[三河ごーすと]义妹生活 5[台/简]
义妹生活 5
——————————————
作者：三河ごーすと
插画：Hiten
译者：Seeker
图源：拉菲
录入：拉菲
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁做商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负挡任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛苦劳动，未经授权禁止转载
——————————————
内容简介
两人展开不能让任何人知晓的秘密生活。既像兄妹又像恋人的悠太与沙季，有了一段无从命名的关系。不强迫对方配合自己，也不要一个人想太多，两人在适度依赖彼此的同时，尝试着成为对方的理想伴侣。第一次的约会、不习惯的装扮、朋友的生日宴会，以及万圣节。藉由各式各样的经历，原先对异性不抱期待的两人，在共度同一段时光的情况下，逐渐产生「变化」的征兆。而周围的人，也慢慢注意到他们的「变化」……？
作者简介
作者：三河ごーすと
开始了解到有妹妹的未来果然不存在。
插画：Hiten
台湾出身的插画家，超爱珍珠奶茶，现居东京。
CONTENTS
序幕 浅村悠太
10月19日（星期一）浅村悠太
10月19日（星期一）绫濑沙季
10月20日（星期二）浅村悠太
10月20日（星期二）绫濑沙季
10月21日（星期三）浅村悠太
10月21日（星期三）绫濑沙季
10月29日（星期四）浅村悠太
10月29日（星期四）绫濑沙季
10月30日（星期五）浅村悠太
10月30日（星期五）绫濑沙季
10月31日（星期六）浅村悠太
10月31日（星期六）绫濑沙季
如果命运的邂逅需要神的指引，那么爱情的证明就少不了恶魔的诱惑。
序幕 浅村悠太
这天，我──浅村悠太走在都立水星高中因为文化祭而热闹非凡的走廊上。
十月的第二周。时间刚过正午。
从窗户望见的天空无比晴朗，让人感受到秋季的造访。
太阳还高挂空中就已有些凉意，会想喝热饮的季节。
从走道的窗户往下望去，能见到许多人穿过校门后登上缓坡，宛如蚂蚁入巢般一个个遭到校舍吞没。
看来水星高中文化祭今年依旧吸引到许多访客。
学生们也都有些浮躁，校园各个角落不时传出平常听不到的欢呼与喝采。
陌生的他校制服随处可见，还有些访客看似监护人。偶尔会有小孩尖叫着跑来跑去被父母警告。
突然，一对牵着手走在一起的男女映入我的眼里。
两人与我素昧平生。尽管如此，他们互相依偎的幸福模样，却不可思议地令人无法挪开目光。
像那样光明正大地在人前牵手，果然还是要情侣才行吧。
在外人面前，我们实在不适合做出那种行为。我是这么想的。
我脑中浮现一名女性的身影。
绫濑沙季──我的妹妹……不，义妹。
四个月前。由于彼此的父母再婚，所以我──浅村悠太与绫濑沙季成了兄妹。
和生母的种种导致我对女性这种生物没什么期待，绫濑同学也因为类似经历而在待人接物上表现得很冷淡，即使如此，我们依旧珍惜离异后愿意养育自己的父母，所以我和绫濑同学反复磨合，试着扮演好家人──也就是兄妹的角色。
然而，我开始将绫濑同学当成一位女性看待……
九月底，我和她将这份感情互相磨合。
虽然彼此的共识尚未到达明确的情侣关系，不过允许「感情特别要好的兄妹会这么做，但不能光明正大地做给别人看」的肢体接触──我们同意继续这种奇妙的秘密生活。
一起逛文化祭，而且是牵着手逛。
