[砂乃一希]非你不可[自翻][web][短篇]

书名:非你不可

原书名:俺と彼女を繋ぐもの

作者:砂乃一希

翻译:无忧

校对:无忧

原文链接:https://kakuyomu.jp/works/16818093074768883452

轻之国度:https://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途提供,LK不负担任何责任

可转载,需标明出处,作者现役高中生,感觉文笔很有趣,主要是节奏感好

============================================================

青春的某一页

在某个青春的瞬间,我,柴田司,坐在教室的「主人公位置」——靠窗的最后一排,而我的旁边坐着的是被称为班上第一美少女的和田惠。

尽管我没什么特别的优点可以拿来炫耀,但因为惠坐在我旁边,再加上这「主角席」,让我成为了男同学们羡慕的对象。

「这个位置还真是不错啊……很少被老师点名……」我心里这样想着,脑海中浮现出从小以来我的运气似乎一直不错,虽然不算是个能拿来炫耀的优点,但也因此让我过得相对顺利和快乐。

「今天天气真好啊……嗯?这是什么?」

我正出神地望着窗外大概三十秒,突然注意到桌角有一张折好的纸片。仔细一看,那像是从笔记本上撕下来的纸角。我好奇地把它展开。

「忘带教科书了,可以把桌子挪到一起吗? 惠」

那是一张女孩子风格的圆润可爱的字迹。转头看过去,惠正带着一丝歉意的苦笑望着我。我没有理由拒绝,便点了点头,惠的脸上瞬间露出喜悦的表情,随即举起了手。

「老师,对不起。」惠说。

「嗯?怎么了,和田?」老师问道。

「我忘带教科书了,可以跟柴田君一起看吗?」

「和田竟然会忘东西,真是少见啊。好吧,不过下次要注意了。」

「好的。」惠回答。

得到了老师的许可,惠高兴地把桌子挪到了一起。这节课是历史课,授课的鬼怒老师在校内以严格著称。如果是我忘记了教科书,恐怕要被训很久,但惠是个优等生,只被简单提醒了一句。

想着这些,我叹了口气,把教科书放在了两张桌子的中间。惠靠近我,把她的笔记本推过来,用手指了指上面写的字。

「对不起啊,给你添麻烦了吗?」

她就坐在我旁边,但并没有直接说出口,估计是怕被鬼怒老师责备私语。我也把笔记本靠近,写下了回复。

「没关系啦,只是历史课太无聊了,希望早点结束而已。」

「历史可是很有趣的哦!」

惠果然是全年级历史成绩第一的学生啊。而我呢,总是记不住那些人物名字,这简直是不可能完成的任务。我好奇地看向惠,看到她的课桌里露出了历史教科书的一角。

她不是说忘带了教科书吗?

「你明明带着教科书啊?」我忍不住问道。

惠慌忙地把教科书塞进了桌子里,然后脸微微泛红,在笔记本上写道:

「因为想坐在司君旁边,所以情不自禁撒了谎。你会觉得讨厌吗?」

「才不会呢,毕竟是可爱的女朋友的请求嘛,怎么会讨厌呢?」

其实我和惠是秘密交往的。我们相识的契机很像典型的恋爱喜剧——她被人搭讪,我恰好路过,把那些人赶走了。之后我们交换了联系方式,渐渐熟悉起来,最后自然而然地走到了一起。真的可以说是我的运气不错。

「太好了。我只是想多待在司君身边一点,真怕你会觉得我烦呢。」

「是我向你告白,也是我请求你保密的,怎么可能会觉得你烦呢?」

我之所以要求保密,是因为如果公开的话,绝对会引起很多麻烦。一边是班上的第一美少女,另一边是普通的量产型高中生,怎么看都不搭。如果有人因为这个来纠缠惠,那我也会给她添麻烦。所以,我们选择了保持秘密。我也尽量满足她的所有请求。

「惠,为什么你会选择和我在一起呢?」

不知为何,我突然有些好奇地问了出来。一直以来,我都因为有些害怕而不敢问,但用文字问出来似乎比直接说出口要轻松一些。

「司君很温柔,也很帅气呢。我觉得,非你不可。」

意想不到的甜蜜话语让我既开心又害羞。我偷偷瞥向惠,她脸颊微微泛红,带着一丝羞涩的微笑。看到她那可爱的表情,我的心跳突然加快。虽然是我提出要保密,但我其实也非常喜欢惠。听到她这么说,我自然是满心欢喜。

「反过来问,司君为什么喜欢我呢?」

「男生只要有可爱的女生主动搭话,就很容易喜欢上对方啊。」

「什么嘛~」

「开玩笑的啦。其实我喜欢你温柔的一面,也喜欢你认真听课时的侧脸。但最喜欢的,果然还是你的笑容吧。」

因为是我先问她的,所以我不能含糊其辞。尽管心里有些羞耻,我还是把真实的想法写了出来。惠看到我的文字,瞪大了眼睛,随后开心地笑了。看到她这么高兴的样子,我觉得自己坦率地表达真心是对的。

自那天起,我们就开始通过笔记本交流。偶尔桌子无法并在一起时,惠会撕下一角纸条递给我。而我时常会被那些虽然画工拙劣但非常可爱的简笔画逗笑。就这样,时间一天天过去了。

「好了,接下来要进行换座位了。」

(终于到这一天了吗……)

我早就知道,总有一天要面对这个结果,心里却依然感到失落。我叹了口气,熟练地撕下一张纸条递给惠。

「希望还能坐得近一些。」

惠看到纸条,露出了稍稍有些寂寞的微笑,开始在纸上写些什么,然后递了回来。纸条上画着一对手拉手的男女,还写着:

「没关系,我们肯定会坐得很近的。」

虽然没有任何依据,但看到这些温柔的文字和那可爱的插图,莫名地让我有些安心。

「好了,按学号顺序抽签!」

惠的学号排在最后,而我的则在中间。因此,能否和惠坐得近,全看我的运气。我走到前面,闭上眼睛随手抓起了一张签,按照抽到的座位号写下名字后,回到座位趴在桌上。心里满是忐忑,不敢抬头看结果。

趴了好几分钟,终于听到老师说道:「好了,大家都抽完了,现在开始公布座位表。」

老师用投影仪将座位表映在屏幕上。我怀着紧张的心情睁开眼睛,慢慢看向座位表。结果——

和田惠 柴田司

我和惠的名字赫然并排在一起。

哈……哈哈……果然我的运气依旧很好……

我忍住内心的狂喜,偷偷看向惠,她也笑得眉眼弯弯。随后,她撕下一小张纸条递给我:

「又在你旁边了呢。我最喜欢你了,司君。」

我们的笔记交流,就这样继续着,继续着,如每天的朝阳按时升起,黄昏簌簌迟迟。

本卷评论