新人求助,关于文笔
先拜个山头,小弟最近才得知宝地[s:66]
想问一下,创作轻小说一定要用日式小说的笔法(比如一句话一段、大截大截不标明角色的独白等……)吗?印象中只有UFO之夏在这方面有所不同,比较接近平常看惯的小说。
[s:85] 怎么好像有种松了口气的感觉……
PS。有时候偶真的看不懂一些日本小说的译本,完全不合中国人的语言思维嘛
先拜个山头,小弟最近才得知宝地[s:66]
想问一下,创作轻小说一定要用日式小说的笔法(比如一句话一段、大截大截不标明角色的独白等……)吗?印象中只有UFO之夏在这方面有所不同,比较接近平常看惯的小说。
[s:85] 怎么好像有种松了口气的感觉……
PS。有时候偶真的看不懂一些日本小说的译本,完全不合中国人的语言思维嘛
本卷评论