某走火入魔的台词控关于人物对白的分析

另题：就算是患重度失语症如我也会想要写出流畅自然的对话

（在下目前的思路尚不清晰，理论亦不成熟，更未加以证明，所以就只好想到哪儿写到哪儿了）

——————

1、从动漫台词top100所联想到的（2010年的产物了，可能火星向）

小说里面的人物对白放到戏剧中就成了台词。而且，从视听立体效果中获得的台词印象数倍于单纯的文字。个人认为，很大程度上，人物对白最大的发挥空间不在以语言轻松见长的轻小说上，而在于很多年轻人不喜欢的国产电视剧之中……其次是电影，然后是动漫。

不过似乎动漫和轻小说的关联比较近，所以那就先从动漫里面的经典台词说起好了。

动漫经典台词TOP100

100位：「这是人生的选择, 别人的说话是没用的」(梅蒂尔/银河鉄道999)

99位：「别因为输了就腐烂了 去磨练你的技巧!」(巨人马场/虎面人)

98位：「爱这种东西 比起对爱的背叛 察觉不到爱才是罪孽深重」(奥斯卡/凡尔赛玫瑰)

97位：「贫乳是珍贵的! 具有稀少价值!」(泉此方/幸运☆星)

96位：「一个人只是单纯的 "火"，但两个人合力即能化为 "炎"」(太田·宏一朗/飞越颠峰)

95位：「碰撞是值得的」(筋肉人/筋肉人)

94位：「上杉达也比世界上的任何人都要爱浅仓南」(上杉达也/Touch)

93位：「没有永远这种事，大家都会改变，不去改变是不行的，我也是、你也是。」(高町奈叶/魔法少女奈叶A's)

92位：「真好吃啊!!!!!!」(味皇/妙手小厨师)

91位：「去冲个水好好冷静吧」(水野亚美/美少女战士Sailor Moon)

90位：「告诉我 我还要杀多少人才够？」(希罗·尤/新机动戦记高达W Endless Waltz)

89位：「就算我战斗的意志只剩下一半 我也要战 来战斗吧」(奥茲马?李/超时空要塞F)

88位：「又想要战争了吗? 你们这些傢伙!」(真?飞鸟/机动戦士高达SEED DESTINY)

87位：「FINAL FU~SION~~~~!!!!!」(狮子王凯/勇者王)

86位：「我得到 神奇宝贝了!!」(小智/神奇宝贝了)

85位：「只要一天活著，难过的事总有一天会让你笑著说出来」(柳宿/不思议游戏)

84位：「我希望你能比我长寿 哪怕只是一天也好」(音无响子/相聚一刻)

83位：「当朋友是不需要什么资格的」(小杰/全职猎人 )

82位：「看在他人眼里可能很不幸，心里可能受过很大的伤，但现在在的这里也并没有那么坏不是吗」(綾崎颯/旋风管家！)

81位：「这世界...并没有你想的那么糟。」(赛尔提/无头骑士异闻录)

80位：「无论转生几次 一定还是会喜欢上鲁鲁的 这就是命运吧?」(夏利/Code Geass 叛逆的鲁鲁修R2)

79位：「将我的心 Unlock! 甜心变身! 净恶之心!」(日奈森亚梦/守护甜心！)

78位：「我是1分1秒 而且是在这个瞬间都在成长的人 所以我可以说 今天的我会比昨天的我还要更更更更强啊!!!!」(天野河流星/人造昆虫KABUTO BORG V×V)

77位：「不是真的太好」(小文/我家的３姐妹)

76位：「应该可以了吧 我已经很努力了 应该可以抵达终点了」(神尾観铃/AIR)

75位：「我才不管杀一个人的动机是什么 但帮助别人是不需要任何理由的」(工藤新一/名探侦柯南)

74位：「过去的都不算什么奇迹，真正的奇迹现在才要开始」(风见隼人/新世纪GXP Cyber Formula)

73位：「只是一名执事罢了」(塞巴斯蒂安?米卡利斯/黒执事)

72位：「我们之间可没有什么Team Play这种刚好用来当藉口的词 就算有那也只是从Stand Play 而生的Team Work」(荒巻课长/攻殻机动队STAND ALONE COMPLEX)

