【渣翻】[森桥宾果]这份恋爱及其未来 -第一年 夏秋-(11.30占坑完成)


原名:この恋と、その未来。 ―一年目 夏秋―


作者:森橋ビンゴ

插图:Nardack

翻译:wangsha24

扫图:lasthm(LKid:lucifer004)

轻之国度:http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。


和田香织 “未来君,怎么样?”

三好沙耶 “总、总觉得,在别人的面前脱掉外套,好害羞啊……”

松永四郎 “怎么说呢,老爸好像知道西园幽子这个人哦。”

织田未来 “真的!?”

谈得正欢时,我找到了之前所说的页面,于是把显示着西园幽子的网页拿给未来看。大概画面很小的缘故,照片很难看清,未来靠近到我的肩旁,眯起了眼睛。因为刚刚洗澡的缘故,未来的身上飘着一股肥皂的香味。

“……对不起,我是四郎。”

楠木广美 “怎么样,前酱?很可爱吧?”

故事简介:迎来了暑假的四郎和未来,与和田、三好四个人一同去留宿旅行。岛上的开放感,以及因为未来,而和三好的关系受到影响的原因,四郎陷入了一种无法言语的气氛之中。隐藏了对未来那绝对无法倾诉的好意而进入第二学期的他,和三好同时担任了文化节的委员。一边感觉着对方那安稳性格的同时,一边也对未来的爱情无法消除四郎,但在班级团结热闹的文化节上,出现了夺走未来恋心的人物……。话题作品的第二幕。

PS:果然我没猜错,夺走未来恋心的人物必定是妹子。。。

——至少,不想要变成他人的物品

如果这样想的话,会不会太任性了呢——

1

夏天到了。什么也没有做,夏天就光临了。

“我讨厌夏天……可恶。”在我身旁一同行走的未来,不爽的絮叨起来。“嗯,我也讨厌。”我微微点头回答道。从空中降下以及沥青反射的热度,快要将肌肤烧焦了。气温大概有四十度左右了吧。但即使在这温度之中,未来却仍旧穿着长袖的衬衫。而在这超薄的衣物之下,是一件能看到的背心式样的的内衣被浸透了出来。“把上面的衬衫,脱下来呢?”我一边因为少许的风吹拂但是却能看未来领口上下翻飞而造成的光景,一边说道,而未来则摇了摇头,“不行。因为我的肌肤那样做容易受伤。”“啊,是这样啊。”“还有,我身上还姑且穿着背心,导致你们看到的是不同的。所以我是没法在人们面前脱掉的啊。”

1

2

3

4

5

6

7

8

9-10、后记占坑

本卷评论