卷首信息

[83自翻][小学馆][伊达康] 异世界忠臣藏～复仇的雷迪亚四十七武士～ 2

书名：異世界忠臣蔵　～仇討ちのレディア四十七士～2

---

作者：伊达康

插画：红绪

扫图：进击的0083

录入/翻译：进击的0083 个人汉化

修图：进击的0083

校对：进击的0083

轻之国度 http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

本人贴吧和轻国用户名为w5y7v8y8

未经本人同意不得转载，谢谢

---

传统艺能1：BB时间

前略，轻国前段时间崩了，囤了点稿子但不多，按照惯例每周一发。

话说故事算是中规中矩，但这个题材的人气好像不怎么样诶••••••

2024年2月23日

人气低就低吧，发还是要发的，只要我做这个的时候感到满足就好。

考虑到观感问题，后面的内容完成之后一起发，可能会隔个两周左右

2024年2月28日

依然是白天上班晚上精翻的一天天，咱们下一卷见

（不过大概没啥人看这个吧）

2024年3月10日

传统艺能2：图包时间

链接：https://pan.baidu.com/s/1jfUDxwzQvit6G1545PHE-A

提取码：l7wy

更新进度表：

2024年2月23日：更新序章

2024年2月28日：更新第一章、第二章

2024年3月10日：更新完成

库拉诺丝&安丝薇（桑加舞服装）

茨塔斯

【诱惑别人这种事情我从来没有做过，不要把我当成那种不检点的孩子哦】

雷迪亚骑士团成员

库拉诺丝•奥斯顿————————年轻的骑士团长，残念美少女

喜一——————————————来自异世界的少年，本名寺坂喜一

安丝薇•霍尔布—————————被称为列岛最强的女性骑士

米奈希•哈弗希尔—————————仰慕夏洛诺王的冷静美女

裘沙•吉费尔德—————————骑士团副团长，备受众人信赖的高洁之人

秀泽•奥斯顿——————————库拉诺丝的妹妹，可靠的好孩子

萨万•吉费尔德—————————裘沙的儿子，轻浮又工口

玛玖•奥丁———————————帝都组总管，性情直爽的大姐头

尤娜•布林———————————来自大陆的战斗狂

玖罗•伊谢尔——————————米奈希的小妹

法隆•萨吉塔——————————辣妹系骑士

伊斯肯•弗龙根—————————松弛感很强的蒙面女子

艾琴•柯兰德——————————负责管理国库的才女，有戴眼镜

福金•法斯塔库亚————————体质虚弱的中年骑士

索恩•哈乌拉——————————艾琴同父异母的哥哥

塞西达利艾•奥斯顿———————金钻头发型的贵族风女子

格尔迪莫•卡农—————————被称作雷迪亚贵公子的帅哥

米蓓•霍尔布——————————骑士团最年长的成员，安丝薇的祖母

琪菲•穆拉帕因—————————雷迪亚王妃护卫，米芙托芙的双胞胎姐姐

米芙托芙•穆拉帕因———————雷迪亚王妃护卫，琪菲的双胞胎妹妹

卡斯凯德•弗巴—————————嗜酒如命的老牌强者，举止粗野

莫特菲芙•岱海——————————兼任国家指定舞者的色气大姐姐，男性人气NO.1

梓香•真崎———————————兼任国家指定舞者的沉稳大姐姐，雷迪亚首屈一指的酒豪

玛塔吉奥•乌修塔————————清汤挂面发型加啤酒瓶底眼镜的医师兼骑士

茨塔斯•索布里奇————————中性风美少女般的少年，精妙的笼络手法男女通吃

柯利贝•柯达——————————并非红级的枪术达人。憧憬安丝薇

吉拉的眷属

瓦马纳布•西斯—————————米斯特利姆骑士团长，沉默寡言的二刀流剑士

琪佩乌•奥修加—————————米斯特利姆骑士团副团长，化浓妆的壮硕女人

阿塔拉亚•森吉兹————————贝塔库骑士团副团长，八字胡，戴单片眼镜

基奥——————————————贝塔库骑士团部队长，浑身谜团的男子