71位：「我可是宇宙第一的笨蛋武士啊!」(坂田银时/银魂)

70位：「可不是萨克啊 跟萨克」(兰巴?拉尔/机动戦士高达)

69位：「虽然很悲哀，但这就是战争」(斯雷卡?罗瓦/机动戦士高达)

68位：「因为我们是独立的个体 所以才有办法爱上他人！」(早乙女阿鲁特/超时空要塞F)

67位：「差一步，打进去，不能就打进去吗」(真田弦一郎/网球王子 全国大会编 Final)

66位：「因为我是天才」(樱木花道/灌篮高手)

65位：「不要哀求 学会争取 若是如此 终有所获」(瑞登·薩斯頓/交响诗篇EUREKA SEVEN)

64位：「给予可悲的恶魔 灵魂的救赎吧」(亚连?沃克/D.Gray-man)

63位：「你是笨蛋吗？」(明日香/EVA)

62位：「我会让你成为真正的王牌」(阿部隆也/王牌投手 振臂高挥)

61位：「这是禁止事项」(朝比奈实玖瑠/凉宫春日的忧郁)

60位：「又斩了无趣的东西」(石川五右卫门/鲁邦三世(新))

59位：「没可能啊 没可能有这种事」(Greed/钢之錬金术师 FULLMETAL ALCHEMIST)

58位：「我不是要去死 我是要去确认我是不是真的活著」(史派克/星际牛仔)

57位：「不要逃避！因为活下去也是一场战斗啊！」(卡嘉莲/机动戦士高达SEED)

56位：「给我去死两次吧!!」(芹沢文乃/迷途猫OVER RUN！)

55位：「我...我是高达啊!」(刹那/机动戦士高达OO)

54位：「还没 还没结束呢!」(克瓦托洛?巴吉那/机动戦士Zガンダム)

53位：「我是拥有赛亚人娇傲的地球人！」(贝基塔/龙珠GT)

52位：「代替月亮惩罚你！」(月野兔/美少女戦士Sailor Moon)

51位：「拜託你嘛?」(美乐蒂/我爱美乐蒂)

50位：「说到做到，这就是我的忍道」(漩涡鸣人/火影忍者 疾风伝)

49位：「争取时间是没问题，但是失手把那傢伙打倒也没关系吧？」(Archer/ Fate/staynight)

48位：「因为人会死 人才能无限」(神田优/D.Gray-man)

47位：「有时候就算知道会输 但还是得战的情况」(船长?哈洛克/剧场版 银河鉄道999)

46位：「你已经死了」(拳四郎/北斗之拳)

45位：「看啊! 人就像垃圾一样」(莫斯卡/天空之城)

44位：「所罗门啊 我回来了」(卡多/机动戦士高达0083 STARDUST MEMORY)

43位：「地球的一切都令人很怀念呢」(冲田十三/宇宙戦舰大和号)

42位：「背部中伤是剑士之耻」(罗罗亚?索隆/海贼王)

41位：「这样就行了」(バカボンのパパ/天才バカボン)

40位：「人类LOVE！我喜欢人类！我爱人类！所以人类应该也要爱我」(折原临也/无头骑士异闻录)

39位：「网球 很有趣吧？」(越前龙马/网球王子 全国大会编Final)

38位：「相信你所相信的你自己吧!」(卡米那/天元突破)

37位：「给我坐下」(日暮篱/犬夜叉)

36位：「过去也好未来也好！！ 我都会守护著妳的！！」(綾崎颯/旋风管家！！)

35位：「这一招是为了克林ーーー！！」(孙悟空/龙珠Z)

34位：「首先呢 就先把那个乱七八糟的幻想给杀掉」(上条当麻/魔术禁书目録)

33位：「足球是我的好朋友」(大空翼/足球小将翼)

32位：「我想 只要笑就好了」(碇真嗣/EVA)

31位：「那王八蛋偷了很重要的东西 就是你的心啊」(銭形警部/鲁邦三世)

30位：「我破坏了世界 创造了世界」(鲁鲁修/Code Geass 叛逆的鲁鲁修R2)

29位：「一起去很多地方 一起见识许多的事物 我与奇犽这趟找寻父亲的旅途 一定很快乐的」(小杰/全职猎人)

