卷首信息

6月29日：第一章结束，全书完成三分之一啦~~~

《便·当8 超强战斗力便当圣诞特别版1250元》273039

---

作者：アサウラ

插图：柴乃 櫂人

翻译：千和控

扫图：ky1d4

校对：千和控

轻之国度：http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。

---

《便·当8 超强战斗力便当圣诞特别版1250元》简介

出于对把青春赌在半价便当争夺战上的HP同好会成员之一的白粉打不起精神来的担心。佐藤他们绞尽脑汁想要让她复原，与此同时，还要提防似乎是想要在圣诞节大干一场，被称为“最接近最强的狼”火蜥蜴的步步紧逼。那天，枪水决定召开HP同好会传统的圣夜Party，但是白粉，佐藤，著莪却都有自己的事要忙，这不是太糟糕了吗————！？“狼”在圣诞夜真是比驯鹿还要忙啊！庶民派校园动作喜剧，就是赠与全国的同好们的圣诞礼物！----------------------------------------------------------------

主要登场人物

佐藤 洋 ————乌田高中一年级。在体力与白痴方面很有自信，游戏方面则是世嘉派。

著莪 菖蒲 ————丸富大学附属高中一年级。与佐藤洋同年同月同日生的表姐。是有着意大利母亲的混血儿。游戏方面也是世嘉派。

枪水 仙 ————乌田高中二年级。半价同好会会长。称号“寒冰魔女”

白粉 花 ————乌田高中一年级。把写小说当做兴趣的女孩子。作品在网络中有一定知名度。

白梅 梅 ————乌田高中一年级学生，同时又担任学生会长工作。把白粉看得十分重要。也会展现出暴力的一面。

沢桔姐妹 ————丸富大学附属高校的二年级双胞胎姐妹。稍稍有些让人遗憾的梗和能干的妹妹镜。分别担任学校的会长与副会长。人称“双头魔犬”。

响 铁平 ————东北大学学生。被看成最接近最强的狼。人称“火蜥蜴”。

茶发 ————乌田高中三年级的巨乳女性。几乎没有狼知道她的真正姓名，不过身影实在让人过目难忘。称号“善良妖精”。【Seelie Court传说中的苏格兰妖精。特点是对人友好】

二阶堂 连 ————丸富大学学生。原“大天使的爪牙”头目。也曾经和佐藤一起被称为“Twodogs”

山乃守 喨 ————丸富大学毕业生。过去的称号是“蜜言妖”。现在成了家里蹲一族。

高段位樱桃少年团————甚至就连住在乌田高校男生宿舍里的人都不知道什么时候成立的组织，团员都是一尘不染的纯洁少年。虽然佐藤在神田，藏田，矢部等人的介绍下也加入了进去，但却总是会被人用怀疑的目光对待。----------------------------------------------------------------

到底还要打多少次啊。这家伙的每一击都充满力量，但是技巧却稀松平常。大概是太用力了吧。怀中的破绽显而易见。……问题随之而来。我紧贴铁平的胸口，朝他的鸠尾【胃上方，胸以下】猛挥一掌。手上可以感觉到皮肉后面的肋骨与胃袋，深深捻了进去————但是，我的脸随即吃下一击。我就像一块烂毛巾似的飞了出去，眼中的世界都转动了起来。果然，如此。火蜥蜴就像是一团火焰。无论对火焰做出什么样的攻击，都是毫无意义的。或者应该说，就算是做出了攻击，也只能让自己烧伤罢了。这家伙正是如此。到底怎么样，才能打倒他呢。

“怎么了！认真一点啊，为什么不让我见识一下你的本性呢，佐藤！！”----------------------------------------------------------------

目录

　1章 善良妖精2章 火蜥蜴3章 黑妖犬----------------------------------------------------------------

作者简介

朝浦：一边看着肚子上明显要比去年显眼的赘肉还说着“今年可真是激动的一年啊”，一边回忆过去的27岁北海道人。

柴乃櫂人：插画家。最近才知道电子炉的蒸汽功能可以用来做饺子。《便·当》漫画版也请多关照啦。273041

需求与供给，这两项即为买卖的基础观念。

　　在这两项观念互相流动并保持平衡的过程中……绝对会产生些微的缝隙。

　　而有群人就是活在此种极为微小的领域里。

　　赌上自己的资金、生活与自尊，在这充满浑沌的极狭窄领域中狩猎生存。

　　——人们都称这群人为〈狼〉。