TIGER X DRAGON! とらドラ！第六卷 [全面转入台版润稿]１１月８日
这个~~~首先，这个应该是我准备独立完成的第一部作品。
虽然可能会有点慢，但是我有决心也有信心能够让我的译作与下个月出的台版相媲美。
希望大家能够支持我。谢谢。
原则上每周更新一次，有特殊原因会有说明。由于是利用N个课间十分钟或者等车五分钟一点一点来的，可能一次更新的量不会太大，请大家见谅。
还有，如果台版出来了之后大家仍然支持我的话，我会坚持译完。如果大家选择先睹为快（换我身上我也会选看台版），那么我就去译第七卷和第八卷。
10月16日晚更新评论：首先感谢所有关注TXD和日文自翻的轻国公民对我的支持。其次，对于18楼、32楼、33楼、41楼、44楼的建议，我是这样想的：首先，与台版撞车是不可避免的；其次，由于很多公民（包括我）对TXD的七卷和八卷积有很深的怨念，所以我准备把台版的第六卷润成我自己的风格，以腾出时间着手七、八卷的翻译。毕竟最难的部分——日译汉已经让他们忙完了。大家看怎么样呢？
10月24日晚更新评论：对于128楼的问题，因为我是头一次翻译，而且TXD里面有很多我不很太懂的死语或者其他专用语，所以不易理解和说不通的地方很多。我只是尽我的所能用正统汉语的表达方式来把原作想要说的意思表达出来。也许对于很多看裸翻的同志很不适应，不过这种译法还应该说值得提倡的，因为这样可以扩大小说的受众。
11月8日晨更新评论：囧rz我只不过是考了个期中考试，结果台版就出了。。而且录入进度已经超过了我。。。。无奈地转入对台版的润色。。[醒目]：TXD7翻译开始！将于润色完成后开始连载！敬请关注！
更新日志：
10月16日，前章翻译完成并上传。同日晚追加2K字。
10月22日，由于手机丢失，本次更新数量较少，只将第一章完成。
10月25日，继续更新第二章。
11月8日，转入对台版的润色工作。
看上去很闲的２年Ｃ班的同学们。
如果你当上的学生会长，你有没有要做的事情呢？
高须龙儿：
“才没那闲工夫呢，人家正忙着打扫从窗户缝吹进来的灰呢。真是的，每次开窗户院子里的土都会被吹进来…… 要是我当了学生会长，我非每人发个高须棒不可，然后无论上课下课，只要发现有污迹就让他们立即站起来擦干净。３６５天＊２４小时，全校学生都要当卫生委员！”
洁癖真的好重啊。噢，这就是高须棒啊……。
“喂，别随便乱碰。高须棒得仔仔细细地洗好多遍反复用的。要用到磨没了为止。”
逢坂大河：
“学生……会，长……？”
不好意思，把你吵醒了。请继续休息。
”……………………削成，烩……肠……？”
栉枝实乃梨：
“啊～果然这张才是拍得最好的。嗯？你说啥？是说学生会长吗？”
是的。怎么样？有没有比如抱负之类的？
“有～啊有啊。这个嘛，首先想让同学们可以自由选择穿运动服上学呢。这之后是部室大楼啊。最近实在是臭得不行了，真得向学校那边要求重新盖一个了呢。 从远处看，里面冒出来的臭气都快像是包在楼外面的一层雾一样了呀。 最近不是说排球部有个女生被蛐蛐儿堵在厕所里，热闹得很……哦哦哦！ 好……疼啊～！ 呜哦哦，居然一下把高须棒插进耳朵里～！ 居然敢对我栉枝动手！“
川岛亚美：
“……嗯～……这个嘛……嗯～……嗯～……噢～！ 终于做完了！ 快看快看～！ 我自己试着做下指甲彩绘！ 是不是很不错啊！？ 做得超～级费劲可是居然做出来了！ 啊，这里是不是要稍微改一下呢？ ……慢慢～地……慢慢～地……”
请问～。有没有听我说话？ 如果你当了学生会长……
“……你干啥呀！？ 啊啊啊啊小亚美的指甲啊！！！ 差点就出血了你丫刚才哪来那么多废话啊！？啊！？”
独身（３０岁）：
“这个～，要是我当了学生会长的话，首先为了尊重学生的自主性我会将现行校规的一部分……”