若是情侣就能光明正大地来，但以我和绫濑同学目前的关系来说应该不行吧。至少，不能在人前这么做。
我和绫濑同学是兄妹一事，就算曝光也无所谓了。三方面谈时，我们已经有了结论──如果会对双亲造成负担，还不如不隐瞒。
但是，正因如此，更不能让人家把我们看成情侣。
因为兄妹不能当情侣。
虽然以法律上来说，只要没血缘，就算结婚似乎也不成问题，然而世人的偏见与法律无关。那些不会去弄清楚法律细节也不需要特地为我们去学的人，大概会把我们当成「虽然不太清楚但好像有触犯禁忌的两人」吧。光想像就很麻烦，我希望能避免这种情况。
在贩卖瓶装饮料的班级买了咖啡与红茶（都是热的）之后，我快步离开喧闹的走廊。
目的地是特别教室栋的顶楼边缘。门外的逃生梯。
那里有个女学生百无聊赖地坐着。
绫濑同学。
「我买来喽，绫濑同学。」
「谢谢。」
之所以在逃生梯最高处，是因为这边离文化祭的热闹区域最远，几乎不会有人通行，很难被看见。
指定在这里碰面，算是很自然的发展吧。
我将红茶递给绫濑同学，在她旁边坐下。
「如何？」
「如何……是指？」
「文化祭，玩得开心吗？」
听到我这一问，绫濑同学皱起眉头陷入沉思。需要苦思到这种程度吗？
「这个嘛，我想应该算开心。浅村同学呢？」
绫濑同学将问题扔回来。
啊……这次也是。
「嗯？怎么了吗？」
「喔，不……没什么。」
绫濑同学对我的称呼，不知不觉间又从「哥哥」变回「浅村同学」了。最近她只在家人前喊我「哥哥」。
「我……应该也算开心。」
虽然我不喜欢人挤人又讨厌喧闹，却不太排斥这种庆典气氛。
「有发现什么有趣的摊位吗？」
「呃……好像完全没有。」
「这样啊。」
「啊，不过这是我的问题。我想只是因为我不懂享受的方式。」
「享受的方式？」
「呃……类似感性吧。」
「喔～？」
对于我的含糊其词，绫濑同学似乎不太能接受。
之所以会这样，是因为途中见到的占卜、鬼屋、捞金鱼，我觉得若是和朋友或情人一起参与，应该能得到数倍的乐趣。
只不过把这种话说出口，就等于是在责备绫濑同学。
关于「一起逛文化祭以兄妹来说究竟合不合理」，我们事前商量、磨合过，最后才决定像这样只在没有他人目光的地方聊天。
实际上，我也接受这个结论。
只不过，一个人逛文化祭没什么乐趣。
「绫濑同学呢？」
我在直觉敏锐的她猜到之前抛出问题。
「那边的──」
绫濑同学指向操场一角。在一圈四百公尺的跑道角落搭起了临时的舞台与观众席，大型扩音器正在播放音乐。由于地点不在室内，甚至连屋顶都没有，所以部分声音会飘向空中，让演奏少了点味道。不过高中文化祭做到这样大概是极限了吧。
「乐团演奏？」
「对。班上同学组了个什么……视觉系乐团？我刚刚有陪想看的同学过去。」
「喔？我虽然有听过，但是不太熟啊。」
我只会想到「打扮得非常夸张的乐团」。
绫濑同学为我解释。
据说是她用相同问题去问班上同学得到的答案。同学告诉她，视觉系乐团除了音乐外，还要在演奏者外表下工夫以建立世界观……的样子。班上那些参与演奏的男生，都是一身夸张装扮还化了妆的帅哥，甚至有不少为他们而来的别校女生──原来如此。
化妆啦穿着啦发型啦，都是我不怎么擅长的领域，对于那些做得到的人，我由衷地感到佩服。登台表演我可是绝对办不到。
哎，长得不帅又不会演奏乐器的我，也不需要担心这些就是了。
「这么说来，妳没被拖去参加班上的摊位吗？话说，你们班是摆什么啊？」
「女仆咖啡厅。」
「女……」
实在不像会出自绫濑同学口中的词汇。
「是真绫的提案就是了。」
「喔……」
