[澄空文学社][宫谷俊二]绝望世界∀2（全文完成，txt下载放出）

========================================================================

+澄空文学社制作（QQ群：89743218 欢迎您的加入）

+严禁转载SF

+发布于：澄空学园二次元轻小说社 http://bbs.sumisora.com/thread.php?fid=60

+翻译：hiroto

+校对：栗子

+润色：琉璃

========================================================================

未经允许 请勿转载

转载时请完整保留以上信息。

绝望世界∀2

作者：宫谷俊二

关于本书：原作是作者于1998年11月8日开始发表在自己主页上的日记型网络小说，采用一日一更的方式连载。

因为从形式上讲和普通的网络日志没有什么区别，而且内容也全是和网络以及日本少男少女生活息息相关，所以分外显得真实。由此大获成功，被誉为“日本网络小说黎明时期的支柱”，有些激进的FANS认为此书至今依然是日本网络小说的最高巅峰。

2005年，日本发生了一桩 “初中女生投毒弑母未遂事件”，犯人在网上以日志的形式记录下了自己下慢性毒药的过程，并以岩本亮平为ID。她的行为被认为深受《绝望的世界》的影响。令当时已经停止更新的本书，再度引起社会广泛关注。

关于作者：宫谷俊二这名字相信是作者的网络ID。虽然小说大受欢迎，但却是个无人知晓其真面目的神秘人物。于2004年5月24日突然在网络上消失，从此查无踪迹。有未经证实的说法，指认宫谷俊二为小说家山田悠介的马甲。

宫谷俊二所有的著作均为《绝望的世界》系列，共有：《绝望的世界》、《光与影的世界》、《希望的世界》、《隙间的世界》、《绝望外传》、《CLUB MAMECHITTA》（未完）、《绝望的世界Ａ&?》。

PS：如书名所示，本作是《绝望世界∀2》，《绝望世界∀1》因为相对较长的原因还没有翻译完，大约会在1-2个月后放出，在此之前请稍微忍耐一下咯。

========================================================================

+澄空文学社制作（QQ群：89743218 欢迎您的加入）

+严禁转载SF

+发布于：澄空学园二次元轻小说社 http://bbs.sumisora.org/thread.php?fid=60

+翻译：hiroto

+校对：栗子

+润色：琉璃

+发布：琉璃

========================================================================

转载时请完整保留以上信息。

绝望世界? 终章

终章0

７／22(星期一)倒计时12天

死亡后的第一天，总感觉非常神奇。

哥哥说，死人是动弹不得的。

不过被绞首后头依然很痛，也就是说还是能感觉到疼痛的。

但是我不得不死

屏着呼吸，默默地等待头痛的消失。

７／23(星期二)倒计时11天

做死人非常简单，不出家门也没有任何问题。

肚子饿了的话可以吃饭，早上看见家人打一声招呼就行了。

但是外面的人却不知道我的生死。

只要我不出去，就没有人知道我还活着。

只要哥哥对那个人说“早纪已经死了”的话，对那个人来说我就是已经死了。

即使如此，我也算是活着。

７／24(星期三)倒计时10天

现在外面怎么样？哥哥现在在哪里？在做什么？

虽然在不停的想象，但是却一点也感觉不到贴近了真实。

哥哥和那个人的关系已经超过了我所允许的范围。

但是，真的只有我想的那样么？

或许只有那样吧……

７／25(星期四)倒计时9天

只要不被那个人发现的话，就算去外面也没什么关系吧。

出去吧，想要和别人说说话，想要和别人说说自己好不容易才知道的真相。

我飞奔着跑出了家门。

我朝着田村家走去，厚着脸皮走敲了敲他家的门。

田村还是一脸呆然的样子。

我旁若无人地开始说话

“喂，田村碰到的那个人是是牧原吧。”

我把从哥哥那里听来的都告诉了他。

田村的皱着眉头，时而发出痛苦的低吟。

说完话后，他捂着脸抽泣起来。

欣赏了那样的田村后，我离开了他家

７／26(星期五)倒计时8天

我今天也出门了，去了细江那里。

与之前一样吃了个闭门羹，没有见到他。

我留言给前台的人，托他们转告他。

“请告诉细江，幕后黑手是牧原，我们每个人都被她玩弄了。”

前台的人面无表情地说“知道了”