等下老师，这可不行。老师您哪里是“２年Ｃ班的同学们”啊？
“为什么啊！？ 支持者不是１２个人的青色武士吗！？班任来当３０岁的同班同学不也可以嘛！咿～！……闹着玩的，开玩笑的～，来笑～一个吧。呜呼呼呼，很有意思吧？ 人家都三十多岁了还在穿高中制服。人家正在ＣＯＳＰＬＡＹ高中生呢。哇～好好玩，笑一个，笑呀……笑……。……根本没人笑……！”
高须泰子：
“请问～，要是泰泰当上了学生会长，是不是就可以不用学习了啊～？”
……请学生家长尽快回家。
“是不是不用学习了啊～？”
不用学不用学，请您快回家吧。
“不～要☆ 要是真的不用学习的话，从现在起这里就是昆沙门天国二号店咯～☆ 先得在这放一个啤酒柜哦！啤～酒！啤～酒！ 然后柜台放这边～”
高须同学～！ 快来取回你的母亲～！
“…………”（北村佑作）
真正的异变！？ 学生会长选举篇从下页开始！
星期六。
仅限一天的文化祭，变成了笨蛋们吵闹的狂欢日。大家的笑容、泪水、兴奋、狂热和激情，全部在最后的大篝火里，化作无数的火焰，像是要把夜空烧穿一样，直冲天际。
然后第二天，星期日。
把笨蛋们玩闹留下的痕迹收拾干净，这个责任落在了文化祭实行委员会执行部和学生会干事们的肩上。他们要检查各班展示工作的收尾情况，要检查垃圾的处理方法，还要收拾大篝火的残渣。
为今年退会的三年级学生举行的小型慰劳会在体育馆的角落里举行。实行委员长一边说着“此生无悔”一边流下男儿泪，在掌声中，把脸深深地埋在了递过来的花束里。学生会长拿着同样的一束花，拍拍他的肩，用戴着工作手套的手捋了捋长发。
“对了对了，我跟大家，有个事儿要说。”
——她用很无所谓的口气，说了出来。
“然后呢然后呢？小亚美到最后，真的就接受了那个‘超大’的家伙吗？”
“再怎么说也是工作嘛，不可能说我讨厌嘛～。真是受不了，居然可能会这～么大～！”
“都说是超大超大的，不过也就跟这差不多嘛？ 虽然我还没见过。”
“不是不是，麻耶你太嫩了。真是，像这样！ 像～这～样～！呵……！”
某人在用类似古代游泳的姿势，用双手在空中用力地画出奇怪的图案，其中一只手腕突然也很偶然地狠狠地砸在另外一个老老实实地坐着的人的头上，并把他打倒在地。他的银边眼镜也随着这个沉重的打击，咔嚓一声掉在了桌子上。
“哎呀～对不起～！我不是故意……这不是佑作吗？”施暴者川岛亚美向着受害者转过身来，却瞬间一点道歉的兴致都没有了，她那像吉娃娃一样水灵灵的眼睛也一瞬间变得得夜晚的沙漠一样冰冷。
她和被打倒的北村佑作是青梅竹马，不过现在就算装可爱让对方拜倒在她的石榴裙下，也只是浪费时间。“呼～”亚美懒懒地长出了一口气。
“好～不好意思，好了眼镜在这儿。”
就算这样把他打倒了还是事实。亚美一边在口头上敷衍地道着歉，一边捡起桌上的眼镜，亲切地戴在小时玩伴的鼻梁上。
可是。
“……佑作～？”
“……”
北村，班长兼学生会副会长兼男子垒球部部长，又能干又认真却稍有些调皮，干劲十足又好事又忙，总是有事儿干，从入学开始就老被人像在说回游的金枪鱼一样说“那家伙一停下来好像会死哦”，可是他现在半睁着眼，半闭着嘴，迷迷糊糊像是半死了一样。估计他连刚才被人打倒的事情都不知道，连就在眼前的亚美也没有注意的样子，只是一言不发地坐在自己的座位上。
“喂我说佑作啊。……这家伙，是不是有点问～题啊？”
“有问题有～问题。”
“喂～丸尾～！给我醒醒～！”
木原麻耶用手指狠狠地掐着他的脸，但他仍然毫无反应。亚美和旁边的香椎奈奈子对视了一下，然后很可爱地耸了耸肩。她皱着美丽的柳叶眉，可以看出她不是在着急而是被吓呆了。她老玩伴的怪状，并不是从刚才被亚美打倒之后才开始的。应该是吧。
“看上去，症状一天比一天严重呢……丸尾的力尽综合症。”
