[自翻][web版][絶対ナル孤独][九里史生]【2013/06/09 开坑,更新序章(Prologue)】
==========================================
絶対ナル孤独绝对的孤独ABSOLUTE SOLITUDE
==========================================
作者:九里 史生
==========================================
翻译:ミッキーフォン(LKID:蜂鸣器)
仅供个人学习交流使用
禁作商业用途
下载后请在24小时内删除 翻译完成前禁止转载 请尊重翻译者的辛勤劳动
========================================== 嘛,刚刚高考完就来开(zuo)坑(si)了,这个是九里史生/川原礫于2004/11/23~2009/07/20之间坑掉的长篇,已经写完了序章+前三章,文本量约为700k,即两~三本文库本的容量。咱争取每天凌晨日更吧。。。或许哪天出去现充了(喂)或者要填其他的坑会停更也说不定Orz 以下是原版文本信息:九里史生在个人网站上进行连载(web版),没有插图。
今天起得滚回贴吧开AW14的坑了,所以最近这几天会停更_(:з」∠)_
分节序章(Prologue)第一章 咀嚼者 共25节(209KB)第二章 発火者 共21节(193KB)第三章 凝結者 共40节(293KB) 2013/06/09开坑,更新序章(Prologue)
序章 2004年11月23日(火)
有一个名为SETI的计划。
取自Search·for·Extra·Terrestrial·Intelligence的首字母,被译为地球外文明探查。在从宇宙的全方位向地球倾注而下的无限量的电波中,寻找出由智能生命发送的信息的这么一项远大的计划。
一九六〇年,作为世界上首次SETI的「奥兹玛计划」【注:Ozma】,是由法兰克·德雷克【注:Frank·Drake】博士实施的。博士使用了位于西维吉尼亚州的美国国家无线天文台的电波望远镜,向鲸鱼座τ星【注:Tau Ceti,又名天仓五】和波江座天苑四【注:Epsilon Eridani/ε Eri】所处的方位,以氢谱线的频率也就是一.四千兆赫的电波对该区域进行了观测。
在这个奥兹玛计划中,虽然最后并没有发现到来自于智能生命的信号,但是在那之后出现了很多赞同德雷克博士的理念的人,渐渐地各种各样的机关都开始实施了SETI。
一九九九年,由加州大学伯克利分校开始的「SETI@home」计划,马上就发展为世界上最大的分散式运算。由于利用了全世界的家用电脑的空暇时间,对波多黎各·阿雷西博天文台所收集到的资料进行了分析,因此在各国队伍的计算力的相互竞争之中,终于成功地发现了好几种看似有所进展的电波。可是对那些可疑的信号作出彻底的分析后,仍然没有得到它们是来自ETI的信息的确凿证据。
【注:以上都是历史上确实存在的科学实验计划,以下内容开始为作者虚构】
二〇〇九年五月。
在前一年完成·开始启动的、建设在月球里侧的宇宙电波望远镜「Dryden」,接收到了以异常强度反复着的电波。那是从接近于龙骨座ε·海石一【注:Avior】的方位发出的,在四十五秒之间,岔开了两次、三次、五次、七次、十一次的间隔往复循环着。从望远镜的位置来看不可能是来自于地球的电波干涉,另外也不认为脉冲星或超新星会是发信源。众多的数学家、语言学家、宗教者、神秘学家、电视评论员都对信号进行了分析,然而在那里面究竟掺入了怎样的信息呢,能够对此找到确凿的论据的人,就连一个人也没有。
在那个信号被判明是对某个灾厄的警告时,已经是全部的开始、并且结束之后的事了。
二〇〇九年六月。
在地球上的数处高密度能源地域上,落下了复数个人类一开始接触到的地球外有机生命体。然而,它们实在是太过细小,而且还未能被称作为有智能的生物,因此察觉到已经与其发生接触这一事实的只是极少数人而已。
本卷评论