「她一说出来，大家就会跟着起哄。」
「我想也是。」
绫濑同学的友人奈良坂真绫同学社交能力很强。别说班上了，她可以说是校内的风云人物。
「啊，那么，丸之后说不定会过去。」
「浅村同学的那位朋友？」
「对。今年不知道为什么有很多别出心裁的咖啡厅对吧？那家伙说机会难得，打算逛遍每一间概念咖啡厅。」
绫濑同学傻眼地张大了嘴，接着她问：
「他那么想去？」
「哎，因为平时体验不到嘛。」
然后，我脑中隐隐浮现绫濑同学穿上维多利亚式女仆装说「欢迎回家，主人」的模样，有点想看。
「我才不会做那种事。」
「啊，是。」
写在脸上了吗？
「我的工作只有准备，而且今天之前就已经结束了。」
「辛苦了。」
嗯……有点遗憾就是了。
「那种需要和颜悦色的服务业，我应该办不到吧。」
绫濑同学说道。
「办不到？」
「应该说……不擅长？」
「喔。」
「领了报酬，理所当然该好好接待客人。只是对我来说很难而已。」
「原来如此。」
从绫濑同学在书店打工的情况来看，她绝非会给客人臭脸看的那种人。硬要说的话就是「普通地应对」。所以应该是指她不擅长用看起来比较亲密的方式对待顾客吧。
嗯，确实很难想像绫濑同学把画着爱心的蛋包饭端上桌。
太过亲密的应对……是吗？
距离很近……像是情侣之间的距离感？
只不过，我也不晓得那种距离感究竟是什么样子……
影子落在逃生梯上。
云遮住了太阳。一陷入影子世界，秋风滑过肌肤，寒意便令人不禁发抖。
坐在我旁边的绫濑同学也抖了一下。
「差不多该走了？」
「还可以再一会儿。」
已经抬起的屁股，听到这句话之后又坐了回去。
说实话，我也希望再持续这样一阵子。绫濑同学的小手就摆在旁边。她看起来会冷，让我想把手叠上去温暖她。可是，这样好吗？
就在我思考时，绫濑同学的手已经挪开。她捧起红茶的瓶子。
「不过，好像还是有点冷呢。」
「要是今天能暖一点就好了。」
我恨恨地仰望天空。
「天气很冷，不用勉强没关系喔？」
「没事啦。」
说着，绫濑同学把身子挪了一点点，缩短距离。我也一样把肩膀靠过去。好像要碰到却又没碰到的距离。仿佛能感受到绫濑同学的体温。
突然，我想起九月底，绫濑同学主动抱住我的事。
彼此的热度，或许在那一刻感受得更为清楚。
一想起那件事，热度自然地往脸颊集中。不过，当时那种被暖意包覆的感觉，如今已然模糊。而且，此后我和绫濑同学便不再有那种肢体接触。
那个拥抱是为了抚平我的不安，不是随时都能轻易做的。这点我也明白。
好像有恋爱感情，但也可能并非这么一回事，只能确定对彼此有好感──虽说经过一番这样的磨合，但是若要问和以前有什么不同，倒也没有太大的改变。只是互相坦承「心里想着对方」而已。
不过──之所以没有进一步的肢体接触，也是因为现在这样就能满足。
坦白自己的心意，对方也接纳了这份心意。能够确认这点比什么都重要，碰触不过是表现心意的手段之一──我是这么想的。
然而，心底的某个角落，却也有「虽然没说要做到牵手的地步，但还是希望能有更多时间待在一起」的感觉……
要不要试着邀她一起出去玩呢？
不过，绫濑同学真的希望我邀她吗？
最近我偶尔会冒出这种念头。
不──慢着，这样行吗？像这样自己闷着头想，不对吧？
擅自认定自己读出对方的心思、又期待对方读出自己的心思，我们不是最讨厌这种自私的交流方式吗？
老实磨合就好──我修改想法，下了这个结论。
「天空好高啊。」
绫濑同学望着远方的天空说道。
「因为是秋天嘛。」
「也对。已经是秋天了……」
「吹的风这么冷，也会让人觉得很快就要入冬呢。」