奈奈子不经意地说道。亚美和麻耶一边点头附和，一边俯视着有如行尸走肉一般的北村。
是啊，把学校吵翻天的文化祭也已经过去好几个星期了，当时的兴奋劲儿早已消散无影，学生们被强行送还回无聊的日常生活。不知何时，流光溢彩的秋季已经变成了冷寂萧索的冬季。阳光被厚厚的云层遮挡，褪色的落叶也早已枯萎，在昏暗的窗外随风飘荡。现在是下午四点不到，正是上完了课，扫完了地，只等班主任来把班会开完就可以放学回家的一段空白时间。
看来，北村的怪状，正是趁着这每天一次的无聊感偷偷地混了进来，而且在不经意之间就把他的身体侵蚀殆尽的吧。
开口次数剧减，上课时也不发言了。午休的时候也没人看到他吃过便当，每隔两天裤子拉链大开一次。眼神空洞，眼镜片上沾满了手印，弄得油花花一片。等到朋友们发现北村的怪状时，他早已经是病入膏肓了。
大家说，这也没办法啊，谁让文化祭是那么大的重要活动，从那么紧张的流动中回到无聊的日常生活里，北村当然会得上力尽综合症啦。
其实２年Ｃ班各方面势力都是如此认为的。昏昏沉沉地也是力尽综合症，本应笔直的浏海却零乱不堪也是力尽综合症。突然老是忘东西，系错衬衣的扣子，在走廊乱晃时跟墙亲密接触，这些全都是力尽综合症。
其实只要把注意力转回到平日里的琐碎小事里就可以自然恢复过来，不过他也的确是病得不轻。虽然被亚美、麻耶和奈奈子三个美女包围，但北村的眼球仍然黯淡无光。像死虫子一样散出七色光的瞳仁动了动。
“亚……亚美……”
“……怎、怎么了？”
尸体突然开了口。他抬头看了看老玩伴那现已成为当红职业模特的漂亮脸蛋，像弥留的老头一样颤抖地伸出了手。亚美恶心得一边叫“讨厌烦人”一边躲开去。
“……你刚才说的‘超大’……是什么啊……？ 你，是不是……把不好的事情……超大的，难道是，难道是……胸……”
“哎～～～～！？真～是的～你想说什么啊～！？佑作你是不是超级大笨蛋啊～！？”
啊～哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈～！亚美放声狂笑，然后扬起手，使出也不知道是和谁学来的让别人闭嘴最有效的方法——掌嘴大法，对准刚刚复生的尸体啪嚓一声打了下去。北村闷哼一声就顺势歪在一边。
“那个超大的家伙，是狗！ 是小汪汪！照相的时候，不是说要和斗牛犬一起照嘛，我满心欢喜地以为是个可爱的小狗狗，可谁都不知道，他们牵来的居然是一条带着链子的两米多长的超大个儿的猛犬呢～！ 然后摄影师就说：‘这个就是真正的斗牛犬，好了，抱一下。’可是这家伙怎么看怎么像匹马嘛～！？是吧～（心号） 一股牲口味儿！？ 再说我还不知道马长什么样儿呢～！ ……刚才就是在说这事儿～（心
号）”
丸尾哼了一声，好像还在咕哝什么……“吉娃娃她……吉娃娃她……不过不太可能吧……”旁边有一搭没一搭地听着这些话的女生们开始窃窃私语。
“北村这家伙，到底有没有事啊……好像这小子，出了不少事儿啊……”
旁边是一群男生，一边应和一边担心地点着头。
力尽综合症。
对于变成这样的北村身上的怪状，在他们的眼里却是稍微不同的样子。不过再怎么说他们也只是一小部分，是与大多数认为北村是力尽综合症的人们持不同意见的很极端的少数派而已。
“真让人担心哪。总感觉，他好像真的很可怜的样子。”
“同感。……要是那事儿是真的，真不知道他什么下场。”
“那绝对是超级恐怖的这个那个……”
“再怎么说对方可是那……对不。”
“那肯定会力尽的嘛……变得如此憔悴，正所谓哀怜之至。”
“不过，真正可怜的人应该是……嗯？ 说回来他们两个跑哪去了？”
《第一章完》
……高须君，真可怜啊……。
“！？”
他把脑袋摇得像个拨浪鼓。可还是听到了。真真切切地，听到了。他那对凶眼胡乱地放出犹如闪电般的眼神，用杀人般的眼神死死盯着一个个课间在走廊休息的无辜的高中生们。