希望细江可以听到吧。

做完这些事后，我离开了那里。

７／27(星期六)倒计时７天

板仓和冈部搬家后的地址我不知道

我还没有把想传达的人全部传达到，我还想把事实告诉更多的人。

我去了曾经路过过的漫吧。

那里以前有许多的告示牌，有的现在还有，有的现在已经消失了。

我在告示板上写道“真正的处刑人是牧原公子”，这是我目前所能想到的唯一的办法了

估计已经没有人知道这句话的意思了。

但是我还是要写。

７／28(星期天)倒数第六天

我进了哥哥的房间，房间里非常干净。

睡在哥哥的床上，我只能看到房顶。

哥哥看见的光景我却看不见。

已经，已经回不去了，恐怕真的回不去了。

那个人恐怕不会离开哥哥了。

……一定要去救哥哥。

这是我的使命。

终章-1（最后一周）

７／29(星期一)倒数第五天

哥哥的住处

我在地图上寻找那个便条所指示的地方。

当哥哥把真相全部告诉我之后，说道“我就住在这里”，然后给另外便条。

那是哥哥离开家后住的地方，我本是打算和那个人一同回去的。

告诉我那个地方的原因是想要我去救他。

明明只是想让我放心，却把所有的事情都告诉了我，告诉了只会害怕跟哭的我。

哥哥是在向如此幼小的我求助。

所以，我一定要去那里。

７／30(星期二)最后第四天

收拾屋子用了一天的时间。收拾了堆积如山的垃圾，用吸尘器清扫了脏乱的屋子。

已经看不出刚进屋时那种脏乱的模样了

坏掉的锁没有修好，我也没有打算修好。

为两个人回来之后的生活，我正不断准备着。

７／31(星期三)最后第三天

在哥哥和那个人住的地方过夜总有种违和感。

虽然任何一方都是我熟悉的人，但在这里的都是我所不了解的人。

像是在陌生人的房间一样。

两个人还没有回来，明明我一直在等着的。

也许在那个人的家里也说不一定，虽然那样想，但并没有去。

我相信他们一定会回来的

遇见那个人的话，有话想对那个人说。

想要告诉他至今一直想说的话。

８／１(星期四)倒数第二天听到脚步声了。

我藏在柜子里，听到声音距离越来越近了。

门打开了，可以听到说话的声音，是两个人。

从门缝中看，是变瘦了的哥哥和牧原。

不久两个人就抱在了一起,紧紧地抱在了一起，然后……

就听到了哥哥的声嘶力竭的叫了起来……

“哥哥”

我冲了出去，甩开牧原的手，抱起了不省人事的哥哥。

“啊拉，早纪原来还活着啊。”

不理会牧原的话，我不断摇晃哥哥，轻敲他的脸。

哥哥还是没醒。

８／２(星期五)倒数第一天

“快回来，快，回来。”

我的声音却无法传达到哥哥那里。

眼睑并没有合上，也有呼吸，但是哥哥却对我的声音却完全没有反应。

“眼睛好不容易睁开了，真是可惜呀。”

“牧原给我闭嘴。”

“不是牧原，是渡部美希哦”

“名字什么的随便怎么样，给我闭嘴。”

“你，嗯，这种说话方法非常很正确哦。”

我，哥哥和这个女人从昨天开始就一直待在这个房间里。

哥哥眼睛睁开了，但是却一点意识也没有。

也不回答我的呼唤

“来救晚了呢。”

“不可能，还有救。”

我继续呼唤着哥哥。

８／３(星期六)倒数0天

哥哥终于出声了，开始喋喋不休。

但是声音太小了，我们没有办法听到。

“来打赌吧。”

看到哥哥的样子，牧原突然说话了。

“两个人同时伸出手，然后亮平君先握住谁谁就算赢。”

“输的一方要做什么？”

“自己摸摸地离开这里，再也不许回来。”

我答应了

我有赢的自信，哥哥是不可能选择牧原的。

两个人把手伸了过去，哥哥的嘴一张一合，然后选择了对面的手。“看来是我赢了呢！果然这个人就是想死吧。”

哥哥选择了牧原的手。

牧原像是夸耀自己的胜利一般紧紧地抱住了哥哥。

我看着自己悬在空中的手。

然后，一直积聚感情一下子爆发了出来。

我把牧原和哥哥拉开，站在了牧原的前面

“早纪你接下来要做什么我可是知道的哦。”

我用手掐住牧原的脖子

“果然”

牧原笑了

“好可怕的表情，你一定会说全是我的错是吧，只要我不在一切都会如你所愿，你一定是这么想的吧！”

我的手在颤抖

“不错，谁都不会生气哦，总算能畅快地处理掉了呢。呐，处刑人，啊哈哈哈哈哈唔……”

牧原的笑声突然停止了，屋子里只剩下我牙齿不断碰撞的的声音。

几分钟后，一个一脸呆然的男人，一个女人和一具尸体，好好地散落在这间房间里。

８／４(星期天)绝望世界

哥哥从刚才开始就一直绕着某个地方转。

不停地踩着牧原的尸体。

就算我牵着他，他也不愿走出房间

“就算不断地在房间里走也无济于事啊。”

他好像听不到我说的话

我试着放开哥哥，结果哥哥的足迹变得毫无规律。总是毫无目标地徘徊，像机器人那样，只有碰到墙壁了才会转向。

灵机一动，我打开了门，门外的天空被乌云完全遮住。

几次碰壁后他终于朝玄关的方向走去。

“对，对，就是这样，就这样走出去。”

沙沙地快走着的哥哥与我期待的一样，穿过了玄关，走了出去。

“太好了，终于出去了呢，太好了，恭喜。”

我在玄关对着哥哥祝福。

从闭塞的世界中解放的哥哥，终于自由了。

哥哥在外面的世界中一步一步地走着，前进，不断前进。

背影越来越远，越变越小。

“哥哥…………”

哥哥继续走着，越走越远……越变越小……朝着远处，朝着现实

这时我才反应过来大声叫到

到底要到哪里去……

绝望世界Ａ＆?－完－