绞尽脑汁?听听音乐吧
……如题。在写作的时候,思路一旦受阻,手中的笔就难以动弹,这时如果要是“硬挤”,写出来的文字就会很苍白,与整体不搭调。本人在自己试验之后又“无耻地”拿后辈作了实验,据说效果还可以,所以拿出来供各位参考一下。
首先是种类。据说流行歌曲最流行(废话),但是我觉得流行歌曲实用性最低。词是否经得住推敲先不说,这种歌曲的局限性太大,无法拓展思路。我推荐的是电影插曲和游戏配乐,由于其题材的特点,很容易找到和现在执笔要写的小说相搭配的曲目,用以营造氛围。一些古典音乐和传统音乐同样也不错。
其次,我们来说说如何挑选。游戏与电影众多,但是要在其中找出拥有出色音乐的才行。有些曲目也许让人觉得很怪,但是听进去的话,会有很大的挖掘空间。比如说剧情走黑暗路线的奇幻,《暗黑破坏神》的音乐远胜他人,其人声、吉他、风笛、电子声与交响乐的的组合很好的表现了应有的氛围,可以说我是从其游戏开篇的第一个音效起就被深深吸引住的(哀伤的钢琴声与惨叫,火焰中燃烧的“玻璃渣出品”)。挑选的时候切记要有所对应,而且要排除一些误区,比如说《星球大战》开篇曲这种“很热闹”的类型,它的确很有特点,容易让人记住,乐谱编写的也不错,但是就和《北斗神拳》的“世纪末传说”一样,给人一种“戏说”的感觉。又如,写科幻作品时听的却是《货郎》(不知道是啥的自己回想《俄罗斯方块》主题曲)……除非是在以黑色幽默的手段描写陨石雨袭击地球,不然的话是肯定不对头的。
最后是如何应用音乐的力量。在这里我说一下我自己的方法。在写不下去时我会戴上耳机放下笔,边听边稍微回顾一下前面所写的部分。一边思考,一边把思路融进音乐的氛围中,等到确立了基础之后,再下笔开始写。这时先不急着摘掉耳机,一边听一边写,下笔完全顺畅之后再摘掉耳机。当然,一直戴着耳机听也可以,但是要把握好不要让音乐的主题占据了思路的主要部分。这样一来原本生涩的笔头就会流畅一些了,各位有兴趣可以试试。
附录我个人的常备组曲目录:
《Rogue》《Wilderness》《Tristram》《Toru》《Desert》《Sanctuary》《Jungle》《Siege》《Outtake1》《Outtake3》《Ancients》来自《暗黑破坏神2》
《Caves》来自《暗黑破坏神1》
《BarraBarra》《Hunger(饥饿)》《Minstrel Boy(吟游少年)》来自《黑鹰坠落》
《The Immigront(移民)》《Dow By The Sally Gordens(漫步神秘园)》《Women Of Ireland(爱尔兰之女)》来自爱尔兰风笛曲
《Scotland The Brave(苏格兰勇士)》《Amazing Grace(奇异恩典)》来自苏格兰风笛曲
《Tears Of……(谁之泪)》来自《寂静岭1》
《There Was A Hole(个人翻译为:曾经的伤痕)》来自《寂静岭2》
《El Mariachi(流浪乐手)》来自《杀人三部曲》
《阿尔汉布拉宫的回忆》西班牙古典曲目
《Far Cry 2 Music—08》来自《孤岛惊魂2》,菜单画面音乐
《梦之安魂曲》及其《指环王2》重编版《塔之安魂曲》
《布兰诗歌》
《安魂曲·第三部分·继叙咏·天神震怒之日》曲作者:莫扎特
《Lothlorien(洛丝萝林)》《Helm's Deep(圣盔谷)》《Evenstar(永恒之星)》《The Bridge Of Khazad Dum(卡扎德都姆之桥)》《Minas Tirith(米纳斯蒂里斯)》《The Prophecy(预言)》来自《指环王》
《The Sands Of Time(时之沙)》《Time Only Knows(时光惟知)》《The Two Thones Ch01(无名,战斗场景配乐,个人称之为“通往王座之路”)》《The Two Thones Ch04(无名,游戏安装进程中的音乐,个人称之为“燃烧的巴比伦”)》来自《波斯王子》“时之沙三部曲”
《The Shaping Of The World(世界的创造)》《Main Title:Legend Of Azeroth(主旋律:艾泽拉斯传说)》等等,来自《魔兽世界》
《Devils never cry》《鬼泣3》主题曲
《Abandon All Hope》来自《Killing Floor(杀戮间)》BOSS战音乐
《Main Title》来自《辐射3(又译:异尘余生)》菜单画面音乐
《潜行者(又译<迷失地带>)》中潜行者们围坐在篝火前弹奏的无名吉他SOLO,1~11,其中第三段个人最喜欢
《Down With The Sickness》躁动乐队演唱,来自《活死人黎明》幸存者被啃食殆尽的“真结局”
各种Flamenco曲目
下面是我整理的《BarraBarra》与《Minstrel Boy》的歌词
BarraBarra
(Barrabarra!原歌词为一种近似阿拉伯语的地方语言,翻译为英文可理解为“Outout!”我理解为“错误,终结”之意)
barrabarra 悲伤 仇恨 还有专制
barrabarra 毁灭 嫉妒 信任荡然无存
barrabarra 饥渴 不幸的人们
barrabarra 荣誉不再 惟有压迫与奴役
barrabarra 河流干枯 大海毁灭一切
barrabarra 群星不再闪耀 太阳西沉不再升起
barrabarra 不再有树木 鸟儿停止了歌唱
barrabarra 日夜不再分明 只剩下无尽黑暗
barrabarra 该死 一切美好都已逝去
~~~~SOLO~~~~
barrabarra 时间增长 荣誉不再
barrabarra 毁灭与战争 鲜血横流
barrabarra 只剩残垣断壁 残垣断壁默然伫立
barrabarra 恐惧 人们保持沉默
barrabarra 悲伤 仇恨 还有专制
barrabarra 毁灭 嫉妒 信任荡然无存
barrabarra 饥渴 不幸的人们
barrabarra 荣誉不再 惟有压迫与奴役
barrabarra 河流干枯 大海毁灭一切
barrabarra 群星不再闪耀 太阳西沉不再升起
barrabarra 善良 欢乐 幸运 不再存在
barrabarra 不再有树木 鸟儿停止了歌唱
barrabarra 日夜不再分明 只剩下无尽黑暗
barrabarra 该死 一切美好都已逝去
(接高潮,后面基本重复)
Minstrel Boy
(原词为爱尔兰古诗,网上的翻译不是过于意译就是过于直白,所以我综合了一下)
吟游少年 战死在沙场
永远沉眠在大地之上
父亲之剑悬挂身旁
破烂的竖琴在身边摆放
“歌声的土地!”勇敢的诗人说
“ 即使整个世界将你遗忘
仍会有一把剑捍卫你
至少有一把忠诚的竖琴为你歌唱!”
吟游少年已然倒下
但敌人的锁链无法锁住那内在的骄傲灵魂
他扯断琴弦
深爱的竖琴不再唱响
他说 “没有枷锁可以侮辱你,
你这爱与勇敢的灵魂!
你的歌声是为了圣洁与自由,
它永远不会在奴役中唱响!”
本卷评论