主动说,所以我带着半分惊讶和半分欣喜侧耳倾听。
「话说回来,很快就要到修学旅行了呢」
「修学旅行……老师确实有说到过呢。确定了只去京都?」
「嗯」
胡桃桑微微露出嘴角。
「修学旅行,期待吗?」
虽说已经是找到了话题,但是胡桃桑像还是在寻找着什么一样「嗯-」的一下,低着头说
「以前的话,是决定了绝对不去的。但是……就是那个嘛。我本来不是打算死的嘛——,但是的话」
胡桃桑说完这句话,向上看向了我。
「如果有你在的话……,现在说不定有点期待了」
「……唔!」
「呀,害羞了呀」
微微一笑的胡桃桑有胳膊顶了过来。好害羞,好痒,好可爱,好痒,太可爱了太可爱了太可爱了太可爱了。
「因、因为是被喜欢的人这么说肯定会害羞啊!但是超级开心!?绝对要结婚!绝对!一定不会交给其他人!只能由我来让胡桃桑变得幸福!」
「——什!不、不要随便乱说啦!」
胡桃桑面目赤红地抗议着。额头上浮现出了不少冷汗——。
「胡桃桑不也害羞了嘛」
「~~~~唔!吵、吵死了!笨蛋!那个、那个,笨蛋!笨蛋笨蛋!」
她转过了头,直到到家为止都没有开口。但因为她太可爱所以我也不在意了。
☆
到家后取出钥匙打开了锁。
一路上胡桃桑略显紧张,然后就到了。之后一穿过玄关胡桃桑就小声地说道「打扰了」。真是有教养呀。
紧接着楼上传来了脚步声。多半是妹妹的吧。因为事先询问过是否能和今天带来朋友友好相处,所以她过来打招呼了。
不到几秒钟妹妹就走下了楼梯。
「初次见面,我是她的妹妹,霞(かすみ)」
不是平时在家对我的那种态度,感觉就像是外面的猫一样。声音也上升了一两个音调。
「初、初次见面,我是你哥哥的同班同学,古贺胡桃」
胡桃桑这边显得很紧张。那也是当然的。霞现在是初三学生,跟我们相差不大。而且,霸凌胡桃桑的人也是跟我们同年龄。
所以胡桃桑不擅长应付这个年龄段的女生。
胡桃桑在结束问好时逐步向我走近。
「这个就是……胡桃呀……」
「那、那个……怎么了?」
霞把手放在下巴下,目不转睛地盯着胡桃桑。脸上写满了惊愕。
「啊啊!嗯嗯嗯?胡桃同学你就是哥哥的……意中人?」
「是的然后呢?」
因为是冲着我来问的,所以她直接回答了,霞的脸绷得很紧。
「哇啊啊啊啊啊!妈、妈妈!呃,不在家!啊啊啊啊啊啊,哥哥他、哥哥他终究还是犯罪了!这个笨蛋!为什么要诱拐啊啊!」
「别说那么难听的话!我没有诱拐什么的啊!」
「那,哥哥要怎么才能把这样的美女带回家呢——哈,难、难道是催眠之类的,掌握秘密……什么的!?明明说了那么多次不要犯罪啊啊!」
「我犯了罪什么的——」
「闭嘴,你这个禽兽! 放心吧,胡桃桑我会保护好你的!」
霞插入到我和胡桃桑之间像食蚁兽一样站着堵住了我们。
「所以说不是这样的啊啊啊!」
我感叹着面对咬牙切齿的霞以及不知为何笑得很开心的胡桃桑这发生在我家的玄关的混乱状况。
至少让我脱掉鞋子呀。我抱着头这样切实地想着。
——————————————————————————
我的翻译水平有限,肯定没有原来的那么好,对此先声抱歉。这个是暂代翻译,如果想看前几话的话可以直接去搜索一下,我就懒得发了。以后会尽量一星期更一章,我是不咕🐦,相信我不会咕的(别信)
本卷评论