28位：「再努力一次吧 不要躲在这里 真诚地面对自己再试一次」(御坂美琴/某科学的超电磁砲)

27位：「一定有办法的! 绝对没问题的!」(木之本桜/库洛魔法使)

26位：「我不过只能在这边讲风凉话 但是你呢 一定只有你能做的事情才对」(加持良治/EVA)

25位：「我的意思不是指「投手」，我是喜欢你本人。因为你总是这么的努力呀。」(阿部隆也/王牌投手 振臂高挥)

24位：「即使如此，也还是有我想守护的世界啊！」(基拉?大和/机动戦士高达SEED)

23位：「放弃的话 比赛就结束了哟」(安西教练/灌篮高手)

22位：「要是对这个世界不满的话 就去改变它吧 要是不想这么作就把耳朵跟眼睛闭上 孤独的过日子吧」(草薙素子/攻殻机动队STAND ALONE COMPLEX)

21位：「沉醉在本大爷的美技当中吧!」(跡部景吾/网球王子)

20位：「大家! 一起踢足球吧!」(円堂守/闪电十一人)

19位：「如果要我继承这种错误，我宁可将彭哥列整个毁掉。」(沢田纲吉/家庭教师HITMAN REBORN！)

18位：「你们的血到底是什么顏色！！」(雷伊/北斗之拳)

17位：「我要下了!」(塔矢亮/棋魂)

16位：「但是在这里不出手的话，我就会失去我自己啊」(冲田総悟/银魂)

15位：「你们之中要是有外星人、未来人、异世界人、超能力者,就尽管来找我吧!以上」(凉宫春日/凉宫春日的忧郁)

14位：「要死一遍看看吗？」(阎魔爱/地狱少女)

13位：「加油吧卡卡罗特，你才是世界第一!」(贝吉塔/七龙珠Z)

12位：「你不会死的，因为我会保护你」(綾波零/EVA)

11位：「站起来，向前走，你不是有一对健全的腿吗？」(爱德华?艾力克/钢之錬金术师 FULLMETAL ALCHEMIST)

10位：「因为他只是个小鬼」(夏亚?亚茲纳布尔/机动战士高达)

9位：「安西教练 我好想打篮球。」(三井寿/灌篮高手)

8位：「还想大家一起欢笑，你死了的话，那不就没意义了！」(沢田纲吉/家庭教师HITMAN REBORN！)

7位：「不能逃避。不能逃避。不能逃避。」(碇真嗣/EVA)

6位：「真相永远只有一个！」(江户川柯南/名探侦柯南)

5位：「有资格开枪的人，只有有着被射杀觉悟的人」(鲁鲁修?兰佩洛基/Code Geass 叛逆的鲁鲁修)

4位：「真不想承认!这是年轻气盛所犯下的错误」(夏亚?亚茲纳布尔/机动战士高达)

3位：「既然有时间在最后壮烈牺牲，不如完美地活到最后一刻」(坂田银时/银魂)

2位：「还差的远呢！」(越前龙马/网球王子)

1位：「我这一生无怨无悔」(拉欧/北斗之拳)

PS：个人觉得有好多经典的台词还没有上榜，比如fate中吾王的“我问你，你是我的master吗”，EVA中对女神说的“这时候只要微笑就好了”，空境式姐说的“只要是活着的东西，就算是神我也杀给你看”等等。

也罢。

PSS：后面附有以上top100的日语原文以供参考。

——————

我先说说我从这top100中看出的一点门道吧。

第一，所谓的经典台词全部都是大白话。

没有复杂的修饰，没有啰嗦的细节，更没有令人费解的比喻和讽刺。

第二，能称得上经典的台词必然是强有力的句子。

表判断的句子（什么是什么），主谓结构的句子（谁做什么），反问设问的句子，表转折的句子都是强有力的句子。

表让步的句子（出现了“比较”、“可能”之类的词），表推测和假设的句子，表并列的句子那就不是那么强有力了。

（欢迎语文基础好点的朋友指正）

第三，好的台词必然精准地符合当前环境下的人物性格和性情。

（待举例证明）

——————

有人提到这样一个问题：这样的台词能称得上经典吗？

我有这样一个观点：所谓的经典都是一种结果论。

任何一部作品刚出炉的时候，没有任何人可以断定这会不会成为经典之作，有人喜亦会有人不喜。一部作品，只有经过了时间的检验才能够得上经典二字。既然说什么是经典本身都是一种事后诸葛亮的行为，那么评选什么经典台词更是。