「再怎么说也未免太早了点。」
「呃，所以我的意思是啊，如果再冷下去就不太会想外出了──对吧？」
讲到这里，聪慧的绫濑同学似乎已经猜到我想讲什么。不过，我没有就此打住，而是把话讲到最后。要磨合。
「是不是改天找时间一起去哪里玩……我是这么想的。」
在得到回应之前的数秒，我的心跳应该非常夸张。
绫濑同学的表情有了微妙变化。她的脸看起来稍微──真的只是稍微──松了口气，或者说高兴。
「嗯。」
她轻轻点头。
这让我安心地吐了口气。肩膀的力道顿时放松，心情轻松不少。
我不禁想……
若是一般的高中男女──
应该会在文化祭打得火热吧？
像是一起在校舍里到处逛，制造回忆。
尽管如此，我们却躲在这种地方悄悄见面，连手也没牵，就只是坐在一起，把「希望改天一起出去玩」的心情拿出来磨合。
半吊子又生硬的关系。
连距离爱情和亲情哪边比较近都不清楚。
不过，依旧有些事能够肯定。
像这样，在远离喧嚣的安静逃生梯，没什么特别的对话，就只是待在一起，对我来说是一段无比惬意的时光。
如果绫濑同学也和我一样，还会有什么更幸福的事吗？
云朵移动，阳光回归。
在暖意舒缓了紧绷身体的那一刻，我和绫濑同学才终于站起身，错开时间走下逃生梯。
在那之后，直到宣告结束的校内广播响起为止，我们没有再碰面。
我和绫濑同学的文化祭，就在没有发生任何特殊事件的情况下结束。
10月19日（星期一） 浅村悠太
一周之始的早晨。上午七点。
醒来后，我发现LINE难得地有未读讯息。
我解除手机的休眠模式，观看讯息内容。
──奈良坂同学？
收讯时间是上午两点七分──咦，两点之后？
「她还真晚睡啊……」
若是拖到这种时间才睡，我可不认为自己早上爬得起来。
而且，说起她在这种深夜时分传来的讯息──
『来自真绫的重要通知』
不得了！即将到来的21日竟是奈良坂真绫诞生在地球世界上的日子！
因此要举办庆生会！
由于是突然邀约，不用在乎什么礼物！
还请务必莅临！
呃，换句话说是邀请我参加派对的意思吗？
话又说回来，自己的庆生会是自己举办的吗？好像很少听说主办人还要身兼主宾耶。不过嘛，说穿了我没举办过庆生会，所以没办法肯定就是了……也没人邀过我。
可是，我和奈良坂同学算不上多亲近的朋友。
和奈良坂同学交情很好的是绫濑同学。
而且到目前为止，我们见面的次数应该数得出来才对。为什么要找我这种朋友的朋友参加庆生会啊？
对于我这个疑问的答案，写在讯息最后面。
沙季也会来喔。
看见绫濑同学的名字，我的心跳微微加快。
……咦，为什么要在这时候特地强调这一点？难不成她已经发现我和绫濑同学的关系有所改变……
不，冷静下来。奈良坂同学在泳池那次也因为我是绫濑同学的哥哥而找上我。她看起来是那种聊过一次就会把别人当朋友的人，或许没有其他意思。
但是──我进一步思索。
「应该还会有很多人来吧……就像泳池那次一样。」
我想起那些几乎都是初次见面的同学。
有奈良坂同学与绫濑同学班上的人，也有许多从其他地方召集的人。若要举出共通点，顶多就是大家都会积极与别人交流。除了我。
一想像起我所不知道的绫濑同学交友关系，胸口便久违地有种郁闷感。
嫉妒，是吗？
真丢脸。这份感情应该早在磨合的那天就已整理好才对，却还是冒了出来。不过，在萌芽瞬间便有所自觉并且立刻摘除，就这部分来看我应该算是有所成长吧。
虽然说，我不知道该如何面对以前那个和绫濑同学一起出现在便利商店的男生新庄，不过基本上，只要像泳池那次一样，宛如空气般轻轻带过，应该就能撑过去吧。
想到这里，我突然注意到某件事。