……刚才，是谁……
“哇？”
……是你吗……
“喔！”
……还是你……
“哎！？”
……是你
“你磨磨蹭蹭地在干什么啊！？”
“呜哇！”
他感到从鼻子眼儿下面猛然钻进来一样冰凉的东西，夺走了他的（鼻子眼儿的）贞操。高须龙儿费力地忍住疼痛。糟了——他看来要走火入魔，已经快从“（长得像）不良少年”进化成为“无差别放电的雷公大人（真货）”了。
“真是的，谁让你磨磨叽叽晃来晃去啊磨磨叽叽磨磨叽叽！ 回家前的班会就要开始了！ 要是有时间在这放电的话，就给我抓紧动动你那磨叽的小腿你这条磨叽的狗磨叽的水货大色馒头！”
随着完美的骂声，从龙儿鼻子里嘣的一声拔出来的，是一支上面挂着三厘米左右分泌物的唇膏。这个用全力令高须清醒然后歪着脸露出恶心表情的美丽的狂乱者，不用说也知道就是逢坂大河了——通称：掌上老虎。
她那如花般美丽的脸蛋上露出轻蔑的表情。她那淡栗色的长发轻柔地飘动。她那娇小的身体如同玩偶般精致。这个用这些特制零件制成的谁都认为是天下第一的美少女，正桀傲不驯地昂着头，挺着单薄的胸脯一副混熟的样子盯着龙儿，然后继续对他恶言相向。
“说起来你这家伙啊嚏～～～！”
她突然打了个大喷嚏，唾沫飞溅。龙儿一边喊“唾沫！ 真脏！”一边早早飞身躲避。
“……呜啊啊啊啊～～～～～！”
大河发出了丢人丢到家的完蛋恶魔般的惨叫声。正所谓：搬起石头砸自己的脚。简单点说就叫自作自受。再简单点说就是迷糊……刚才插进龙儿鼻子里的那支唇膏，恰好在大河打喷嚏的时候深深地没入了她那小小的鼻孔。哎呀～！悲惨的大河再次发出惨叫。
“你、你你你这你这你这笨蛋～！ 讨厌讨厌拿走拿走，拔不掉啊！”
她拼命地想把它拔出来，可是她越是挣扎，那东西就越深地插入到她的肉洞里（大家表拍我，竹宫就是这么写的。。。）。少女的肉体遇到了危机。
由于事态紧急，龙儿也容不得再笑了。
“啊啊你个笨蛋，你就是个笨蛋！别乱动别乱动，我这就帮你拔出来！”
“呜呀～～～！”
现在离放学还有一点时间，幸亏恰好是这时候附近没有什么人，不然要是被人看到了这副模样，那社会地位就会被瞬间抹杀了。龙儿不顾满面通红的大河的奋力挣扎，抱住她的头，“气合·一闪！哈！”终于拔了出来。
噗的一声，大河终于摆脱了薄荷对粘膜的攻击，可是她还是在很难受地揉着鼻子。脚步不稳的她，长长的睫毛上还挂着零星的泪珠。大河本来就是重度鼻炎加过敏体质，看来这种把刺激物直接往鼻粘膜上乱涂可能刺激性有点太强了。
“喂，大河，挺着点吧。再说了，谁让你那么整我了。吃过这苦头之后，以后就少用乱七八糟的点子来整我……”
龙儿这一番苦劝，本来是为大河本人着想的，可大河哼了一声，用她大大的湿润的眼睛瞪着龙儿。
“我被插得比你深！再说我的鼻孔要比你的小！别跟你那又脏又粗的无底洞当一回事儿！”
龙儿无力地回了一句“是吗”然后就沉默了下来。他空虚地向大河看去，可是却看到——
“……呜……哈，鼻孔……超凉的……”
“别抠鼻子，别抠！真丢人！”
大河应该是感觉鼻子里太凉了。她做出了别的女孩子死也不会做的动作——拼命地用手指深深地抠着鼻子，而且动作越来越大。好想让她住手。
“……”
大河忽然停了下来，眼睛直勾勾地盯着龙儿手上那支本属于她的唇膏。
占楼行动进行中
占楼行动还会继续下去
占楼行动仍然没有完结
TIGER X DRAGON! 第六卷
TIGER X DRAGON! 第六卷
TIGER X DRAGON! 第六卷
TIGER X DRAGON! 第六卷占楼完毕，请楼下随意。
更新完自己顶帖。。。。
已经沉到第三页去了。。。。。
回141楼:
我拿到原稿的时候就没有图.......
不好意思,找到图一定会上传的.
本卷评论