让我们再来推敲一下其中因果。

为什么我们会在事后来判定一部作品是不是经典？因为在我们之前欣赏它们的时候，有什么东西能让我们铭记。我们记住了什么？当然最直观的印象不过好坏二字，无非喜恶爱憎等一系列的情感记忆。但是记忆必须要有一个载体才能存在，具体的说，就是作品里面的一个片段，一个构思，一个画面或者一句台词，这让我们的情感有了寄托的实体。

科学研究表明，人的语言习惯决定思维方式（反之亦然），语言是思维的表象。（参考文献见附件）当我们想要表达什么的时候，必定有一个在头脑中将思维转化为语言的过程，而将一幅画面转换为语言和将已有的语言再表达出来自然是后者更容易。

所以，我的结论就是，经典台词只是一种代表。

台词其本身正如上一段分析的那样，可能都是大白话，或许单看起来还显得有些可笑。但是，将它们放到相应的背景中那就无疑是恰当的，并且具有相当的代表性，可以代表人物的个性，代表背景环境，最重要的代表着能让我们记住的情感。

为了佐证我这一观点，我再选取美国电影协会05年做的百佳电影台词做一例证。

————————

2、美国百佳电影台词（05年）

这里只放出前二十（后附全部原文以供参考）

第1名：“坦白说，亲爱的，我不在乎。”——《乱世佳人》（1939年）

第2名：“我要开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》（1972年）

第3名：“你不明白！我本可以进入上流社会。我本可以成为一个上进的人。我本可以当个有脸面的人物，而不是像现在这样当个小混混。"”——《码头风云》（1954年）

第4名：“托托，我有一种感觉我们再也回不了家了。”——《绿野仙踪》（1939年）

第5名：“孩子，就看你的了。”——《卡萨布兰卡》（1942年）

第6名：“来吧，让我也高兴高兴。”——《拨云见日》（1983年）

第7名：“好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。”——《日落大道》（1950年）

第8名：“愿原力与你同在。”——《星球大战》（1977年）

第9名：“紧上安全带，今晚将会非常颠簸。”——《彗星美人》（1950年)

第10名：“你是在对我说话吗？”——《出租车司机》（1976年）

第11名：“现在我们得到的只是沟通上的失败。”——《铁窗喋血》（1967年）

第12名：“我喜欢在清早闻汽油弹的气味。”——《现代启示录》（1979年）

第13名：“真爱意味着永远不必说对不起。”——《爱情故事》（1970年）

第14名：“梦想由此构成。”《马耳他猎鹰》（1941年）

第15名：“E.T.打电话回家。”——《E.T.外星人》（1982年

第16名：“他们叫我狄博思先生。”——《炎热的夜晚》（1967年）

第17名：“玫瑰花蕾。”——《公民凯恩》（1941年）

第18名：“成了！妈！世界之巅！”——《白热》（1949年）

第19名：“我已经忍无可忍，我受够了。”——《电视台风云》（1976年）

第20名：“路易斯，我想这是一段美好友谊的开始。”——《卡萨布兰卡》（1942年）

第40名：（生活就像是一盒巧克力……） "Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get," "Forrest Gump," 1994. 《阿甘正传》

第100名： "I'm king of the world!", "Titanic," 1997. 《泰坦尼克号》

——————

从上面的所谓经典电影台词可以看出，以上任何一句脱离了背景拿出来，不仅是没有多大内涵的口水话，而且还容易让人摸不着头脑。从某种角度来看，以上任何一句台词都比不上“如果要为这份爱加一个期限，我希望是，一万年”这类深情的告白，也比不上东邪西毒里面深沉独白。但是不可否认的一点是，以上电影都是经历了时间检验的优秀电影，它们也是经典。

经典台词只是一个代表，代表着情感的记忆，仅此而已。

——————

（未完待续）

304759

305314

304758