「不，慢着。」
真的和泳池那次一样吗？
我盯着奈良坂同学的LINE讯息，寻找突兀感的真面目。
那一次，奈良坂同学大概是体恤某个参加者，写明了参加者都要穿制服。但是这次完全没有那一类的记述。
而且，还有另一点让我介意。
水星高中在都内是升学名校，生活指导也相当严格，携带与课业无关的东西进学校风险很大。虽然写着不用在乎礼物，但这种时候一般来说都会送些什么，照理说参加者必然要先回家一趟再前往奈良坂家。
「这也就是说……」
这一次，每位参加者都要先换上便服。这种发展的机率相当高。
要是只有我一个人穿着制服过去会显得格格不入。幸好有注意到。
就在松了口气时，我又看见讯息最后的记述。
『葛格也要和沙季一起好好打扮过再来喔。』
看来穿便服是正解。
话又说回来，总觉得门槛突然变得有够高。原本以为不是制服就行，她却说要好好打扮。
这条件未免太困难啦，奈良坂同学。
我自认是普通的一般高中生，但是在时尚方面似乎属于不太注重的那边。
我从不曾像绫濑同学那样把穿着打扮当成武装。这也是理所当然的，真要说起来我根本没想过要把日常生活当成战场，当然也就不会在意什么武装的必要性。
不过，现在我或许多少能理解一点。
想到庆生会可能到场的其他学生，令我担心穿着土气难看的便服到场会显得很尴尬。没穿铠甲上战场的新兵，大概就是这种感觉吧。
明明没有要和别人竞争，也不是去作战。但一想到打扮时髦的绫濑同学在场如鱼得水，只有我黯然失色、格格不入，就让人坐立难安。
时尚啊。
总而言之，先拿本时尚杂志翻翻吧。
所谓知彼知己，百战不殆。
我让从早上就转个不停的思绪冷静下来，总之先用「我找绫濑同学商量看看」回复奈良坂同学。
虽然隐隐有种行动都在奈良坂同学预料之中的感觉。
梳洗更衣完毕后到了餐厅，我有点讶异。没看见绫濑同学的身影。
该不会睡过头了吧？
只有看起来很闲的老爸坐在餐桌旁。
「还没吃吗？」
「我不确定该不该先吃啊。」
「原来如此。」
话虽如此，但老爸应该是不忍心把还在睡的绫濑同学叫醒吧。仔细一看，饭已经盛好，配菜也摆在桌上。
「不过嘛，再不吃恐怕就要来不及了。」
「老爸还在忙？」
「嗯？喔……是啊。嗯，应该算是好很多了吧。」
大约从入秋那时起，老爸就变得很忙碌，最近也常因为加班而晚归。亚季子小姐偶尔会私下表示担心。虽然待在家里时他还是老样子，不会表现出工作辛苦的模样。
「要我热一下味噌汤吗？」
「已经热过，盛出来就行喽。」
「了解。」
我稍微加热了一下之后，将味噌汤盛进碗里，放到老爸面前。
「喔，谢谢。」
然后，绫濑同学事先准备好的早餐菜色是……嗯，火腿、纳豆，以及烤海苔啊。还有，小钵里绿色的东西是凉拌菠菜，但白色的是什么？魩仔鱼？
定睛一看，老爸把纳豆和魩仔鱼倒在一起，加了高汤酱油开始拌。
呃，也就是「魩仔鱼拌纳豆」？
「喔？原来是这样吃的啊。」
「嗯，亚季子常常帮我做喔。这道菜明明这么简单，为什么我以前都不会自己做呢──我不禁会这么想。」
那还用说？因为自己一个人吃得高兴对老爸来说没意义。
老爸将魩仔鱼拌纳豆放到热腾腾的白饭上，大口吃了起来。
也不知是因为工作忙碌还是味道很好，他吃得很快。
「黏稠的纳豆和魩仔鱼的清爽口感在嘴里搭配得恰到好处，很好吃喔。还可以加一点紫苏进去。用金针菇代替纳豆也不错。」
他开始讲些类似料理节目内容的东西。
不过，如果老爸没和亚季子小姐结婚，碰上工作忙碌的早晨时，恐怕只会把生蛋放到白饭上再淋点酱油打发掉吧。
「之后我也试试看好了。」
