ライトノベル作法研究所 第1研究室 轻小说写作方法 (2) 刻画“人”而非角色 08/07

首先是原文网站 ライトノベル作法研究所：http://www.raitonoveru.jp/

为便于阅读，附上之前的地址

(1) 故事写作要点

今天开始要翻的是第二篇：キャラクターではなく「人」を描こう

目录如下：

(翻译完成的会加上粗体的中文标题。)

目次

登場人物たちのプロフィールを作り設定に厚みを加える 增加登场人物的资料设定的深度

キャラクターには必ず欠点をもたせるべし！ 角色必定要有缺点

心の葛藤を描き出す 刻画出内心的纠葛

キャラクターはギャップで魅せる

魅力的な人物の条件とは？

P.S. 标题居然写不下了 囧

增加登场人物的资料设定的深度

要让登场人物并不只是成为构成故事的其中一格，而是刻画成有血有肉的人类的话，要怎么做才好呢？

首先，一开始应该做的事情，是设定登场人物的资料。

有名的电影导演澤井信一郎这样说过。

[为了制作一部电影的脚本，针对主人公的履历书不写出一整本那么多的话，是不行的。]

也就是说，不制作出这样的背景的话，就无法让故事中的主人公像现实中自有存在的人类一样去行动。

请试着将下列提取出来的项目填满。

１　姓名　性別　年龄

２　国籍　住所

３　人种　种族

４　容貌　容姿

５　社会地位　职业　信仰宗教

６　性格　爱好　政治主张

７　长处、短处

８　知性、知识　健康

９　趣味　特技　喜欢的东西　讨厌的东西

１０　武器　武术　魔法　其他的能力

１１　语气　语言

１２　履历　过去的精神创伤

１３　双亲、亲戚、兄弟姐妹、配偶、恋人、子女

没有充分地推敲人设就进行故事的写作的话，到后来登场人物的语气和行动会产生矛盾。

话虽这么说，我也有过想出角色后没有充分推敲设定就让其登场，结果失败的经验（笑）。

但是，只是将设定做得很细致也是不行的。要将其作为背景，

为了能让登场人物看上去就像是实际存在的人类，人物神态，行动和感情的描写是不可或缺的。

人的内心受到来自外界的刺激，通常会产生变化。

请表现出那微妙的内心的变化。

将自己当作这个登场人物来考虑，他或者她在遇到这个情况时会有怎样的反应，试着去模拟。

可能刚开始的时候会比较困难，习惯了的话就能够做到了。

不过，因为要想象异性的内心是很难的，如果你是男性的话推荐阅读女性作家所写的恋爱小说以及少女漫画，女性的话就推荐参考冷硬派小说或者少年漫画并从中学习。

因为男性和女性的价值观和思考方法存在着很大的差异，如果不对其进行理解而进行写作的话，就会写出毫无真实感的人物来。

少女漫画中不就有很多男性角色，因为是距离现实中的男人太遥远的生物而让人吓一跳么？

（虽然也有人说这样反而比较好）

其实我也觉得这个资料有点过分详尽了，但是仔细想想自己在写文章的时候也时常会有无法把握人物行为的情况，总是去烦恼“这个人这个时候应该说些什么做些什么呢”，所以作者应该是希望能用比较极端的方法来让写作的人对角色的整个行为模式更加坚定一些吧。

我是这么想啦~[s:43]

原帖由 FifthElement 于 2008-7-7 18:53 发表

我觉得这篇文章真的很有用

LZ在哪里找到的？

我也去下载

帖子里已经有附上地址了

ライトノベル作法研究所：http://www.raitonoveru.jp/

[s:37]

角色必定要有缺点

能够让登场人物更像是实际存在的人，几乎可称得上是必杀技的诀窍是有的。

那就是让角色都必定持有缺点，而非完美的人。

就算像超人一样完美无缺天下无敌人格完整的人在小说里出现，也并不会有趣。

作为超人的同时，也拥有比一般人更软弱的地方，也完全烦恼着人类的感情，因此人们对此产生共鸣。

在共鸣的基础上，身为超人而行动时，就像是自己的事情一般为他感到高兴。这就是说，

缺点也可以成为萌点。

举例来说，头脑聪明端庄秀丽的美少女，实际上做饭的时候是充满破坏性的笨手笨脚，这几乎可以说是王道的角色模板了。

什么都能做到的校园偶像，唯一介意的就是对料理很苦手，如果意外地看到了这可爱的一面的话，世上的男人们都会大叫一声“好萌啊~”吧（笑）。

或者，所向无敌的热血格斗笨蛋，其实是个害羞的少年，连和女孩子说话都不行的话，就很有趣吧？

一个和自己抱持着同样烦恼的角色，面对了巨大的困难，并粉碎了它……

写出这样的场面的话，读者很容易将感情代入到登场人物上。

绘制了《SlamDunk》和《浪客行》等人气漫画的井上雄彦先生，也在NHK的访谈中这样说过：

[在设定角色的时候，必定会让他拥有缺点，而不是完美的人。]

这是人气漫画家也正在实践的方法。

也给你的登场人物设定缺点吧！

================防止三连所以更在一起的分割线=======================

刻画出内心的纠葛

要想写出活生生的登场人物的话，性格描写是不可或缺的。

但是，就像给油画上色一样只是将感情移植到小说中出场的人物身上，赋予他们性格的话，无论怎么描写都会显得浅薄。

单纯地写出

“少女的周身被不可接近的气场所形成的无敌的盔甲缠绕着。”

“他是个杀人就像杀一只虫一样对抵抗毫不动容的冷血的男人。”

之类的，性格描写是很不够的。

对明眼人来说，这只不过是将常有的模式无机质的集合体罢了吧？

那么要怎么做才好呢？

例如，有一个将忠诚献给了王国的圣骑士这样的人物。

来试着写写看有他大活跃的传说。

他为了守护国家参加了战争。连连获胜，得到了王的褒奖。

但是那天晚上，知道了和自己约定了未来的身为魔术师的恋人其实是敌人的奸细。这个时候，他会怎么做？

这时候，他的“爱”与“忠诚”就会发生激烈的纠葛。

应该将恋人判罪，还是说服她不要再做奸细，或者就这样保持沉默什么都不做，最后背叛主君，为了与她白头到老而投靠敌人……

他的“爱”与“忠诚”受到了严峻的考验，其品质受到了质疑。

光是想象不就让人，啊啊，接下来会变得怎么样呢？地紧张地期待起来了么？

这才是，深入描写角色性格的最高的技巧。

刻画出内心的纠葛的话，登场人物就会成为活生生的人。

两种不同的感情，在同一个人的内部发生冲突，迸发出激烈的火花……

正因如此，才会产生让人忍不住捏一把汗的剧情。

原帖由 炎誓 于 2008-7-8 11:38 发表

lz，我支持你

但每次看这个我总会觉得自己不是写小说的料.......

对我而言，刻画想象不同人物是一件很难的事，我无法想象不同人物的心理，很容易写的完全相同，或只是画面无法使之活动起来

想象力以缺乏到一定程度 ... 全部完成后会做这样的整理的，现在就请将就一下这混乱的楼吧[s:35]