不过──看着打算快速解决早饭的老爸，我突然有个念头。
「老爸。」
「嗯？」
「啊，边吃边听就好。老爸你会在意自己站在亚季子小姐旁边时的穿着吗？」
「这话是什么意思？」
「呃……你想想看，亚季子小姐总是打扮得很时髦吧。然后，老爸你──」
「不过，我也还算帅？」
「这种话你在儿子面前居然讲得出口啊？」
吐槽之后，他微微一笑。
「和亚季子交往后虽说多少有点改变，不过嘛，真要说起来我可是个平均水准的上班族喔？」
再怎么样也只是平均吧──身为儿子不得不吐槽他。
「老实说，我没有特地打扮。顶多就是做到身为成年人的基本礼仪吧。」
「喔？」
「如果是亚季子那种职业就另当别论，但我只要看起来整洁就行了嘛。」
根据老爸的说法，生意人对于外表的注重与否，和性方面的魅力似乎是不同标准，如今他依旧会意识到前者，但后者他应该已经不需要在意了──他小声地告诉我这些。
我也有试着问他：「你不在意亚季子小姐周围的其他男性吗？」老爸停下筷子，沉思了一会儿。
「嗯～不太会去管耶。确实，学生时代会意识到心仪对象的交友关系或者其他男性，但是出了社会之后，不知不觉间就变得不再介意了。」
「出了社会，也就是成为大人之后？」
「对。或者该说，开始工作之后，在意的地方就不一样了。毕竟就工作性质而言，我赚多少钱并不是由我的穿着打扮来决定的。」
「喔，所以才说会以生意人的角度注意外表？」
「别看我这样，好歹我也跑过业务喔？还有呢，没力气去在乎老实说也是原因之一吧。」
「啊──」
对喔。
小时候从没意识过这点，不过上高中后渐渐开始感受到了。虽然他是个会用生鸡蛋拌饭打发掉自己早餐的老爸，但是我长到这个年纪从来不曾在生活上感到拘束或不便。
能够维持这种状态，代表老爸很厉害。
尽管在家时就像这样，看起来很没用。
「学生时代就另当别论喽，没办法不意识到周围男性的穿着。想想看，所谓的男女同校，就代表同一个空间里挤了许多年纪正适合恋爱的男女对吧。应该是那个环境让人如此吧。」
说是这么说……
「真的是这样吗？」
「不是吗？悠太也是吧？」
「天晓得……」
我给了个暧昧的回应后，老爸担心地叹了口气。
该不会连老爸都觉得我对流行之类的东西很迟钝？
长大就会改变……是吗？老爸说的是真是假，没当过大人的我实在无法判断。
「不过嘛，如果亚季子是公司同事，说不定我会为了比其他男性抢眼而穿得光鲜亮丽呢。」
「幸好不用看见那样的老爸。」
老爸就在闲扯之间吃完了早饭。
「我吃饱了。」
「我来洗，放着就好。」
「谢了。那我走啦。」
说完，老爸便匆匆走出家门，赶往公司。
我看向墙上的钟确认时间。
已经到了再不起床会不太妙的时刻。我决定试着从门外喊喊看，于是走向绫濑同学的房间。
眼前的门猛然开启。
慌慌张张冲出来的绫濑同学，在我面前停住。就像按下暂停的影片一样静止了数秒。头发有些翘，是她搬来这个家以后从没暴露在我面前过的状态，身上也还穿着睡衣。
重新动起来的绫濑同学，快步冲进洗手间。门就像要弹开我的视线般「磅」一声关了起来。
「呃……」
感觉我的心跳会比刚起床模样被看见的绫濑同学还要快。
她刚睡醒的模样，共同生活至今可说是第一次看见。心跳加快的同时，我也再次为她平常的无懈可击感到惊讶，住在一起这么久，居然今天才第一次碰上。
既然已经醒了就没问题吧。
「……早餐，如果吐司可以我就帮妳烤喽。」
短暂的沉默过后，得到了回应。
「抱歉。谢谢。」
我走到厨房。
把吐司放进烤面包机后设定时间。接着打开IH炉的电源加热味噌汤，再从冰箱拿出
...
本卷评论